1
00:00:47,588 --> 00:00:49,590
<i>ስለ ኒኮል የምወደው...</i>

2
00:00:50,258 --> 00:00:53,678
<i>ሰዎች ምቾት እንዲሰማቸው ታደርጋለች።
<i>ስለሚያሳፍር ነገር እንኳን።</i>

3
00:00:54,845 --> 00:00:56,472
ሄይ፣ ለእንስሳት የምታስብ ትመስላለህ።

4
00:00:56,556 --> 00:00:57,390
አዎ እፈፅማለሁ።

5
00:00:57,473 --> 00:00:59,725
<i>በእውነት ታዳምጣለች።
<i>አንድ ሰው ሲያወራ።</i>

6
00:00:59,809 --> 00:01:01,852
- እዚህ መመዝገብ ይፈልጋሉ?
- ምን ታውቃለህ? እኔ...

7
00:01:01,936 --> 00:01:05,105
በጣም አስቂኝ ነው፣ ለዚ በእውነት ተመዝግቤያለሁ
ግን ከናንተ ሰምቼ አላውቅም።

8
00:01:05,190 --> 00:01:07,734
<i>አንዳንድ ጊዜ በጣም ታዳምጣለች</i>
<i>ለረጅም ጊዜ።</i>

9
00:01:07,817 --> 00:01:09,109
እሺ፣ እዚህ ኢሜይል ብትልኩልኝ -

10
00:01:09,194 --> 00:01:11,446
- በጣም አመሰግናለሁ. መልካም ውሎ።
- መልካም ምኞት።

11
00:01:11,529 --> 00:01:13,030
<i>ጥሩ ዜጋ ነች።</i>

12
00:01:13,990 --> 00:01:15,617
- እሱን ብቻ ይደውሉ።
- እየደወልኩ አይደለም.

13
00:01:15,700 --> 00:01:19,329
እሷ ሁልጊዜ ትክክለኛውን ነገር ታውቃለች</i>
ወደ አስቸጋሪ የቤተሰብ ሽፍቶች ሲመጣ</i>

14
00:01:19,412 --> 00:01:20,413
ይደውሉለት።

15
00:01:24,292 --> 00:01:25,668
<i>በመንገዶቼ ላይ ተጣብቄያለሁ፣</i>

16
00:01:25,751 --> 00:01:28,796
<i>እና መቼ እንደምትገፋኝ ታውቃለች።
<i>እና መቼ ብቻዬን እንደሚተወኝ.</i>

17
00:01:32,717 --> 00:01:34,218
<i>ፀጉራችንን ሁሉ ትቆርጣለች።

18
00:01:44,479 --> 00:01:46,064
አዎ!

19
00:01:46,147 --> 00:01:47,733
<i>ሁልጊዜም በማይታወቅ ሁኔታ ነች

20
00:01:47,815 --> 00:01:50,317
<i>አንድ ኩባያ ሻይ ማብሰል</i>
<i>እንደማትጠጣ።</i>

21
00:01:55,156 --> 00:01:57,993
<i>እና ለእሷ ቀላል አይደለም</i>
<i>ሶክን ለማስቀመጥ ወይም ካቢኔን ለመዝጋት</i>

22
00:01:58,076 --> 00:02:00,495
<i>ወይ ዲሽ ስሩ፣ ግን ትሞክራኛለች።

23
00:02:01,621 --> 00:02:06,334
<i>ኒኮል በLA ውስጥ ያደገው በተዋንያን አካባቢ ነው፣</i>
<i>እና ዳይሬክተሮች፣ እና ፊልሞች፣ እና ቲቪ፣</i>

24
00:02:06,417 --> 00:02:08,711
<i>እና ከእናቷ ሳንድራ ጋር በጣም ትቀርባለች።

25
00:02:08,794 --> 00:02:10,421
<i>እና ካሴ፣ እህቷ።</i>

26
00:02:11,881 --> 00:02:14,008
- እምም.
- መጠቅለያውን ያስተውሉ.

27
00:02:25,978 --> 00:02:28,480
-
- <i>ኒኮል ታላቅ ስጦታዎችን ይሰጣል።</i>

28
00:02:29,023 --> 00:02:30,315
እ...

29
00:02:30,400 --> 00:02:32,527
-
-

30
00:02:32,610 --> 00:02:35,238
<i>እሷ የምትጫወት እናት ነች፣</i>
<i>በእርግጥ ይጫወታል።</i>

31
00:02:35,321 --> 00:02:36,531
- እንሽላሊት?
- አዎ.

32
00:02:37,407 --> 00:02:39,325
<i>መጫወቻዋን አታቋርጥም</i>

33
00:02:39,409 --> 00:02:40,618
<i>ወይም በጣም ብዙ ነው ይላል።</i>

34
00:02:41,077 --> 00:02:43,997
- እናት.
<i>- እና አንዳንድ ጊዜ በጣም ብዙ መሆን አለበት።</i>

35
00:02:46,082 --> 00:02:47,668
"...የገና ዛፍ ተቆርጧል..."

36
00:02:48,251 --> 00:02:49,085
እሺ.

37
00:02:49,419 --> 00:02:51,504
ጥሩ። ሁለት፣ ሶስት፣ አራት... ምን?

38
00:02:52,797 --> 00:02:54,840
እየቀለድክ ነው? በቃ እስር ቤት ነበርኩ!

39
00:02:54,924 --> 00:02:56,216
እግዜር ይስጥልን!

40
00:02:56,301 --> 00:02:59,137
- አትስቁብኝ! አቁም!
- <i>ተፎካካሪ ነች።</i>

41
00:03:00,221 --> 00:03:03,641
<i>ማሰሮዎችን ስትከፍት በጣም ትገርማለች።
በጠንካራ እጆቿ ምክንያት</i>

42
00:03:03,724 --> 00:03:05,726
<i>- ሁልጊዜም በጣም ሴሰኛ ሆኖ ያገኘሁት።</i>
-

43
00:03:06,060 --> 00:03:08,020
<i>ፍሪጁን ከመጠን በላይ ይሞላል።</i>

44
00:03:08,104 --> 00:03:09,940
በቤታችን ውስጥ ማንም አይራብም።</i>

45
00:03:11,065 --> 00:03:12,357
<i>ዱላ መንዳት ትችላለች።</i>

46
00:03:15,695 --> 00:03:16,654
<i>እንዴት ቻልክ?</i>

47
00:03:16,737 --> 00:03:18,698
<i>ከዚያ ፊልም በኋላ </i>በሙሉ ሴት ልጅ፣

48
00:03:19,073 --> 00:03:21,617
<i>በLA ውስጥ መቆየት ትችል ነበር።
<i>እና የፊልም ኮከብ ነበር፣</i>

49
00:03:21,701 --> 00:03:24,412
<i>ግን ከእኔ ጋር ቲያትር ለመስራት ተወዋ
<i>በኒው ዮርክ።</i>

50
00:03:24,954 --> 00:03:26,997
<i>እንዲሁም የከፈሉበትን ሊያገኙ ይችላሉ።</i>

51
00:03:27,540 --> 00:03:28,624
<i>ደፋር ነች።</i>

52
00:03:31,919 --> 00:03:33,253
<i>ታላቅ ዳንሰኛ ነች።</i>

53
00:03:33,338 --> 00:03:35,840
<i>ተላላፊ።</i> <i>እንዲመኝ ታደርገኛለች።
<i>ዳንስ እችል ነበር።</i>

54
00:03:36,549 --> 00:03:39,927
<i>ሁልጊዜ ሳታውቅ ትላለች</i>
<i>የሆነ ነገር፣ ወይም መጽሐፍ ያላነበበ፣</i>

55
00:03:40,010 --> 00:03:41,470
<i>ወይም ፊልም ወይም ቲያትር አይቷል፣</i>

56
00:03:41,554 --> 00:03:44,765
<i>አስመሳይ ወይም የሆነ ነገር እናገራለሁ</i>
<i>ለትንሽ ጊዜ ያላየሁት ይመስላል።</i>

57
00:03:47,893 --> 00:03:51,731
<i>የእኔ እብድ ሀሳቦቿ የምትወዳቸው ነገሮች ናቸው</i>
<i>እንዴት እንደሚፈፀም ለማወቅ።</i>

58
00:03:57,445 --> 00:03:58,696
እንሞክረው...

59
00:04:00,490 --> 00:04:01,532
እየተሳበ...

60
00:04:04,202 --> 00:04:05,912
ግን ደግሞ መቆም.

61
00:04:06,746 --> 00:04:08,581
<i>የምወደው ተዋናይ ነች።</i>

62
00:04:10,666 --> 00:04:12,543
<i>ስለ ቻርሊ የምወደው...</i>

63
00:04:13,085 --> 00:04:14,586
<i>ቻርሊ አልፈራም።</i>

64
00:04:16,672 --> 00:04:19,384
<i>የሌሎችን አስተያየት ፈጽሞ አይፈቅድም</i>
<i>ወይም ማንኛውም መሰናክሎች</i>

65
00:04:19,467 --> 00:04:21,177
ማድረግ ከሚፈልገው ነገር ይጠብቁት</i>

66
00:04:22,428 --> 00:04:25,098
እና ወደደኝ፣ ስለዚህ...

67
00:04:25,181 --> 00:04:28,059
<i>ቻርሊ እየሞከረ ነው የሚበላው</i>
በ</i> ለመጨረስ

68
00:04:28,142 --> 00:04:30,644
<i>እና ልክ በቂ ምግብ እንደማይኖር</i>
<i>ለሁሉም።</i>

69
00:04:30,728 --> 00:04:33,398
<i>ሳንድዊች ሊታነቅ ነው</i>
<i>ሲበላ።</i>

70
00:04:33,814 --> 00:04:35,441
ሹራብህ ወደ ኋላ ነው?

71
00:04:35,858 --> 00:04:39,695
እሱ ግን በሚገርም ሁኔታ ንፁህ ነው፣</i>
<i>እና ነገሮችን ለማስተካከል በእርሱ እተማመናለሁ።</i>

72
00:04:42,031 --> 00:04:42,948
ስለዚህ...

73
00:04:44,325 --> 00:04:45,535
<i>እሱ ጉልበትን የሚያውቅ ነው።</i>

74
00:04:46,494 --> 00:04:47,495
ሄይ

75
00:04:49,830 --> 00:04:50,665
አዝናለሁ።

76
00:04:51,416 --> 00:04:53,418
<i>በመስታወት ውስጥ አይመለከትም</i>
<i>ብዙ ጊዜ።</i>

77
00:04:53,501 --> 00:04:55,045
አራት ጊዜ አለቀስኩ።

78
00:04:55,211 --> 00:04:56,046
እኔም።

79
00:04:56,128 --> 00:04:57,587
<i>በፊልም ውስጥ በቀላሉ ያለቅሳል።</i>

80
00:04:57,672 --> 00:04:59,424
ያው አራት ቢሆን ብዬ አስባለሁ።

81
00:05:00,090 --> 00:05:02,718
<i>በጣም ራሱን የቻለ ነው።</i>
<i>እሱ ካልሲ ሊጨልም ይችላል፣</i>

82
00:05:02,802 --> 00:05:04,929
<i>እና እራሱን ራት አብስል፣ እና ሸሚዝ ብረት

83
00:05:06,806 --> 00:05:08,641
እዚህ እንዴት ነን?

84
00:05:08,724 --> 00:05:09,892
ቃሪያዎቹ ተቆርጠዋል.

85
00:05:09,975 --> 00:05:12,102
<i>እሱ እምብዛም አይሸነፍም፣ ይህም...</i>

86
00:05:12,770 --> 00:05:14,063
<i>ሁልጊዜ የማደርገው ሆኖ ይሰማኛል።</i>

87
00:05:14,146 --> 00:05:15,397
... ካሮት አለኝ።

88
00:05:16,857 --> 00:05:19,444
<i>ቻርሊ ይወስዳል</i>
<i>ሁሉም ስሜቶቼ በተረጋጋ ሁኔታ</i>

89
00:05:19,527 --> 00:05:21,904
<i>ለእነርሱ አሳልፎ አይሰጥም</i>
<i>ወይም ስለነሱ አሳዝኖኛል።</i>

90
00:05:22,905 --> 00:05:24,156
<i>እሱ ምርጥ ቀሚስ ነው።</i>

91
00:05:24,449 --> 00:05:27,743
<i>በፍፁም የሚያሳፍር አይመስልም፣</i>
ለወንድ ከባድ ነው.</i>

92
00:05:28,411 --> 00:05:30,330
እግዛብሄር፣ ቻርሊ፣ አንድ ላይ ሰብስብ!

93
00:05:30,413 --> 00:05:31,789
<i>እሱ በጣም ተወዳዳሪ ነው።</i>

94
00:05:31,872 --> 00:05:33,123
ኧረ ና!

95
00:05:33,624 --> 00:05:36,252
- ይህ ምንድን ነው? ባልቲክ ጎዳና ማን ነው ያለው?
- እኔ.

96
00:05:36,336 --> 00:05:37,378
ስንት ነው?

97
00:05:37,462 --> 00:05:39,339
- በቂ የለኝም።
- 450 ዶላር

98
00:05:39,422 --> 00:05:41,882
እሺ፣ ጨርሻለሁ?
ጨርሻለሁ አይደል? ያ ነው?

99
00:05:42,717 --> 00:05:44,510
ይህ በጣም ተስፋ አስቆራጭ ነው!

100
00:05:45,094 --> 00:05:47,722
ይህ በጣም ተስፋ አስቆራጭ ነው። ሁሌም ተሸናፊ ነኝ።

101
00:05:48,764 --> 00:05:50,182
- አባዬ.
- <i>አባት መሆን ይወዳል።</i>

102
00:05:50,266 --> 00:05:53,436
<i>የሚታሰቡትን ነገሮች ሁሉ ይወዳል።
እንደ ቁጣው መጥላት፣</i>

103
00:05:53,519 --> 00:05:54,770
<i>በሌሊት መነሳት።</i>

104
00:05:56,564 --> 00:05:57,773
መጥፎ ህልም አየሁ።

105
00:05:59,817 --> 00:06:00,735
ምንም አይደለም.

106
00:06:04,614 --> 00:06:06,824
<i>አስጨናቂ ነው</i>
<i>ምን ያህል ይወደዋል፣</i>

107
00:06:06,907 --> 00:06:08,909
<i>ግን... እንግዲህ፣ በጣም ጥሩ ነው።</i>

108
00:06:08,993 --> 00:06:10,661
አባዬ ቆይ

109
00:06:39,815 --> 00:06:41,942
<i>ወደ ራሱ ዓለም ይጠፋል።</i>

110
00:06:43,152 --> 00:06:44,319
ጉድ።

111
00:06:44,404 --> 00:06:46,114
- ምንድን ነው "ሽምቅ?"
- ይህ የእኛ ማቆሚያ ነው.

112
00:06:46,322 --> 00:06:48,616
እሱ እና ሄንሪ</i>
<i>በዚያ መንገድ ተመሳሳይ ናቸው።</i>

113
00:06:50,743 --> 00:06:53,871
<i>ለሰዎች ምግብ ሲኖራቸው ሊነግራቸው ይችላል</i>
በጥርሳቸው ወይም በፊታቸው ላይ</i>

114
00:06:53,954 --> 00:06:56,040
<i>በማያሰቃያቸው መንገድ።</i>

115
00:06:56,791 --> 00:06:57,792
ፍጹም።

116
00:06:58,376 --> 00:06:59,920
<i>ቻርሊ በራሱ የተሰራ ነው።</i>

117
00:07:00,461 --> 00:07:01,504
<i>ወላጆቹ...</i>

118
00:07:02,087 --> 00:07:03,714
<i>አንድ ጊዜ ብቻ ነው ያገኘኋቸው፣ ግን...</i>

119
00:07:04,424 --> 00:07:08,178
<i>ብዙ አልኮል እንዳለ ነግሮኛል።
<i>እና በልጅነቱ አንዳንድ ጥቃቶች።</i>

120
00:07:09,387 --> 00:07:12,057
ጠንቃቃ ይዛ እንደመጣች፣
ካሜራ ይዘው ይመጣሉ።

121
00:07:12,139 --> 00:07:13,598
- ካምኮርደር.
<i>-</i>የሚባሉት ያ ነው?

122
00:07:13,683 --> 00:07:16,644
<i>ከኢንዲያና ወደ ኒው ዮርክ ተዛወረ
<i>ያለ ሴፍቲኔት፣</i>

123
00:07:16,727 --> 00:07:18,979
<i>እና አሁን እሱ የበለጠ የኒውዮርክ ሰው ሆኗል</i>
<i>ከየትኛውም የኒውዮርክ ተወላጅ የበለጠ።</i>

124
00:07:19,063 --> 00:07:20,940
መጠቀማቸውን አረጋግጫለሁ።
ትክክለኛው የአልሞንድ ወተት.

125
00:07:21,023 --> 00:07:21,857
ሊቅ.

126
00:07:21,941 --> 00:07:25,319
<i>ቤተሰብን በመፍጠር ጎበዝ ነው</i>
<i>ከአጠገቡ ካለው።</i>

127
00:07:27,697 --> 00:07:31,409
<i>ከቲያትር ድርጅቱ ጋር፣ አስማት ሰራ
<i>ይህም ሁሉም ሰው እንደተካተተ እንዲሰማው አድርጓል።</i>

128
00:07:32,034 --> 00:07:34,036
<i>ማንም ሰው፣ ሌላው ቀርቶ ተለማማጅ እንኳን፣</i>
<i>አስፈላጊ አልነበረም።</i>

129
00:07:34,119 --> 00:07:36,455
<i>ሁሉንም የውስጥ ቀልዶች ማስታወስ ይችላል።</i>

130
00:07:36,539 --> 00:07:39,084
- እና በነፋስ ጊዜ ወዴት ትሄዳለህ?
-

131
00:07:39,542 --> 00:07:41,336
ኦህ ፣ ያ - ያ አስቂኝ ነበር።

132
00:07:45,339 --> 00:07:48,425
<i>በጣም የተደራጀ ነው</i>
<i>እና በደንብ።</i>

133
00:07:49,218 --> 00:07:51,428
<i>ስለሚፈልገው ነገር በጣም ግልፅ ነው</i>

134
00:07:51,512 --> 00:07:53,723
<i>ከእኔ በተቃራኒ ማን ሁልጊዜ መናገር አይችልም.</i>

135
00:07:54,474 --> 00:07:55,641
እዚያው እንቁም።

136
00:08:16,328 --> 00:08:17,371
ማን መጀመር ይፈልጋል?

137
00:08:25,045 --> 00:08:26,672
እኔ - ይህን ጮክ ብዬ አላነብም።

138
00:08:29,341 --> 00:08:30,217
ለምንድነው?

139
00:08:30,843 --> 00:08:32,553
ምክንያቱም የጻፍኩትን ስለማልወደው።

140
00:08:34,138 --> 00:08:37,182
መለያየትህን ስናስታርድ

141
00:08:37,517 --> 00:08:39,685
እና በመጨረሻም ፍቺ ፣

142
00:08:40,478 --> 00:08:43,273
ነገሮች በጣም አከራካሪ ሊሆኑ ይችላሉ።

143
00:08:43,355 --> 00:08:46,691
ስለዚህ, መጀመር እፈልጋለሁ
ከአዎንታዊ ማስታወሻ ጋር ፣

144
00:08:47,276 --> 00:08:51,321
ለማስታወስ አብሬያቸው ለምሰራቸው ሰዎች
በመጀመሪያ ለምን እንደተጋቡ.

145
00:08:51,697 --> 00:08:54,367
እናም ተለያይተህ ስትመጣ፣

146
00:08:54,450 --> 00:08:56,161
ታስታውሳለህ...

147
00:08:56,994 --> 00:08:59,872
ይህ ሰው ነው።
በጣም ጥሩ ስሜት ነበረህ ፣

148
00:09:00,581 --> 00:09:03,042
እና ምናልባት አሁንም በብዙ መንገዶች ሊያደርጉ ይችላሉ.

149
00:09:06,336 --> 00:09:08,547
የኔን አነባለሁ። የጻፍኩትን ወድጄዋለሁ።

150
00:09:10,049 --> 00:09:11,341
በእውነቱ እንዲሠራ ፣

151
00:09:11,842 --> 00:09:13,218
ሁለታችሁም ማንበብ አለባችሁ.

152
00:09:13,302 --> 00:09:14,511
አልሄድም።

153
00:09:15,429 --> 00:09:16,638
እሺ...

154
00:09:17,306 --> 00:09:20,976
ብቻ ነውር ይመስለኛል
እናንተ ሰዎች እንደማትሰሙ፣

155
00:09:21,477 --> 00:09:23,521
ኧረ ግሩም ነገሮች
እርስ በርሳችሁ ጻፈላችሁ።

156
00:09:24,104 --> 00:09:26,774
ሁልጊዜ መፃፍ አልችልም ትላለች።
ግን የእኔ በጣም ጥሩ ይመስለኛል።

157
00:09:26,857 --> 00:09:29,234
ኒኮል፣ ምናልባት ሃሳብህን ትቀይረው ይሆናል።
አንዴ የቻርሊውን ሰምተሃል.

158
00:09:29,318 --> 00:09:30,735
የቻርሊውን መስማት አልፈልግም።

159
00:09:30,820 --> 00:09:32,071
ለማዳመጥ ቃል ገብተናል።

160
00:09:32,154 --> 00:09:33,030
ትክክል ነው።

161
00:09:34,281 --> 00:09:36,533
ያ የመጀመሪያው እርምጃ ነው።
በዚህ ሂደት ውስጥ.

162
00:09:38,035 --> 00:09:41,371
ደህና፣ የምሄድ ይመስለኛል
ሁለታችሁም ዝም ብላችሁ የምትቀመጡ ከሆነ

163
00:09:41,455 --> 00:09:43,498
እና እርስ በእርሳቸው ዲክ ይጠቡ.

164
00:09:49,589 --> 00:09:52,217

<i>ይህ ክፋት እንዴት ልከኝነትን ይፈቅዳል?</i>

165
00:09:52,299 --> 00:09:54,259
ይህ ክፉ እንዴት ሊሆን ይችላል።
ልከኝነት ይፈቀድ?

166
00:09:55,260 --> 00:09:57,137
እንዴት ትክክል ሊሆን ይችላል።
የሞተውን አሳልፎ መስጠት?

167
00:09:58,598 --> 00:10:00,433
ሰው መሆን እንዴት ነው...

168
00:10:01,684 --> 00:10:02,727
እምነት የለሽ?

169
00:10:02,810 --> 00:10:04,395
-
-

170
00:10:04,478 --> 00:10:06,646
ከክፉ ሰዎች ምንም ምስጋና አልፈልግም።

171
00:10:07,648 --> 00:10:09,859
ከነሱ ጋር ጸጥ ያለ ቤት የለም።

172
00:10:10,400 --> 00:10:13,153
-
- ክቡር ደም አሁንም በደም ሥሮቼ ውስጥ ይሠራል።

173
00:10:13,946 --> 00:10:15,781
አባቴን ወድጄው ይሆን...

174
00:10:16,699 --> 00:10:18,200
ጩኸቴን ማፈን ፣

175
00:10:18,576 --> 00:10:20,411
የሐዘን ክንፎችን መቁረጥ?

176
00:10:21,161 --> 00:10:25,124
አስከሬኑ መሬት ውስጥ መሆን አለበት
በመጥፎ መጥፋት ፣

177
00:10:25,207 --> 00:10:26,375
በከንቱ አይቆጠርም?

178
00:10:26,458 --> 00:10:28,293

<i>ገዳዮቹ መደሰት አለባቸው...</i>

179
00:10:28,669 --> 00:10:30,380
ገዳዮቹ መደሰት አለባቸው ፣

180
00:10:30,630 --> 00:10:33,383
በደም እንዳይከፍል ስለ ደም...

181
00:10:33,465 --> 00:10:36,343
ቻርሊ ማስታወሻውን ሰጠኝ ፣
ግን በእርግጥ ለእርስዎ ነው.

182
00:10:36,719 --> 00:10:38,971
- ምልክቴን እንድወስድ ነገረኝ።
- ለእኔ እንዴት ነው?

183
00:10:39,054 --> 00:10:40,765
እርምጃ ምላሽ እየሰጠ ነው።

184
00:10:40,848 --> 00:10:43,393
ምላሽ እየሰጠሁህ ነው።
እያዘገመከኝ ነው።

185
00:10:43,475 --> 00:10:45,477
ፍራንክ ፣ ምሽቱ እየዘጋ ነው ፣ ታውቃለህ።

186
00:10:46,061 --> 00:10:48,814
ቻርሊ እና ኒኮል አይመስላችሁም።
አብረው ይመለሳሉ?

187
00:10:48,898 --> 00:10:51,484
አይ፣ እኔ እንደማስበው አሁን ጊዜው ያለፈበት ነው።

188
00:10:51,984 --> 00:10:55,571
- አሁንም እንግዳ ነው.
- ወላጆቼ እየተከፋፈሉ እንደሆነ ይሰማኛል።

189
00:10:55,946 --> 00:10:57,532
ሁልጊዜም "ቻርሊ እና ኒኮል" ናቸው.

190
00:10:57,615 --> 00:10:59,033
- ቻርሊ አሁንም ማስታወሻ እየሰጠ ነው?
- አዎ.

191
00:10:59,116 --> 00:11:00,785
እድለኛ ነህ ኒ.
ወደ LA ልሄድ እመኛለሁ።

192
00:11:00,868 --> 00:11:03,078
በLA ውስጥ በእርግጥ ቦታ ሊኖርህ ይችላል።
እዚህ ምንም ቦታ የለም።

193
00:11:05,623 --> 00:11:06,624
ክቡራትና ክቡራን

194
00:11:07,249 --> 00:11:08,542
ቶስት ማድረግ እፈልጋለሁ

195
00:11:08,918 --> 00:11:10,169
ለቻርሊ...

196
00:11:11,086 --> 00:11:13,505
እና ለተወዳጅ ኒኮል

197
00:11:13,589 --> 00:11:17,927
ማን ሊወጣ ነው
በአዲስ ጀብዱ ላይ ፣

198
00:11:18,468 --> 00:11:20,970
ፀሐያማ ካሊፎርኒያ ድረስ.

199
00:11:21,513 --> 00:11:24,724
እና እኛ ደግሞ እንሞክራለን
አዲስ ነገር ።

200
00:11:24,809 --> 00:11:27,812
We are going to take our play
ወደ ብሮድዌይ.

201
00:11:30,981 --> 00:11:33,651
ወጣት ሳለሁ ያስታውሰኛል

202
00:11:33,734 --> 00:11:36,028
እና ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ብሮድዌይ ሄደ.

203
00:11:36,111 --> 00:11:37,112
እና እልሃለሁ።

204
00:11:37,780 --> 00:11:40,991
የመጀመሪያውን ቶኒ በ 27 አሸነፈ ፣

205
00:11:41,075 --> 00:11:43,202
ከጭንቅላቱ ጋር ሊበላሽ ይችላል.

206
00:11:43,285 --> 00:11:46,831
ገና ሕፃን ነበርኩ ማለት ነው።
ኤሊያ ካዛን ከመድረክ ጀርባ ነበረች...

207
00:11:46,914 --> 00:11:48,541
አሁን ወደዚያ ልሄድ ነው።

208
00:11:48,624 --> 00:11:51,126
- አታድርጉ. ሜሪ አን?
- ... ማይክ ኒኮልስ በክርን እየወዛወዘ።

209
00:11:51,210 --> 00:11:53,838
እና ማይክ ከዲትሪች ጋር ይነጋገር ነበር ፣

210
00:11:53,921 --> 00:11:58,008
እና ማርሊን ፣ ታውቃለህ ፣
እሷ ብዙውን ጊዜ የዝንጀሮ በርሜል ነበረች ፣

211
00:11:58,092 --> 00:12:01,762
ግን ዛሬ ማታ እሷ በጣም፣ በጣም አሳሳቢ ነበረች።

212
00:12:02,763 --> 00:12:03,973
አንድ ሰከንድ ልትሰጠኝ ትችላለህ?

213
00:12:25,494 --> 00:12:27,246

<i>እሺ፣ ላጠናው ይገባል፣ ግን...</i>

214
00:12:27,329 --> 00:12:28,163
ሄይ

215
00:12:28,455 --> 00:12:31,708
ኦ. ሄይ፣ እናንተን ቤት አልጠበኳችሁም።
እስኪዘገይ ድረስ.

216
00:12:32,167 --> 00:12:34,503
- እንዴት እየሰራ ነው?
- ጥሩ ፣ ጥሩ። በሰዓቱ ተኛ።

217
00:12:34,586 --> 00:12:35,420
ምንም ግርግር የለም።

218
00:12:35,504 --> 00:12:37,547
ከ<i>ክሪኬት ኢን ታይምስ ስኩዌር</i> የተወሰኑትን አንብቡት

219
00:12:38,883 --> 00:12:40,593
እግዚአብሔር ሆይ እናንተ ሰዎች በጣም ማራኪ ናችሁ።

220
00:12:42,052 --> 00:12:44,764
ጉድ። ይቅርታ፣ ያንን አላቆምኩም
ከመባሉ።

221
00:12:45,765 --> 00:12:46,974
አይ, ምንም አይደለም.

222
00:12:47,057 --> 00:12:49,727
ለሙሉ ጊዜ እከፍላለሁ።
ቀደም ብለን ወደ ቤት ለመምጣት ወሰንን.

223
00:12:49,810 --> 00:12:52,688
ሄይ አመሰግናለሁ
እንዲሁም የጉዞ ጊዜ።

224
00:13:06,786 --> 00:13:09,497
<i>... ውይይት</i>
<i>እንደማንኛውም ሰው፣ ግን መሮጥ አለብኝ።</i>

225
00:13:09,579 --> 00:13:12,081

<i>... ምን ለማለት እንደፈለኩ ካወቅክ።</i>

226
00:13:12,166 --> 00:13:15,836
- <i>ዋይ - ትሄዳለህ?</i>
- <i>ደህና፣ አልገባም። </i>

227
00:13:15,920 --> 00:13:18,088
- <i>የእርስዎን --</i> ሲያገኙ እንመለሳለን።
<i>-</i>

228
00:13:24,428 --> 00:13:26,805
ያንን አስታራቂ ካልወደዱት፣
ሌላም እናገኛለን።

229
00:13:26,889 --> 00:13:28,891
- አዎ.
- W-አማላጅ ላያስፈልገን ይችላል።

230
00:13:28,974 --> 00:13:30,935
ለማንኛውም ሁሉንም ነገር እንከፋፍላለን
ግድ የለኝም።

231
00:13:31,310 --> 00:13:33,395
- እኔም.
- አብዛኛው ሊኖራችሁ ይችላል።

232
00:13:33,645 --> 00:13:36,064
አፓርትመንቶች እርስ በርስ እንገኛለን,
ለሄንሪ ቀላል ያድርጉት.

233
00:13:36,148 --> 00:13:37,024
እንረዳዋለን።

234
00:13:37,107 --> 00:13:38,901
- ተመሳሳይ ነገሮችን እንፈልጋለን.
- ቀኝ።

235
00:13:39,318 --> 00:13:41,320
ባጋጣሚ፣
አብራሪው ለእርስዎ አስደሳች ይሆናል.

236
00:13:44,156 --> 00:13:45,825
መጥፎ አይመስላችሁም አይደል?

237
00:13:46,033 --> 00:13:49,161
ቴሌቪዥን በጭራሽ አላየሁም ፣
ስለዚህ, ታውቃለህ, እኔ መናገር አልችልም.

238
00:13:56,543 --> 00:13:57,502
ኧረ-እህ.

239
00:13:58,295 --> 00:14:01,048
ወደ LA እንደምወጣ ለሄንሪ ነገርኩት
እሱን ለማየት በሁለት ሳምንታት ውስጥ.

240
00:14:04,551 --> 00:14:05,469
አዎ፧

241
00:14:06,636 --> 00:14:07,512
መነም።

242
00:14:09,681 --> 00:14:11,558
ማስታወሻ ልትሰጠኝ እንደምትፈልግ ልነግርህ እችላለሁ።

243
00:14:11,641 --> 00:14:12,517
አይደለም።

244
00:14:14,561 --> 00:14:18,565
አዎ... ማለቴ፣ አዎ፣ አደርጋለሁ፣ ግን እንደምገምተው...

245
00:14:20,609 --> 00:14:23,153
አሁን ምንም ችግር እንደሌለው እገምታለሁ።
ከአሁን በኋላ ከዝግጅቱ ጋር አትሆንም።

246
00:14:23,237 --> 00:14:24,154
ሞኝነት ነው።

247
00:14:25,239 --> 00:14:27,950
መተኛት አትችልም።
እስክትነግረኝ ድረስ።

248
00:14:28,993 --> 00:14:29,994
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

249
00:14:31,161 --> 00:14:31,996
እሺ ከዚያ።

250
00:14:32,412 --> 00:14:34,164
ስለዚህ, ሁለት ነገሮች አሉ.

251
00:14:35,124 --> 00:14:38,711
አኳኋንህን አሰብኩኝ።
ትዕይንት ሰባት አሁንም በጣም የተከበረ ነው.

252
00:14:39,753 --> 00:14:41,671
- እሺ.
- እና ከዚያ ...

253
00:14:43,382 --> 00:14:45,884
መጨረሻ ላይ, እኔ መናገር እችል ነበር
ለስሜታዊነት ትገፋ ነበር.

254
00:14:46,343 --> 00:14:47,928
እንግዲህ መድረክ ላይ ማልቀስ እንደማልችል ታውቃለህ።

255
00:14:48,012 --> 00:14:50,514
እና እንደማትወደው አውቃለሁ
ስዋሸው ግን...

256
00:14:51,723 --> 00:14:53,933
ምናልባት ዛሬ ማታ አሰብኩ።
ይመጣል ፣ ግን…

257
00:14:55,227 --> 00:14:56,061
አላደረገም።

258
00:14:56,854 --> 00:14:58,147
ያለኝ ያ ብቻ ነው።

259
00:15:00,732 --> 00:15:01,983
ስላሳለፍከኝ አመሰግናለሁ።

260
00:15:07,197 --> 00:15:08,240
እንደምን አደርክ ቻርሊ።

261
00:15:43,192 --> 00:15:44,735
<i>♪ ይህ ቀን ♪</i> ነው።

262
00:15:44,818 --> 00:15:47,654
<i>♪ ይህ ቀን ጌታ የሠራው ነው ♪</i>

263
00:15:47,737 --> 00:15:49,531
<i>♪ ጌታ የሰራው</i> ♪

264
00:15:49,823 --> 00:15:51,575
♪ <i>ደስ እንበል ♪</i>

265
00:15:51,909 --> 00:15:54,411
<i>♪ ደስ ይበለን በእርሱም ደስ ይበለን። ♪</i>

266
00:15:54,494 --> 00:15:56,205
<i>♪ እና በእሱ ደስ ይበላችሁ ♪</i>

267
00:15:56,621 --> 00:15:57,914
<i>-♪ ይህ ቀን ነው ♪</i>
- እናት.

268
00:15:57,998 --> 00:16:00,835
G-ma, ክረምት ለመዝናናት ነው.

269
00:16:01,168 --> 00:16:04,046
<i>-♪ ይህ ቀን ነው... ♪</i>
<i>-</i>ዛሬ ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?

270
00:16:04,129 --> 00:16:06,340
ከእርስዎ ጋር ዘና ይበሉ እና ዘና ይበሉ።

271
00:16:06,548 --> 00:16:08,217
- እኔም።
- ዘና ማለት የለም.

272
00:16:08,717 --> 00:16:10,927
ኒኮል ዛሬ የፀጉር እና የመዋቢያ ሙከራ አለው

273
00:16:11,011 --> 00:16:14,348
እና ሄንሪ፣ ወደ ፌሪ ካምፕ ገባንህ
ከአጎት ልጆች ጋር.

274
00:16:14,890 --> 00:16:16,391
የተረት ካምፕን እጠላለሁ።

275
00:16:16,475 --> 00:16:18,685
ካሲ ሁሉም ሰው ፌሪ ካምፕን ይወዳል።

276
00:16:18,768 --> 00:16:21,313
እና ይህ እውነት ይመስለኛል.

277
00:16:25,067 --> 00:16:27,612
ሄንሪ፣ ሂድ እናትህን ቡና አብስላት
እንዳስተማርኩሽ።

278
00:16:27,694 --> 00:16:30,154
- እም?
- እማዬ ቡናዬን እስክትቀምስ ጠብቅ

279
00:16:31,656 --> 00:16:32,657
ኤም.

280
00:16:32,741 --> 00:16:33,867
ውይ-አ-doodle

281
00:16:38,914 --> 00:16:42,334
ሁልጊዜ አብራችሁ ትተኛላችሁ?
በኒው ዮርክ ውስጥ እንኳን?

282
00:16:42,417 --> 00:16:45,587
አይ፣ አሁን ብቻ ነው።
በዚህ ሽግግር ውስጥ እያለፍን ነው።

283
00:16:46,171 --> 00:16:47,047
ወይ ጉድ።

284
00:16:47,422 --> 00:16:50,384
እዚህ ሲደርስ ለቻርሊ አይንገሩት።
አብሮ መተኛትን ይጠላል።

285
00:16:50,467 --> 00:16:53,012
ደህና፣ እኔ ከቻርሊ ጋር እስማማለሁ ማለት አለብኝ።

286
00:16:53,095 --> 00:16:55,055
ኧረ ይገርማል።

287
00:16:55,139 --> 00:16:58,558
- የፈነዳህ ያህል ነው...
- ኢየሱስ፣ ጊዜው ገና ነው።

288
00:16:59,101 --> 00:17:00,435
... እዚህ ክፍል ውስጥ.

289
00:17:01,270 --> 00:17:02,771
ይህንን ክፍል ብቻዬን ማድረግ እችላለሁ.

290
00:17:02,854 --> 00:17:04,439
ጥሩ። አልመለከትም።

291
00:17:06,066 --> 00:17:10,070
ቤቴ እስካለህ ድረስ
መንቃት ከቀኑ 6፡30 ላይ ነው፣

292
00:17:10,195 --> 00:17:13,824
እና ምን ማድረግ እንደሚፈልጉ እስካላወቁ ድረስ,
ማድረግ የምፈልገውን እናደርጋለን።

293
00:17:13,907 --> 00:17:17,577
ከቻርሊ ብቻ መሄድ አልችልም።
ማድረግ የምትፈልገውን ለማድረግ ፈልጎ ነበር።

294
00:17:17,661 --> 00:17:20,497
-
- 64 ዓመቴ ቢሆንም

295
00:17:20,580 --> 00:17:22,374
እና የሞተ የግብረ ሰዶማውያን ባል

296
00:17:22,457 --> 00:17:25,210
በየቀኑ መነሳት ችያለሁ ፣

297
00:17:25,294 --> 00:17:28,047
ሕይወቴን ኑር ፣
እና ስለ ራሴ ጥሩ ስሜት ይሰማኛል።

298
00:17:28,130 --> 00:17:30,215
ስለዚህ እናትህ አንድ ወይም ሁለት ነገር ታውቃለህ።

299
00:17:30,674 --> 00:17:32,008
ምን እንደማደርግ ታውቃለህ?

300
00:17:32,592 --> 00:17:33,552
ስለ ምን?

301
00:17:33,635 --> 00:17:37,096
ቻርሊ እዚህ ሲደርስ
ወደ ፓልም ስፕሪንግስ ወስጄዋለሁ።

302
00:17:37,181 --> 00:17:40,309
እኔና አባትህ ያደረግነው ይህንኑ ነው።
የፍጥነት መጨናነቅን በምንመታበት ጊዜ።

303
00:17:40,684 --> 00:17:43,728
አባ ላይ አልገባህም።
በፓልም ስፕሪንግስ ውስጥ በረኛውን እየነፋ?

304
00:17:43,812 --> 00:17:47,524
እና ሁልጊዜ ተጸጽቻለሁ
በጣም ተበሳጨ.

305
00:17:47,607 --> 00:17:51,611
እኔ እና ቻርሊ እንፋታለን እማማ።
በፓልም ስፕሪንግስ ውስጥ ለእኛ ምንም ነገር የለም።

306
00:17:51,695 --> 00:17:54,239
ፊትዎን መታጠብ ያስፈልግዎታል
ከመተኛትዎ በፊት.

307
00:17:54,656 --> 00:17:55,615
አባዬ እዚህ ሲደርሱ,

308
00:17:55,699 --> 00:17:58,201
- ምናልባት ሁላችንም በ<i>Jaws </i>ግልቢያ ልንሄድ እንችላለን።
- አዎ.

309
00:17:58,285 --> 00:18:00,787
ወይም አንድ ጊዜ ከአባቴ ጋር መሄድ እችላለሁ
እና አንዴ ከእርስዎ ጋር ፣

310
00:18:00,870 --> 00:18:02,706
ምክንያቱም ቅር አይለኝም።
ለማንኛውም ሁለት ጊዜ መሄድ.

311
00:18:02,789 --> 00:18:04,583
አይ ሁላችንም አብረን እንሄዳለን
ውዴ።

312
00:18:04,666 --> 00:18:08,002
ያንን ያውቃሉ ዩኒቨርሳል ስቱዲዮ
የመጀመሪያውን የስክሪን ምርመራ ያደረግኩበት ነው?

313
00:18:08,087 --> 00:18:11,048
በአውሮፕላኑ ውስጥ, አብራሪውን እንደገና አነበብኩት
ቻርሊ እያነበብኩት ያለ ያህል፣

314
00:18:11,131 --> 00:18:13,092
እና መጥፎ ብቻ እንደሆነ ማሰብ ጀመርኩ.

315
00:18:13,342 --> 00:18:15,719
የኔ ወኪሉ አንዱ መታየት ያለበት ነው ይላል።

316
00:18:16,011 --> 00:18:16,846
እም

317
00:18:17,346 --> 00:18:19,681
- ይህ ቡና ጥሩ ነው. አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።

318
00:18:19,764 --> 00:18:21,975
ቻርሊ በብሮድዌይ ላይ ቢሆንስ?

319
00:18:22,059 --> 00:18:24,311
በቴአትር አመጣሁት
እኔ የፈጠርኩት፣

320
00:18:24,394 --> 00:18:25,895
እና እኔ መጥፎ ቲቪ እየሰራሁ ነው?

321
00:18:25,979 --> 00:18:30,024
ሁሉም ሰው የሚደነቅ ብቻ ነው።
አንድ ሰው በቲቪ ሲያዩ.

322
00:18:30,484 --> 00:18:32,611
- ቆንጆ ነች።
- ዊግዋ በጣም ጥሩ ይመስላል።

323
00:18:32,694 --> 00:18:34,363
የት ነበረች
ያለፉት አስር አመታት?

324
00:18:34,446 --> 00:18:37,032
በኒው ዮርክ ውስጥ እንግዳ የሆነ ቲያትር በመስራት ላይ ፣
የመሀል ከተማ ሽፍቶች።

325
00:18:37,116 --> 00:18:39,243
- አንድ አየሁ. መድረክ ላይ ዘነበ።
- አንድ ነገር ማለት እችላለሁ?

326
00:18:39,326 --> 00:18:40,785
ጥሩ ነበር። እብድ.

327
00:18:40,869 --> 00:18:43,538
በባለቤቷ ተመርቷል,
በጣም ይቆጣጠራል ተብሎ ይታሰባል.

328
00:18:43,622 --> 00:18:46,291
- እሷን በማግኘታችን እድለኛ ነን።
- አዎን ስትል ገርሞኛል።

329
00:18:46,375 --> 00:18:48,877
- ፍቺዋን ማመስገን እንችላለን.
- እጇን ማንቀሳቀስ ትችላለች?

330
00:18:48,960 --> 00:18:51,755
በፀጉር ውስጥ መሮጥ አስቸጋሪ ይሆናል
በጣቶቿ ዙሪያ ባለው ህፃን ላይ.

331
00:18:51,838 --> 00:18:54,549
ትችላለህ... እጅህን ማንቀሳቀስ ትችላለህ
ሕፃኑን የበለጠ ወደታች?

332
00:18:58,428 --> 00:19:00,847
- የት? እንደ እዚህ?
- ሙሉ በሙሉ ከጭንቅላቱ ላይ ይውጡ.

333
00:19:01,556 --> 00:19:02,974
ጭንቅላቱን መደገፍ አለብኝ.

334
00:19:03,058 --> 00:19:06,478
አይ, አይሆንም, ጭንቅላትን ይደግፉ, በእርግጥ.
ከትከሻው ሆነው ይሞክሩት እና ያድርጉት?

335
00:19:07,771 --> 00:19:09,356
- ፍጹም ነው.
- አዎ, ጥሩ.

336
00:19:09,439 --> 00:19:10,607
እንደዚህ አይነት ህፃን መያዝ አልችልም።

337
00:19:10,690 --> 00:19:12,317
ትክክል ነች፣ ያ እንግዳ ነገር ይመስላል።

338
00:19:13,985 --> 00:19:16,946
ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነበር
በጠንካራ ሳይንስ ላይ የተመሠረተ ይህንን ትርኢት ለማሳየት.

339
00:19:17,030 --> 00:19:18,698
ስለዚህ ቆንጆ ፊትህን ማየት እንችላለን
እና የእኛ አይደለም.

340
00:19:18,782 --> 00:19:22,160
ልታየኝ ይገባ ነበር።
ተክሎች ከመውረራቸው በፊት.

341
00:19:22,244 --> 00:19:23,453
በአክብሮት ነው የምለው።

342
00:19:23,537 --> 00:19:24,996
ያደግኩት በሁለት እናቶች ነው።

343
00:19:25,539 --> 00:19:28,417
ፓብሎ እባክዎን ሰሌዳውን ዝቅ ማድረግ ይችላሉ?

344
00:19:29,751 --> 00:19:31,628
እዚህ? እዚህስ?

345
00:19:32,796 --> 00:19:34,881
- አሁንስ?
- ለምንድነው ሁልጊዜ ማሽኮርመም ያለው?

346
00:19:34,964 --> 00:19:37,258
የፈለከውን ማድረግ እችላለሁ።
እዚህ ለሁለት ሰዓታት ብቻ እፈልጋለሁ -

347
00:19:37,342 --> 00:19:38,260
የሆነ ነገር ማለት እችላለሁ?

348
00:19:38,343 --> 00:19:40,220
ዴኒስ ፣ ቆይ ምን, ማር?

349
00:19:40,720 --> 00:19:42,514
ማወቅ አለባት
ልጅን እንዴት እንደሚይዝ.

350
00:19:42,597 --> 00:19:44,974
- በኋላ፣ ዶኒን ከገደለች በኋላ...
- ዶኒን ትገድላለች?

351
00:19:45,058 --> 00:19:47,101
ይህ ሚስጥር ነው።
ለሰራተኞቹ እነዚያን ገጾች አልሰጠናቸውም።

352
00:19:47,186 --> 00:19:49,604
...እንደ ምድር እናት ትሆናለች።
ወደ ተክል ማህበረሰብ.

353
00:19:49,688 --> 00:19:51,231
ያ ምንም ትርጉም አይሰጥም

354
00:19:51,315 --> 00:19:53,275
መጥፎ እናት እንደሆነች ከተሰማን
ለራሷ ልጅ ።

355
00:19:53,358 --> 00:19:54,776
- ልክ ነች።
- ዶኒ ያውቃል?

356
00:19:54,859 --> 00:19:57,278
- ከኒውዮርክ ለመውጣት ጥሩ መሆን አለበት።
- ደህና፣ እኔ ከዚህ ነኝ።

357
00:19:57,362 --> 00:19:59,823
ልጃችን ሚያ NYU ትገኛለች።
በጫማ ሳጥን ውስጥ መኖር ።

358
00:19:59,906 --> 00:20:01,991
በሌላ ቀን ወደ 104 ከፍ ብሏል ትላለች።

359
00:20:02,075 --> 00:20:05,453
- እርስዎን በማግኘታችን በጣም ጓጉተናል።
- እዚህ በመሆኔ ጓጉቻለሁ።

360
00:20:05,537 --> 00:20:09,040
ቀደምት ውበት ለማግኘት እንሄዳለን ፣
ስለዚህ መገኘትዎ ያንን ምስማር ብቻ ነው.

361
00:20:09,124 --> 00:20:10,292
ቀደምት ነገሮችን የሚያመለክተው ምንድን ነው?

362
00:20:10,375 --> 00:20:12,044
<i>ወደ ሴት ልጅ</i> በቲቪ ላይ ነበር...

363
00:20:12,127 --> 00:20:14,088
<i> - በሴት ልጅ ሁሉ ላይ።</i>
<i>-</i>... ወይም ዥረት ወይም ሌላ ነገር።

364
00:20:14,171 --> 00:20:16,048
በዛ ፊልም ላይ በጣም ሞቃት ነዎት።

365
00:20:16,131 --> 00:20:17,883
- ካሮል
- እባክህ ሀሳቤን እናገራለሁ.

366
00:20:17,966 --> 00:20:20,510
- ልጃችን እንዲያየው አንፈቅድለትም።
- ምክንያቱም የእርስዎን ጡቶች ያሳያሉ.

367
00:20:20,594 --> 00:20:21,470
- ካሮል!
- አዎ.

368
00:20:21,553 --> 00:20:23,180
- ዴኒስ.
- ይህ ካርተር ሚቹም ነው።

369
00:20:23,263 --> 00:20:25,682
በ UCLA ውስጥ የወደፊት አዋቂ ነው።

370
00:20:25,765 --> 00:20:29,227
በሁሉም አካባቢያዊ ጉዳዮች ላይ እያማከረ ነው።
ለዝግጅቱ የሚሆን ነገር ስለዚህ ትክክል ነው።

371
00:20:29,311 --> 00:20:30,896
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- ነው፧

372
00:20:30,979 --> 00:20:31,855
- ምን?
- ትክክለኛ?

373
00:20:31,938 --> 00:20:32,897
እስካሁን ድረስ አንዳቸውም አይደሉም.

374
00:20:33,523 --> 00:20:36,151
ይህ አብራሪ ይሄዳል።
ስለዚህ ወደ LA ለመመለስ ተዘጋጁ።

375
00:20:36,235 --> 00:20:39,029
ስማ፣ የምትናገረውን ሁሉ
ወደ ኋላ እዚያ ፍጹም ትክክል ነበር።

376
00:20:39,112 --> 00:20:42,156
- መጥፎ እናት ከሆነች ተመልካቾችን እናጣለን.
- ዶኒን እየገደልን እንደሆነ ማንም አያውቅም ፣

377
00:20:42,241 --> 00:20:43,909
- ዶኒ ጨምሮ.
- እኔ... አሰብኩ --

378
00:20:43,992 --> 00:20:46,870
መሳተፍ ከፈለጉ ያሳውቁን።
የእኛ የጸሐፊ ክፍል.

379
00:20:46,953 --> 00:20:49,080
በእውነት አጋዥ ትሆናለህ ብዬ እገምታለሁ።

380
00:20:49,164 --> 00:20:50,540
ወይም መምራት እችል ነበር።

381
00:20:50,665 --> 00:20:53,042
- አይ, አዎ.
- ይቅርታ፣ ምን? ምናልባት ያ እብድ ይመስላል።

382
00:20:53,126 --> 00:20:54,293
አይ፣ ሪል አለህ?

383
00:20:54,836 --> 00:20:58,882
አይ፣ ምክንያቱም እኔ-- አድርጌው አላውቅም።
ባለቤቴ ለዓመታት ሲያደርግ አይቻለሁ።

384
00:20:59,216 --> 00:21:00,717
የቀድሞ ባል ማለት ይቻላል።

385
00:21:00,800 --> 00:21:03,845
ኦህ ፣ የእጮኛው ተቃራኒው ምንድን ነው?


386
00:21:03,928 --> 00:21:05,680
እኔ እና ዴኒስ እንነጋገራለን
ስለ እሱ ወኪልዎ።

387
00:21:05,764 --> 00:21:09,100
በእኛ ቲያትር ውስጥ ሁል ጊዜ ለመምራት እፈልግ ነበር ፣
እና ከዚያ ቻርሊ እንዲህ ይላል

388
00:21:09,184 --> 00:21:10,978
"ቀጣዩ"
ግን እሱ ሁል ጊዜ ዳይሬክተር ነበር ፣

389
00:21:11,060 --> 00:21:12,561
ስለዚህ ቀጣይ አልነበረም።

390
00:21:13,438 --> 00:21:16,608
አላውቅም። ምናልባት ብንፈልግ
በትዳር ቆይተዋል ፣ ይኖሩ ነበር ።

391
00:21:16,691 --> 00:21:19,403
አዎ፣ አይሆንም። እየሄድን ነው።
እሱን ለመግደል. የማይመስል ይመስላል...

392
00:21:22,364 --> 00:21:23,573
ቁጥር ልሰጥህ ነው።

393
00:21:23,657 --> 00:21:26,410
እሺ ቴራፒስት ነው?
ምክንያቱም እኔ ቴራፒስት አለኝ.

394
00:21:26,701 --> 00:21:29,329
ደህና ፣ የእናቴ ቴራፒስት ነች።
እናካፍላታለን።

395
00:21:29,413 --> 00:21:32,124
ጠበቃ ነች። እኔን ወክላለች።
ከዴኒስ ስወጣ.

396
00:21:32,791 --> 00:21:33,625
ኦ.

397
00:21:33,917 --> 00:21:35,334
እርስዎ እና ዴኒስ ተፋተዋል?

398
00:21:35,419 --> 00:21:36,545
ከ2013 ዓ.ም.

399
00:21:36,628 --> 00:21:37,837
አሁንም አብራችሁ ትሰራላችሁ።

400
00:21:38,297 --> 00:21:39,214
ጥሩ ነው።

401
00:21:39,298 --> 00:21:40,715
ኧረ አይደለም እሱ የዳበረ ዶሮ ሰጭ ነው።

402
00:21:40,799 --> 00:21:43,301
ኖራ የዚህን ፕሮጀክት ግማሹን አገኘችኝ።
በሰፈራው ውስጥ.

403
00:21:43,385 --> 00:21:44,219
ኦ.

404
00:21:44,553 --> 00:21:46,888
ደህና, ስለማድረግ ተነጋገርን
ያለ ጠበቆች.

405
00:21:47,180 --> 00:21:49,057
እህቴ እንድገናኝ አደረገች።
ከእነሱ መካከል ጥቂቶቹ ቀድሞውኑ ፣

406
00:21:49,140 --> 00:21:51,642
እኔም... ብቻ... ጠላኋቸው።

407
00:21:52,185 --> 00:21:53,061
ለኖራ ይደውሉ።

408
00:21:53,978 --> 00:21:55,271
ሕይወቴን አዳነችኝ።

409
00:21:56,773 --> 00:21:57,607
ይቅርታ፣ እኔ...

410
00:21:58,024 --> 00:21:58,983
በጣም ተንኮለኛ ይመስላል።

411
00:21:59,067 --> 00:22:00,985
በልጄ ትምህርት ቤት አንድ ክስተት ነበረኝ።

412
00:22:02,111 --> 00:22:03,487
ይህን ከመንገድ ልውጣ።

413
00:22:03,572 --> 00:22:05,907
ድንቅ ተዋናይ ነሽ ብዬ አስባለሁ።

414
00:22:06,616 --> 00:22:07,451
አመሰግናለሁ።

415
00:22:07,534 --> 00:22:09,286
<i>በሴት ልጅ ሁሉ</i> ወደድኳት።

416
00:22:09,369 --> 00:22:11,788
ግን የቲያትር ዕቃዎችም እንዲሁ ...

417
00:22:11,871 --> 00:22:13,039
የቲያትር እቃዎችን አይተዋል?

418
00:22:13,122 --> 00:22:15,333
መጽሐፌን ለማግኘት ባለፈው ዓመት በኒውዮርክ ነበርኩ

419
00:22:15,709 --> 00:22:17,419
አንድ ቅጂ እንድሰጥህ አስታውሰኝ

420
00:22:17,836 --> 00:22:19,295
እና አሳታሚዬ ወሰደኝ.

421
00:22:19,379 --> 00:22:20,214
በጣም ጥሩ።

422
00:22:21,214 --> 00:22:22,757
- አመሰግናለሁ።
- አንተ ግሩም ነህ።

423
00:22:25,134 --> 00:22:27,428
- ደህና፣ ቻርሊ መርቶታል።
- አውቃለሁ።

424
00:22:28,012 --> 00:22:29,013
በጣም ጎበዝ ነው።

425
00:22:29,180 --> 00:22:30,014
እሱ ነው።

426
00:22:30,474 --> 00:22:31,975
ወደ ብሮድዌይ እየወሰዱት ነው።

427
00:22:32,267 --> 00:22:33,102
እም.

428
00:22:33,477 --> 00:22:35,062
ደህና ፣ ያለ እኔ ፣ በእርግጥ።

429
00:22:35,562 --> 00:22:36,896
አንተን በማግኘቱ ዕድለኛ ነበር።

430
00:22:39,566 --> 00:22:40,609
አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧

431
00:22:48,617 --> 00:22:50,244
- አዝናለሁ።
- ኦ.

432
00:22:51,786 --> 00:22:52,621
ማር...

433
00:23:02,297 --> 00:23:03,632
ትንሽ ትንፋሽ ትወስዳለህ።

434
00:23:04,799 --> 00:23:07,886
እና ስታደርግ፣
ስለራሴ ልነግርህ ነው።

435
00:23:08,720 --> 00:23:10,472
እኔን ለመቅጠር ከመረጥክ፣

436
00:23:10,555 --> 00:23:13,057
ያለማቋረጥ እሰራለሁ ፣

437
00:23:13,141 --> 00:23:15,810
እና ሁልጊዜ በስልክ ወይም በጽሑፍ እገኛለሁ ፣

438
00:23:15,894 --> 00:23:17,353
ከልጆቼ ጋር ስሆን ካልሆነ በስተቀር።

439
00:23:17,521 --> 00:23:20,274
መጣል እና ማንሳት እንዳለብኝ አጥብቄያለሁ
በየቀኑ በትምህርት ቤት.

440
00:23:20,357 --> 00:23:22,484
- ገባኝ።
- እኔ ራሴ ይህንን አልፌያለሁ።

441
00:23:23,318 --> 00:23:25,445
አኒ አመሰግናለሁ። ስለዚህ...

442
00:23:26,154 --> 00:23:27,697
ስሜቱን አውቃለሁ።

443
00:23:27,781 --> 00:23:29,616
- ትሠራለህ፧
- አዎ።

444
00:23:29,991 --> 00:23:33,369
ከቀድሞዬ ልጅ አለኝ
ነፍጠኛ አርቲስት ማን ነው...

445
00:23:34,371 --> 00:23:35,705
እና የቃላት ስድብ.

446
00:23:36,205 --> 00:23:38,750
አሁን ከትልቅ የወንድ ጓደኛ ጋር ነኝ
በማሊቡ ውስጥ የሚኖረው.

447
00:23:38,833 --> 00:23:40,168
ወይ ጉድ።

448
00:23:41,670 --> 00:23:43,046
ደህና፣ ቻርሊ አስፈሪ አይደለም።

449
00:23:43,129 --> 00:23:44,463
አይደለም፣ በእርግጥ አይሆንም።

450
00:23:44,881 --> 00:23:48,134
ነገር ግን በትኩረት ያደነቁሩሃል
መጀመሪያ ላይ...

451
00:23:48,217 --> 00:23:50,970
እና አንድ ጊዜ ልጅ ከወለድን በኋላ
እናት እንሆናለን።

452
00:23:51,054 --> 00:23:53,014
እና... ይታመማሉ።

453
00:23:53,097 --> 00:23:53,973
አዎ።

454
00:23:56,351 --> 00:23:58,187
አሁን የት መኖር ትፈልጋለህ አሻንጉሊት?

455
00:23:58,812 --> 00:23:59,646
እሺ...

456
00:24:01,398 --> 00:24:03,733
እኔ አሁን እዚህ ነኝ ግልጽ ነው።

457
00:24:03,817 --> 00:24:06,361
አላውቅም
ትርኢቱ የሚነሳ ከሆነ ግን ...

458
00:24:07,737 --> 00:24:08,780
ቤት ይመስላል።

459
00:24:10,156 --> 00:24:10,990
ቤት ነው።

460
00:24:11,950 --> 00:24:14,202
እስካሁን የማውቀው ብቸኛው ቤት ነው።
ያለ ቻርሊ.

461
00:24:14,994 --> 00:24:16,162
እዚህ መቆየት ይፈልጋሉ?

462
00:24:17,121 --> 00:24:19,082
ቻርሊ ያንን አይፈልግም። እሱ...

463
00:24:20,291 --> 00:24:21,125
እሱ LAን ይጠላል።

464
00:24:21,209 --> 00:24:23,336
ምን ማድረግ እንደሚፈልጉ ፍላጎት አለን።

465
00:24:24,295 --> 00:24:27,215
ይሰማኛል
በኒው ዮርክ ውስጥ ጊዜዎን እንዳደረጉት.

466
00:24:28,174 --> 00:24:29,926
እዚህ የተወሰነ ጊዜ ማድረግ ይችላል, አይደለም?

467
00:24:30,385 --> 00:24:32,387
እሱ ሁል ጊዜ እንደምናደርግ ይነግሮታል ፣ ግን በጭራሽ…

468
00:24:33,221 --> 00:24:34,055
አድርጓል።

469
00:24:34,681 --> 00:24:35,849
ልጅህ ስንት አመት ነው?

470
00:24:36,349 --> 00:24:37,183
የሄንሪ ስምንት።

471
00:24:37,266 --> 00:24:38,517
- እምም.
- አዎ.

472
00:24:38,977 --> 00:24:39,936
እሱ LA ይወዳል.

473
00:24:42,814 --> 00:24:44,524
ለእሱ ተገቢ እንደሆነ አላውቅም።

474
00:24:46,067 --> 00:24:47,611
እንድትሰሙኝ እፈልጋለሁ።

475
00:24:49,654 --> 00:24:52,156
እያደረክ ያለኸው የተስፋ ተግባር ነው።

476
00:24:53,241 --> 00:24:54,408
ይህን ተረድተሃል?

477
00:24:55,785 --> 00:24:56,620
አዎ።

478
00:24:57,328 --> 00:25:00,999
እያልክ ነው።
"ለራሴ የተሻለ ነገር እፈልጋለሁ."

479
00:25:01,833 --> 00:25:02,667
አደርጋለሁ።

480
00:25:03,251 --> 00:25:06,045
እና ይሄ, አሁን, በጣም መጥፎው ጊዜ ነው.

481
00:25:07,046 --> 00:25:08,464
የተሻለ የሚሆነው ብቻ ነው።

482
00:25:10,717 --> 00:25:13,928
የተናገረው ቶም ፔቲ አልነበረም
"መጠበቅ በጣም አስቸጋሪው ክፍል ነው"?

483
00:25:14,012 --> 00:25:14,846
ኦ.

484
00:25:15,304 --> 00:25:16,180
አላውቅም።

485
00:25:16,848 --> 00:25:19,476
- በፍቺያቸው ሚስቱን ወክዬ ነበር።
-

486
00:25:19,768 --> 00:25:21,185
ከዛ ዘፈን ግማሹን አገኘኋት።

487
00:25:21,811 --> 00:25:23,980
ኦህ ፣ ምንም ገንዘብ ወይም ምንም አልፈልግም።

488
00:25:24,063 --> 00:25:24,981
እም.

489
00:25:25,064 --> 00:25:27,984
ስላልነበርን ብቻ እጨነቃለሁ።
ጠበቆችን ልጠቀም ነው ስለዚህ...

490
00:25:28,818 --> 00:25:30,570
በጣም ጠበኛ መሆን አልፈልግም።

491
00:25:31,946 --> 00:25:33,532
ጓደኞች መቆየት እፈልጋለሁ.

492
00:25:35,116 --> 00:25:37,160
በተቻለ መጠን በእርጋታ እናደርገዋለን።

493
00:25:38,495 --> 00:25:39,413
አሁን...

494
00:25:40,747 --> 00:25:42,206
ኦ.

495
00:25:42,290 --> 00:25:45,001
ትንሽ ተጨማሪ ልትነግረኝ ትችላለህ
ስለ ምን እየተደረገ ነው?

496
00:25:45,794 --> 00:25:49,339
ምክንያቱም የምንሰራው አካል ነው።
ታሪክህን አንድ ላይ ተናገር።

497
00:25:51,215 --> 00:25:53,217
መግለፅ ከባድ ነው።

498
00:25:53,593 --> 00:25:54,428
ነው...

499
00:25:54,678 --> 00:25:57,096
እንደ ቀላል አይደለም
ከእንግዲህ በፍቅር ውስጥ እንዳልሆን ።

500
00:25:57,180 --> 00:25:58,514
ገባኝ።

501
00:25:59,849 --> 00:26:02,977
ለምን መጀመሪያ ላይ አትጀምርም?
ያ ለናንተ የትም ቢሆን።

502
00:26:05,396 --> 00:26:06,355
እሺ...

503
00:26:07,816 --> 00:26:09,443
ከቤን ጋር ታጭቻለሁ

504
00:26:09,526 --> 00:26:11,278
እና LA ውስጥ መኖር, ታውቃለህ?

505
00:26:12,403 --> 00:26:16,324
እና አዎ እንደሆንኩ ተሰማኝ
ፊልም ሰርቼ ቤን ማግባት እፈልጋለሁ።

506
00:26:16,783 --> 00:26:19,243
ኢየሱስ፣
በወቅቱ 19 እና 20 ብቻ ነበርኩ።

507
00:26:19,327 --> 00:26:21,412
- በህይወቴ በሙሉ ትልቅ ስሜት ተሰምቶኝ አያውቅም።
-

508
00:26:21,496 --> 00:26:23,748
ለማንኛውም ለራሴ ታማኝ ከሆንኩኝ

509
00:26:23,832 --> 00:26:25,959
ልክ እንደ ትንሽዬ ክፍል ነበር
እንደሞተ ተሰማኝ…

510
00:26:26,209 --> 00:26:27,043
ወይም የሞተ-ኢሽ.

511
00:26:27,877 --> 00:26:29,212
ታውቃለህ ፣ ለራስህ ትናገራለህ ፣

512
00:26:29,295 --> 00:26:31,297
"ማንም ሰው ፍጹም አይደለም,
ምንም ዓይነት ግንኙነት ፍጹም አይደለም."

513
00:26:33,800 --> 00:26:35,760
ኦህ, ይህ ሻይ ጣፋጭ ነው.

514
00:26:35,844 --> 00:26:38,096
- አይደል? የማኑካ ማር ነው።
- ኤም.

515
00:26:39,472 --> 00:26:41,807
ለማንኛውም፣ ስለ ቻርሊ እየጠየቅክ ነበር።

516
00:26:42,475 --> 00:26:43,726
ስለዚህ፣ እም...

517
00:26:44,060 --> 00:26:46,104
ስለዚህ አዎ. ስለዚህ እኔ ነበርኩ ... ነበርኩ ...

518
00:26:46,646 --> 00:26:49,274
በቤን ደስተኛ እና ስለ ሞቱ ያውቃሉ ፣

519
00:26:49,357 --> 00:26:50,942
እና ወደ ኒው ዮርክ ሄድኩ

520
00:26:51,818 --> 00:26:54,320
ከዚህ ዳይሬክተር ጋር ለመገናኘት
ለዚህ የጠፈር ፊልም.

521
00:26:54,403 --> 00:26:57,115
ነገር ግን ቦታን በቁም ነገር የሚወስዱበት፣
እንደ...

522
00:26:57,198 --> 00:26:58,992
በጠፈር ውስጥ የወሲብ ንግድ.

523
00:26:59,283 --> 00:27:00,618
ታውቃላችሁ፣ ፖለቲካዊ ነበር።

524
00:27:00,702 --> 00:27:02,621
ወይም ቢያንስ እኛን ይፈልጉን ነበር።
ነበር ብሎ ማሰብ።

525
00:27:02,704 --> 00:27:03,955
ለማንኛውም፣ በቃ...

526
00:27:04,748 --> 00:27:08,335
በእርግጥ ተመሳሳይ ፍላጎት አሟልቷል
የተወሰኑ የብልግና ምስሎች የሚያደርጉት።

527
00:27:08,543 --> 00:27:10,212
ኧረ፣ ግን ለማንኛውም፣ ስለዚህ...

528
00:27:10,545 --> 00:27:11,713
እዛ እያለሁ...

529
00:27:12,631 --> 00:27:14,299
አምራቹ...

530
00:27:14,382 --> 00:27:15,674
ጨዋታ እንድመለከት ጋበዘኝ።

531
00:27:17,468 --> 00:27:20,554
በአንድ ሰው አፓርታማ ውስጥ ተካሂዷል
ከሁሉም መብራቶች ጋር.

532
00:27:21,097 --> 00:27:23,016
ከዚህ በፊት አይቼው የማላውቀው ነገር አልነበረም።

533
00:27:23,099 --> 00:27:25,143
ይህ እንግዳ...

534
00:27:25,727 --> 00:27:28,187
እውነተኛ ፣ የዲስቶፒያን ታሪክ ፣

535
00:27:28,605 --> 00:27:30,064
እና በጣም ጥሩ እርምጃ ነበር.

536
00:27:30,439 --> 00:27:34,318
እና ከተዋናዮቹ አንዱ
ይህ ትልቅ ሻጊ ድብ ነበር።

537
00:27:34,402 --> 00:27:37,238
ሁሉንም የእሱን መስመሮች የተጫወተው
በቀጥታ እኔን እያየኝ ፣

538
00:27:37,321 --> 00:27:40,616
ኧረ ይህ ሊሆን እንደማይችል የማውቀው
ግን ተሰማው ።

539
00:27:41,117 --> 00:27:43,286
እና ከዚያ በኋላ ፣ በእርግጥ ፣
እንደሆነ ተረዳሁ።

540
00:27:44,788 --> 00:27:45,622
እም

541
00:27:46,372 --> 00:27:49,167
- እነዚህ ኩኪዎች በጣም ጥሩ ናቸው።
- ከአንዳንድ ጋር ወደ ቤት እልክሃለሁ።

542
00:27:49,250 --> 00:27:51,502
ከዚያ በኋላ እ.ኤ.አ.
ከተጫዋቾች ጋር አስተዋውቄ ነበር፣

543
00:27:51,586 --> 00:27:55,174
እና ድቡ ተለወጠ
ዳይሬክተርም መሆን.

544
00:27:55,799 --> 00:27:57,509
አነጋገረኝ እና...

545
00:28:00,178 --> 00:28:01,220
መልሼ ተናገርኩ።

546
00:28:03,514 --> 00:28:05,933
የሞተው ክፍል አልሞተም,
ኮማ ውስጥ ብቻ ነበር።

547
00:28:06,434 --> 00:28:07,268
እና...

548
00:28:08,394 --> 00:28:10,396
ከወሲብ ፣ ከመናገር የተሻለ ነበር።

549
00:28:10,855 --> 00:28:11,731
ምንም እንኳን የ...

550
00:28:12,523 --> 00:28:14,317
ወሲብም እንደ ንግግር ነበር።

551
00:28:14,400 --> 00:28:16,735
ታውቃላችሁ, ሁሉም ነገር እንደ ሁሉም ነገር ነው
በግንኙነት ውስጥ.

552
00:28:16,820 --> 00:28:17,821
ያንን አያገኙም?

553
00:28:18,738 --> 00:28:19,614
እና እ...

554
00:28:20,198 --> 00:28:21,199
ስለዚህ አሳልፈናል...

555
00:28:22,491 --> 00:28:24,868
ሌሊቱን ሙሉ
እና በሚቀጥለው ቀን አንድ ላይ እና ...

556
00:28:26,495 --> 00:28:27,538
በቃ አልተውኩም።

557
00:28:28,081 --> 00:28:31,876
አዎ, እውነቱን ለመናገር, ሁሉም ችግሮች
መጀመሪያ ላይም ነበሩ ።

558
00:28:32,251 --> 00:28:34,253
ግን... በቃ አብሬው ሄድኩ።
እና ህይወቱ

559
00:28:34,337 --> 00:28:37,173
በጣም ጥሩ ስሜት ስለነበረው
ራሴን በሕይወት ለመሰማት.

560
00:28:38,883 --> 00:28:41,803
መጀመሪያ ላይ እ.ኤ.አ.
እኔ ተዋናይ፣ ኮከቡ፣ እና...

561
00:28:42,637 --> 00:28:46,308
ያ የሆነ ነገር ተሰማኝ ፣ ታውቃለህ።
መጀመሪያ ላይ ሰዎች ሊያዩኝ መጡ፣ ግን...

562
00:28:47,308 --> 00:28:49,435
ከዚያ በራቅኩ ቁጥር እና...

563
00:28:50,311 --> 00:28:53,272
የቲያትር ኩባንያው የበለጠ አድናቆትን አግኝቷል ፣
እና ያነሰ እና ያነሰ ክብደት ነበረኝ.

564
00:28:53,356 --> 00:28:54,690
አሁን ሆንኩኝ...

565
00:28:55,441 --> 00:28:56,275
"ማን?"

566
00:28:56,359 --> 00:28:59,612
"እሺ ታውቃለህ ተዋናይዋ
ያ በዚያን ጊዜ ነበር"

567
00:28:59,696 --> 00:29:00,739
እና እሱ ስዕሉ ነበር.

568
00:29:01,322 --> 00:29:03,282
እና ... ያ ...

569
00:29:04,533 --> 00:29:05,868
ጥሩ ነበር ፣ ግን…

570
00:29:07,746 --> 00:29:08,955
አነስሁ።

571
00:29:15,795 --> 00:29:16,880
ገባኝ...

572
00:29:18,631 --> 00:29:20,341
እኔ በጭራሽ አላደረኩም
ለራሴ ኑሩ።

573
00:29:20,424 --> 00:29:22,176
ህያውነቱን እየመገበው ነበር።

574
00:29:23,427 --> 00:29:24,262
እና...

575
00:29:25,596 --> 00:29:26,722
ታውቃለህ...

576
00:29:26,931 --> 00:29:29,100
እሱ በጣም ብልህ እና ፈጠራ ነበር ፣ እሱ…

577
00:29:29,768 --> 00:29:30,644
ጥሩ ነበር.

578
00:29:31,560 --> 00:29:34,730
ታውቃለህ፣ ነገሮችን እነግረው ነበር።
በቤት ውስጥ በግል ፣

579
00:29:34,814 --> 00:29:38,402
እና በሕዝብ ዘንድ መንገዳቸውን ይሠራሉ
ወደ ሥራው ውይይት እና ...

580
00:29:38,943 --> 00:29:41,905
ለተወሰነ ጊዜ, ያ በቂ ሆኖ ተሰማኝ.
ልክ እንደዚህ ነበርኩ ማለት ነው...

581
00:29:42,071 --> 00:29:42,906
ስለዚህ...

582
00:29:43,322 --> 00:29:45,408
በጣም የተወደሰ
እንደ እሱ ያለ ሰው…

583
00:29:45,491 --> 00:29:47,660
መሞከር የሚገባኝን ሀሳብ አገኛለሁ።

584
00:29:47,744 --> 00:29:50,204
ወይም ደጋግሜ የሰጠሁት አስተያየት እና...

585
00:29:50,830 --> 00:29:52,541
እና ከዚያም, ፀነስኩ.

586
00:29:52,623 --> 00:29:56,126
እና ልጅ መውለድ አሰብኩ
የእኛ ሊሆን ይችላል ፣ በእውነቱ የእኛ ሊሆን ይችላል ፣

587
00:29:56,210 --> 00:29:57,628
ግን ደግሞ በእርግጥ የእኔ.

588
00:29:58,046 --> 00:30:01,090
እና ... ታውቃለህ, እሱ በጣም ተደስቶ ነበር.


589
00:30:01,174 --> 00:30:02,633
ስለዚህ, ጥሩ ነበር.

590
00:30:03,217 --> 00:30:04,177
ለተወሰነ ጊዜ.

591
00:30:04,886 --> 00:30:06,220
ማለቴ ልጆች እነሱ...

592
00:30:06,888 --> 00:30:08,848
እነሱ የራሳቸው ናቸው። እንደ...

593
00:30:09,015 --> 00:30:11,601
ወዲያውኑ ከሰውነትዎ ሲወጡ ፣
ብቻ ነው...

594
00:30:11,935 --> 00:30:14,771
የመሄዳቸው ሂደት...

595
00:30:15,814 --> 00:30:17,441
እና እኔ የራሴ አልነበርኩም።

596
00:30:17,732 --> 00:30:20,944
እና ትናንሽ ነገሮች ፣ ደደብ ነገሮች ነበሩ ፣
እና ትልቅ እቃዎች.

597
00:30:21,194 --> 00:30:23,404
በቤታችን ውስጥ ያሉ ሁሉም የቤት እቃዎች

598
00:30:23,780 --> 00:30:24,781
ጣዕሙ ነበር ።

599
00:30:24,864 --> 00:30:26,950
እኔ እንኳን አላውቅም ነበር።
የእኔ ጣዕም ምን ነበር

600
00:30:27,033 --> 00:30:29,285
ምክንያቱም እንድጠቀምበት ተጠይቄ አላውቅም ነበር።

601
00:30:29,786 --> 00:30:32,539
አፓርትማችንን እንኳን አልመረጥኩም።
አሁን ወደ እሱ ገባሁ።

602
00:30:32,621 --> 00:30:35,541
እና ድምጽ አሰማሁ
ወደ LA ለመመለስ ስለመፈለግ፣ ግን...

603
00:30:35,624 --> 00:30:36,875
ወደ ምንም መጡ።

604
00:30:36,960 --> 00:30:39,504
እና በበዓላት ላይ ወደዚህ እንመጣለን
ቤተሰቤን ስለወደደው.

605
00:30:39,587 --> 00:30:42,215
ግን ብጠቁም።
አንድ ዓመት ወይም ሌላ ነገር እናደርጋለን ፣

606
00:30:43,049 --> 00:30:44,175
ዝም ብሎ አስቀርቶኝ ነበር።

607
00:30:44,508 --> 00:30:45,759
ይሆን ነበር...

608
00:30:46,677 --> 00:30:49,472
ይገርማል ወደ እኔ ዘወር ብሎ።

609
00:30:50,223 --> 00:30:51,891
"እና ዛሬ ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?"

610
00:30:52,892 --> 00:30:56,229
ታውቃለህ፣ ያንን ዶክመንተሪ አሁን ነው የተመለከትኩት
በጆርጅ ሃሪሰን ፣

611
00:30:56,562 --> 00:30:58,021
እና "ያለውን" ብዬ አሰብኩ.

612
00:30:58,481 --> 00:30:59,690
ብቻ ባለቤት ይሁኑ።

613
00:30:59,899 --> 00:31:01,400
እንደ ጆርጅ ሃሪሰን ሚስት ሁን።

614
00:31:01,484 --> 00:31:03,611
ሚስት እና እናት መሆን በቂ ነው"

615
00:31:04,028 --> 00:31:07,073
አዎ፣ ከዚያ ተረዳሁ
ስሟን ላላስታውሰው አልቻልኩምና...

616
00:31:08,908 --> 00:31:10,869
ይህ አብራሪ አብሮ መጣ።

617
00:31:11,452 --> 00:31:14,747
በ LA ውስጥ ተኩሷል
እና በጣም ብዙ ከፍሏል ...

618
00:31:14,831 --> 00:31:17,792
እና እንደነበረው ነበር
ይህች ትንሽ የሕይወት መስመር ለእኔ ተጣለች።

619
00:31:18,042 --> 00:31:21,045
ይሄ የአንተ የሆነ ትንሽ ምድር፣
እና...

620
00:31:22,213 --> 00:31:25,549
በነገሩ አፈርኩኝ።
ከፊት ለፊቱ ግን እንደ...

621
00:31:26,342 --> 00:31:30,304
አዎ እኔ ማንነቴ ይህ ነው
እና እኔ ዋጋ ያለው ይህ ነው።

622
00:31:30,388 --> 00:31:33,474
እና ምናልባት ሞኝነት ነው ፣
ግን ቢያንስ የእኔ ነው።

623
00:31:34,558 --> 00:31:38,562
እና አሁን ወስዶኝ ቢሆን ኖሮ
ትልቅ እቅፍ አድርጎ እንዲህ አለ

624
00:31:38,897 --> 00:31:41,274
"ቤቢ፣ ለጀብዱህ በጣም ጓጉቻለሁ።

625
00:31:41,357 --> 00:31:44,318
በእርግጥ እንዲኖርዎት እፈልጋለሁ
የአንተ የሆነች ምድር።

626
00:31:44,777 --> 00:31:45,611
ከዚያ...

627
00:31:45,945 --> 00:31:48,156
እንግዲህ።
አንፋታም ይሆናል።

628
00:31:48,406 --> 00:31:49,240
ግን...

629
00:31:50,199 --> 00:31:52,201
እሱ ተሳለቀበት እና ...

630
00:31:52,701 --> 00:31:54,953
እንደ እሱ ቀናተኛ ነበር እና…

631
00:31:55,914 --> 00:31:57,999
ከዚያም ስለ ገንዘቡ ተረዳ.

632
00:31:58,541 --> 00:32:01,669
እና ማሰር እንደምችል ነገረኝ።
ወደ ቲያትር ኩባንያ ተመለስ.

633
00:32:03,171 --> 00:32:05,423
ያኔ ነው የገባኝ...

634
00:32:06,590 --> 00:32:07,425
እሱ...

635
00:32:08,885 --> 00:32:10,094
በእውነት አላየኝም።

636
00:32:11,429 --> 00:32:14,015
እንደ አንድ ነገር አላየኝም።
ከራሱ መለየት.

637
00:32:15,099 --> 00:32:17,310
እና ስልኬን እንዲነግረኝ ጠየኩት።

638
00:32:18,561 --> 00:32:19,603
አላወቀውም ነበር።

639
00:32:20,146 --> 00:32:21,105
ስለዚህ ተውኩት።

640
00:32:22,690 --> 00:32:23,774
ኦ.

641
00:32:25,526 --> 00:32:26,652
እም

642
00:32:27,778 --> 00:32:30,906
ደግሞ, እሱ ተኝቷል ብዬ አስባለሁ
ከመድረክ ሥራ አስኪያጅ ሜሪ አን ጋር.

643
00:32:32,700 --> 00:32:34,368
ያ ምድረ በዳ።

644
00:32:34,452 --> 00:32:35,619
ሰባ አምስት...

645
00:32:35,870 --> 00:32:37,080
70 ብቻ

646
00:32:37,163 --> 00:32:38,664
ሁለቱ ዜሮዎች ፣

647
00:32:38,747 --> 00:32:41,041
- ሰባ አምስት ነጥብ ዜሮ...
- "የባቡር ሀዲድ ባለቤት ካልሆነ...

648
00:32:41,125 --> 00:32:43,419
- ይህ ዜሮ ሳንቲም ነው።
- ... ከባንክ ሊገዙት ይችላሉ.

649
00:32:43,502 --> 00:32:46,214
"ወደ ኢሊዮስ ግስጋሴ ...

650
00:32:46,297 --> 00:32:48,549
- ኢሊኖይ
- ... የኢሊኖይስ ጎዳና።

651
00:32:49,175 --> 00:32:50,927
"አድቫንስ..." ምን ማለት ነው?

652
00:32:51,302 --> 00:32:53,137
መሄድ አለብህ ማለት ነው።
ወደ ኢሊኖይ ጎዳና.

653
00:32:53,221 --> 00:32:55,556
ታዲያ ኢሊኖይ አቬኑ የት ነው?

654
00:32:55,639 --> 00:32:56,474
ያኛው።

655
00:32:57,058 --> 00:32:58,685
ስለዚህ ካሴ ፣
ቻርሊ እዚህ ሲመጣ

656
00:32:58,767 --> 00:33:00,268
ፖስታውን ልትሰጠው ነው።

657
00:33:00,353 --> 00:33:01,980
ለምን ማድረግ አለብኝ?

658
00:33:02,063 --> 00:33:06,109
ምክንያቱም ኒኮል በጣም ጥሩ ነው
ሰዎች ነገሮችን እንዲያደርጉላት ለማድረግ።

659
00:33:06,192 --> 00:33:07,651
ይህ አይደለም.

660
00:33:07,735 --> 00:33:09,862
ቂጧን ጠራርጋት።
እስከ ዘጠኝ ዓመቷ ድረስ.

661
00:33:09,946 --> 00:33:11,155
እሷ በዚህ መንገድ በጣም አታላይ ነች።

662
00:33:11,239 --> 00:33:14,033
አይ ፣ እናት ፣ በህጋዊ ፣
እሱን የማገለግለው እኔ መሆን አልችልም።

663
00:33:14,117 --> 00:33:16,327
ግን አሁንም እኔ የምለው እውነት ነው።

664
00:33:16,410 --> 00:33:19,288
በእውነቱ እሱን አሳልፌ መስጠት አለብኝ?
ፖስታው?

665
00:33:19,372 --> 00:33:22,041
አዎ፣ ግን አስቀድሜ ልነግረው ነው።
የፍቺ ወረቀቶች መሆናቸውን።

666
00:33:22,125 --> 00:33:25,253
ኖራ በጣም መደበኛ መሆን እንደሌለበት ትናገራለች።
ሄንሪ የት ነው ያለው?

667
00:33:25,544 --> 00:33:28,422
ሳሎን ውስጥ እየተጫወተ ነው።
ከሳም, እና ጁልስ እና ሞሊ ጋር.

668
00:33:28,506 --> 00:33:30,674
ወደ ላይ እናስገባቸው።
ቻርሊ በቅርቡ እዚህ ይመጣል።

669
00:33:30,758 --> 00:33:31,759
ሳም ወደ ላይ ውጣ።

670
00:33:31,842 --> 00:33:34,094
ስለዚህ ለቻርሊ እነግረዋለሁ
ምን እየተፈጠረ ነው,

671
00:33:34,178 --> 00:33:37,098
እና ካሴ
ከዚያም ፖስታውን ሰጠኸው.

672
00:33:37,181 --> 00:33:38,016
እሺ...

673
00:33:38,599 --> 00:33:39,475
ዝም ብዬ እፈራለሁ።

674
00:33:39,558 --> 00:33:41,769
ደህና፣ ማገልገል ትችላለህ?

675
00:33:42,520 --> 00:33:44,938
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ መልሰው መውሰድ ይወዳሉ?
- አዎ.

676
00:33:45,982 --> 00:33:47,316
- አስባለው።
- መመርመር አለብህ.

677
00:33:47,400 --> 00:33:50,111
- ሀሳባችንን ብንቀይር...
- ሀሳቤን አልቀይርም።

678
00:33:50,194 --> 00:33:52,864
- ... ወይም ለእሱ በጣም መጥፎ ስሜት ይሰማናል.
- ምናልባት አንድ የተሳሳተ ነገር ካደረግሁ.

679
00:33:52,947 --> 00:33:54,866
አሁን ሁለታችሁም ናችሁ
መጥፎ ስሜት እንዲሰማኝ ብቻ ነው ፣ እሺ?

680
00:33:54,949 --> 00:33:56,325
ይቅርታ፣ ይቅርታ፣ ተጨንቄአለሁ!

681
00:33:56,409 --> 00:33:58,202
ደህና, ሁላችንም ነን.

682
00:33:58,327 --> 00:34:00,079
እና ቻርሊ እንወዳለን።

683
00:34:00,163 --> 00:34:02,040
እሱን መውደድ ማቆም አለብህ እማማ

684
00:34:02,123 --> 00:34:03,958
ከአሁን በኋላ ከእሱ ጋር ጓደኛ መሆን አይችሉም.

685
00:34:04,042 --> 00:34:06,460
እኔ እና ቻርሊ የራሳችን ግንኙነት አለን።

686
00:34:06,544 --> 00:34:08,712
-
- ... ከትዳርዎ ነጻ የሆነ.

687
00:34:09,005 --> 00:34:10,506
አሁንም ጓደኛሞች እንደሆንኩኝ

688
00:34:10,589 --> 00:34:12,466
- ከካሲ የቀድሞ ጄፍ ጋር።
-

689
00:34:12,550 --> 00:34:13,926
አሁንም ጄፍ እያየህ ነው?

690
00:34:14,302 --> 00:34:16,137
አልፎ አልፎ ምሳ.

691
00:34:16,220 --> 00:34:17,471
አላምንህም!

692
00:34:17,555 --> 00:34:19,390
አሁንም ካሜራውን መመለስ ይፈልጋል ፣
በነገራችን ላይ.

693
00:34:19,473 --> 00:34:22,601
ያዳምጡ, ምንም ነገር ገለልተኛ ሊሆን አይችልም
አሁን ትዳራችን።

694
00:34:22,685 --> 00:34:25,729
ማብራራት እንዳለብኝ ማመን አልችልም።
ይህ ለእናንተ። ብቻ ከጎኔ ሁን እሺ?

695
00:34:25,813 --> 00:34:27,189
- እሺ.
- እና...

696
00:34:27,773 --> 00:34:28,982
ጄፍ ማየት አቁም!

697
00:34:30,734 --> 00:34:33,362
-
- ካሲ ፣ አገልጋይ ነህ።

698
00:34:33,446 --> 00:34:35,781
ጥቂት ጊዜ ልለማመድ ብቻ።

699
00:34:36,157 --> 00:34:37,826
መቼም ጥሩ ኦዲሽን አልነበርኩም።

700
00:34:37,908 --> 00:34:40,661
- እርስዎ በጣም ስለፈለጉት ነው.
- ኦዲት አይደለም.

701
00:34:40,744 --> 00:34:44,540
- ቻርሊ እጫወታለሁ.
- ብቻ የእኔ መዳፍ በጣም ላብ ነው.

702
00:34:44,665 --> 00:34:47,000
ውዴ ፣ ኤንቨሎፑን እየደመሰሳችሁ ነው።

703
00:34:47,085 --> 00:34:49,045
ምናልባት ኒኮል ሊጫወትዎት ይችላል.

704
00:34:49,128 --> 00:34:50,296
እውነት ይህን ብቻ ተናግረህ ነበር?

705
00:34:50,379 --> 00:34:52,548
ልምምድ ማድረግ አያስፈልገንም.
ይህ አፈጻጸም አይደለም.

706
00:34:52,631 --> 00:34:54,091
ሌላውን ወይን ጨርሰነዋል?

707
00:34:54,175 --> 00:34:55,218
- አዎ.
-

708
00:34:55,301 --> 00:34:56,344
-
- ኦ!

709
00:34:56,427 --> 00:34:58,262
- ኦ.
- እሺ እሱን ላግኘው።

710
00:34:58,346 --> 00:34:59,805
- እሺ.
- ሁለታችሁም ወደ ሌላኛው ክፍል ትሄዳላችሁ.

711
00:34:59,888 --> 00:35:02,641
ካሴ፣ ሄንሪ መሆኑን አረጋግጠሃል
ከሞሊ እና ጁልስ ጋር ወደ ላይ ይወጣል.

712
00:35:02,725 --> 00:35:03,726
አሁን እየተከሰተ ነው።

713
00:35:05,644 --> 00:35:07,605
- እናቴ!
- ወይኔን እያገኘሁ ነው።

714
00:35:08,481 --> 00:35:09,315
ምን?

715
00:35:09,398 --> 00:35:11,150
ሄንሪ እያሳደደ
ከታች ባለው መታጠቢያ ቤት ውስጥ.

716
00:35:11,234 --> 00:35:12,777
ወደ ላይኛው ክፍል ልናስተላልፈው እንችላለን?

717
00:35:12,860 --> 00:35:15,237
- እኔ እንደማስበው መሃከለኛ ጩኸት ነው.
- ሲወጣ ብቻ ያዙት።

718
00:35:15,321 --> 00:35:16,530
- ካሴ?
- ምን?

719
00:35:16,614 --> 00:35:19,950
እኔ... ፖስታውን እያስቀመጥኩ ነው።
እዚህ በ toaster.

720
00:35:20,034 --> 00:35:21,160
ገልብጣችሁ።

721
00:35:27,458 --> 00:35:28,376
- ሃይ።
- ሃይ።

722
00:35:28,459 --> 00:35:30,628
- ሄንሪ የት ነው?
- ኧረ እሱ እያፈሰ ነው።

723
00:35:31,337 --> 00:35:32,171
ሰላም ሄንሪ!

724
00:35:33,547 --> 00:35:34,923
ይህ ሶፋ አሁንም ክፍት ነው?

725
00:35:35,133 --> 00:35:35,967
አዎ።

726
00:35:36,342 --> 00:35:40,221
ጽሑፍ ለመጻፍ ከአውሮፕላኑ ወርጄ ነበር፣ ግን አታድርግ
ለማንም ገና ይንገሩ. አሁንም ምስጢር ነው።

727
00:35:40,304 --> 00:35:41,389
እሺ

728
00:35:44,225 --> 00:35:46,144
- የማክአርተር ስጦታ አሸንፌያለሁ።
-

729
00:35:46,560 --> 00:35:47,436
ቻርሊ!

730
00:35:47,603 --> 00:35:49,188
- ኦ አምላኬ ፣ ያ በጣም ጥሩ ነው!
-

731
00:35:49,272 --> 00:35:50,439
እንኳን ደስ አላችሁ።

732
00:35:50,523 --> 00:35:53,692
ስለማትችል እላለሁ
የሊቅ ስጦታው ነው። ጎበዝ ነህ።

733
00:35:53,776 --> 00:35:55,778
ኧረ በእውነት ላንቺ ደስተኛ ነኝ።
ይገባሃል።

734
00:35:55,861 --> 00:35:58,363
ያንተም ነው።
ይህን ሁሉ አንድ ላይ አድርገናል።

735
00:35:58,447 --> 00:35:59,365
አመሰግናለሁ ግን...

736
00:36:00,074 --> 00:36:01,826
ያንተ ነው፣ ቻርሊ፣ ትደሰታለህ።

737
00:36:02,576 --> 00:36:03,702
እየተራበኝ ነው።

738
00:36:03,786 --> 00:36:05,913
ጥሩ ገንዘብ ነው,
እና ከአምስት ዓመታት በላይ ገለጡ።

739
00:36:05,996 --> 00:36:08,541
ግን ሁሉንም ሰው ማቆየት እችላለሁ ማለት ነው
በተቀጠረ ቲያትር ኩባንያ ውስጥ ፣

740
00:36:08,624 --> 00:36:09,583
የክሬዲት ካርድ ዕዳዬን ክፈል።

741
00:36:09,667 --> 00:36:10,834
በጣም ጥሩ።

742
00:36:10,918 --> 00:36:13,671
እርግጥ ነው፣ ወዲያው ሄድኩኝ፣
"ሁሉም ከዚህ ቁልቁል ነው።

743
00:36:13,754 --> 00:36:16,256
- አሁን የእኔ የመጀመሪያ ብሮድዌይ ጨዋታ መውደቅ አለበት ።
- አይ.

744
00:36:16,340 --> 00:36:18,301
እንደገና ልምምድ ጀመርን ፣
እና እኔ አላውቅም.

745
00:36:18,384 --> 00:36:20,719
በዚህ ጊዜ ሁል ጊዜ አታውቁትም ፣
እና ከዚያ, እዚያ ይደርሳል.

746
00:36:20,803 --> 00:36:22,304
አደርገዋለሁ? ምክንያቱም እኔ አላስታውስም።

747
00:36:22,388 --> 00:36:24,473
አውቃለሁ፣ እውነት ነው፣ በጣም ጥሩ ይሆናል።

748
00:36:24,557 --> 00:36:26,058
እሺ ልክ እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ።

749
00:36:26,600 --> 00:36:28,227
- ሁሉም ሰው ሰላም ይላል.
- ኦ.

750
00:36:30,396 --> 00:36:32,065
ሰላም በላቸው። ሁሉም ሰው ናፍቆኛል.

751
00:36:32,148 --> 00:36:34,108
እንደገና ታያቸዋለህ
ስትመለስ።

752
00:36:34,192 --> 00:36:36,360
ማክአርተር፣ ብሮድዌይ...

753
00:36:36,444 --> 00:36:37,861
በጣም የሚያስደስት ነው።

754
00:36:38,404 --> 00:36:40,073
- እንኳን ደስ አለዎት, ቻርሊ.
-

755
00:36:46,870 --> 00:36:47,913
የትኛው መታጠቢያ ቤት?

756
00:36:49,623 --> 00:36:51,124
- ምን?
- እየደከመ ነው?

757
00:36:52,084 --> 00:36:53,585
ኦህ ፣ ወደ ታች።

758
00:36:53,752 --> 00:36:54,628
እናትህ ቤት ናት?

759
00:36:55,421 --> 00:36:56,505
አዎ, እሷ ፎቅ ላይ ነች.

760
00:36:59,758 --> 00:37:01,469
- ሄይ እንዴት ነው የሚሆነው?
- እስካሁን ምንም ነገር የለም።

761
00:37:01,552 --> 00:37:02,845
- እኔ ነኝ.
- አውቃለሁ።

762
00:37:03,346 --> 00:37:04,889
- አሁን እዚህ ደርሻለሁ.
- ሃይ።

763
00:37:04,972 --> 00:37:06,557
- አንድ ነገር አመጣሁህ።
- አዎ።

764
00:37:06,640 --> 00:37:08,309
እናቴም ስጦታ እየሰጠችኝ ነው።

765
00:37:08,601 --> 00:37:10,478
- ለምን፧
- ለመጥለቅለቅ.

766
00:37:11,687 --> 00:37:12,521
ኦ.

767
00:37:14,482 --> 00:37:16,150
- አፈቅርሃለሁ።
- አፈቅርሃለሁ።

768
00:37:16,859 --> 00:37:19,194
ልንሸልመው የሚገባ አይመስለኝም።
ከአሁን በኋላ ለማጥለቅለቅ.

769
00:37:19,278 --> 00:37:21,614
ኦህ አውቃለሁ፣ ግን ያዘው።
እና አንድ ሳምንት እየሄደ ነው.

770
00:37:21,697 --> 00:37:24,367
- የራሱ ሽልማት ነው። ጂ-ማ!
- ቻርሊ-ወፍ!

771
00:37:24,450 --> 00:37:26,327
ኦ! አይ! አቁም!

772
00:37:26,410 --> 00:37:28,037
እግዚአብሔር ሆይ ትልቅ ነኝ!

773
00:37:28,120 --> 00:37:30,205
- እንደ ላባ ቀላል ነዎት.
- እናት?

774
00:37:31,207 --> 00:37:34,627
- ለመጨረሻው ኢሜይሌ ለምን ምላሽ አልሰጡም?
- ደህና፣ ኢሜይሎችዎ በጣም ግልፅ ናቸው።

775
00:37:34,710 --> 00:37:36,295
- እፈራለሁ.
-

776
00:37:36,379 --> 00:37:38,631
- እናቴ ፣ ትችያለሽ -
- አሁን፣ ላነሳህ ነው!

777
00:37:38,714 --> 00:37:41,300
-
- እናት?

778
00:37:41,384 --> 00:37:42,385
እናት?

779
00:37:43,469 --> 00:37:44,720
- እናት?
- ምን?

780
00:37:44,803 --> 00:37:45,888
ወደ ላይ.

781
00:37:45,971 --> 00:37:47,430
- ኦ.
-

782
00:37:47,515 --> 00:37:49,225
አሁን መልሼ ልጽፍልህ ነው።

783
00:37:53,187 --> 00:37:54,355
ካሴ?

784
00:37:55,105 --> 00:37:56,106
ሄይ ቻርሊ

785
00:37:56,190 --> 00:37:57,441
የፀጉር መቆራረጥህን ወድጄዋለሁ።

786
00:37:57,900 --> 00:37:58,901
ኦ, አመሰግናለሁ.

787
00:38:00,736 --> 00:38:02,070
- እናት?
- እሄዳለሁ.

788
00:38:02,613 --> 00:38:04,490
ሄንሪ እየጠራህ ነው፣ ኒኮል!

789
00:38:04,573 --> 00:38:05,533
እሰማዋለሁ።

790
00:38:06,534 --> 00:38:07,993
ምን እየሆነ ነው ሄንሪ?

791
00:38:08,076 --> 00:38:09,703
እናት እንድትመጣ መጠየቅ ትችላለህ?

792
00:38:11,705 --> 00:38:12,623
እሱ ይፈልግሃል።

793
00:38:15,918 --> 00:38:17,169
ምን አይነት ኬክ ነው?

794
00:38:19,797 --> 00:38:20,631
ነው...

795
00:38:25,386 --> 00:38:26,345
ፔካን.

796
00:38:27,721 --> 00:38:29,432
- ሠርተሃል?
- አላውቅም።

797
00:38:30,098 --> 00:38:31,224
አይ፣ የተገዛው ሱቅ ነው።

798
00:38:31,934 --> 00:38:33,185
የጆአን በሶስተኛ ላይ ታውቃለህ?

799
00:38:33,269 --> 00:38:35,313
- ኦህ, አዎ. ጥሩ ነው አይደል?
- ምን?

800
00:38:35,604 --> 00:38:36,772
መደብሩ? አዎ።

801
00:38:37,856 --> 00:38:39,107
ጁልስ እና ሞሊ ይወዳሉ።

802
00:38:39,191 --> 00:38:40,608
- ሰላም ነህ፧
- አዎ።

803
00:38:41,527 --> 00:38:42,778
በቃ ሞቃት ነኝ!

804
00:38:44,196 --> 00:38:45,572
ኧረ ትንሽ ውሃ አፈሳለሁ

805
00:38:47,074 --> 00:38:48,701
ኒኮል ትያትር እየሰራህ ነው?

806
00:38:48,826 --> 00:38:50,327
እኔ - የሚፈልጉት ይመስለኛል።

807
00:38:50,411 --> 00:38:53,998
በጣም ጥሩ ያልተሰራ ጨዋታ ነው።
በዚህ በጣም አስደሳች እንግሊዛዊ ጸሐፊ።

808
00:38:54,582 --> 00:38:56,375
- ስለዚህ, የእንግሊዘኛ አነጋገር ትሰራለህ?
- አዎ.

809
00:38:56,459 --> 00:38:58,502
- የበለጠ ሰሜናዊ እንግሊዝ ነው።
- ኦ.

810
00:38:58,586 --> 00:38:59,712
ምን ይመስላል?

811
00:39:01,630 --> 00:39:04,592

ኦህ ፣ አንድ ኩባያ ሻይ ትፈልጋለህ ፣ አይደል?

812
00:39:06,134 --> 00:39:07,761
ቀኝ። ጥሩ።

813
00:39:09,096 --> 00:39:12,474

ኦህ አመሰግናለሁ ሚስ። ምንድን ነው...

814
00:39:13,434 --> 00:39:14,477
ይህ ምንድን ነው?

815
00:39:14,560 --> 00:39:16,729

ወይ የማኒላ ፖስታ ነው ፍቅር።

816
00:39:16,812 --> 00:39:19,147
- ኦህ ፣ እንደገና መጀመር እችላለሁ?
- ስሜም በላዩ ላይ አለ።

817
00:39:19,231 --> 00:39:20,065
ኦው.

818
00:39:24,069 --> 00:39:25,028
ኦ.

819
00:39:25,446 --> 00:39:26,530
የሱስ።

820
00:39:26,655 --> 00:39:28,991
አዝናለሁ። አገልግለሃል።

821
00:39:31,118 --> 00:39:32,870
- ምን አረግክ፧
- መነም። አላውቅም።

822
00:39:33,371 --> 00:39:34,998
መዋሸት አልችልም።

823
00:39:35,080 --> 00:39:36,539
እየተገለገልክ ነው።

824
00:39:36,624 --> 00:39:39,377
እናንተ ሰዎች ዲቪ እያገኙ ነው...
አላውቅም፣ ይቅርታ አድርግልኝ።

825
00:39:45,716 --> 00:39:48,469
ላስጠነቅቅህ ነበር።
ስለዚህ ነገር አልሆነም። አዝናለሁ።

826
00:40:01,982 --> 00:40:03,358
በሕልም ውስጥ እንዳለሁ ይሰማኛል.

827
00:40:05,110 --> 00:40:06,779
ከእንግዲህ ትዳር የለንም።

828
00:40:06,862 --> 00:40:10,491
እኔ - መቋረጥን እንደማትፈልጉ አውቃለሁ
ግን ማግባት አትፈልግም።

829
00:40:10,783 --> 00:40:12,410
እውነታ አይደለም።

830
00:40:14,620 --> 00:40:15,829
ግን ይህን አልፈልግም።

831
00:40:18,666 --> 00:40:21,001
ምን ይሆናል ብለው ጠብቀው ነበር?

832
00:40:24,296 --> 00:40:27,049
እኔ... አላውቅም፣
አላሰብኩትም ብዬ አስባለሁ ፣

833
00:40:27,132 --> 00:40:30,678
ግን የተስማማን መስሎኝ ነበር።
ጠበቆችን አንጠቀምም ነበር።

834
00:40:31,136 --> 00:40:32,470
እፈልጋለሁ...

835
00:40:33,055 --> 00:40:36,600
አላውቅም፣ ይህን ለማለት እየሞከርኩ ነው።
በተቻለ መጠን በሚያስደንቅ ሁኔታ።

836
00:40:36,684 --> 00:40:37,851
እፈልጋለሁ...

837
00:40:39,478 --> 00:40:41,522
ሙሉ በሙሉ የተለየ ሕይወት።

838
00:40:42,314 --> 00:40:44,942
ይህን አብራሪ እስክትጨርስ እንጠብቅ
እና ወደ ኒው ዮርክ ተመለሱ.

839
00:40:45,025 --> 00:40:47,027
እዚ እንተዘይኮይኑ፡ ንዕኡ ንእሽቶ ምዃን ምፍላጦም ምዃኖም ንፈልጥ ኢና።
ቤት ውስጥ ፣ አንድ ላይ ።

840
00:40:47,110 --> 00:40:49,988
- ኖራ በጣም ፍትሃዊ በመሆን ትታወቃለች።
- በፖስታ ማድረግ አያስፈልገንም.

841
00:40:50,072 --> 00:40:50,906
- ይህ ኖራ ነው?
- አዎ.

842
00:40:50,989 --> 00:40:53,075
በጣም ጥሩ ነች። ይሰማኛል
ከእሷ ጋር ጓደኛ መሆን እንችላለን ።

843
00:40:53,158 --> 00:40:56,411
- ለምንድነው ይህ እንደማይሆን የሚሰማኝ?
- ፎርማሊቲ ብቻ ነው።

844
00:40:56,495 --> 00:40:58,247
- ለምን...
- ወዲያውኑ ምላሽ መስጠት የለብዎትም.

845
00:40:58,330 --> 00:40:59,831
ካሲ ለምን ኬክ ነበረው?

846
00:41:00,165 --> 00:41:02,710
ኬክ የሷ ነበር።
ኬክ የሱ አካል አልነበረም።

847
00:41:02,793 --> 00:41:03,627
ኧረ

848
00:41:03,711 --> 00:41:05,921
እኔ የምለው ፓይ ምን ይሆን?
ከማንኛውም ነገር ጋር ግንኙነት አለው?

849
00:41:06,004 --> 00:41:08,423
- አላውቅም። በሆነ መንገድ የከፋ ያደርገዋል።
-

850
00:41:09,299 --> 00:41:11,634
አዝናለሁ፣ ግን ኬክው ኬክ ብቻ ነበር።

851
00:41:12,678 --> 00:41:13,721
ታዲያ ምን...

852
00:41:16,765 --> 00:41:17,850
ምን አደርጋለሁ?

853
00:41:20,561 --> 00:41:21,729
አንተም ጠበቃ ታገኛለህ።

854
00:41:25,649 --> 00:41:27,776
<i>"እሺ፣ እገምታለሁ</i>
<i>መሄድ ይሻለኛል.</i>

855
00:41:27,860 --> 00:41:31,113
ስቱዋርት ከጉድጓዱ ተነሳ,
ወደ መኪናው ወጣ…

856
00:41:31,864 --> 00:41:34,324
እና መንገዱን ጀመረ
ወደ ሰሜን ያመራው.

857
00:41:35,242 --> 00:41:37,995
ፀሐይ ገና እየወጣች ነበር
በቀኝ በኩል ባሉት ኮረብቶች ላይ.

858
00:41:38,954 --> 00:41:42,457
ወደ ታላቂቱ ምድር አስቀድሞ ሲመለከት
በፊቱ የተዘረጋው

859
00:41:43,000 --> 00:41:44,334
መንገዱ ረጅም ይመስል ነበር…

860
00:41:45,377 --> 00:41:46,669
ሰማዩ ግን ብሩህ ነበር።

861
00:41:47,505 --> 00:41:50,383
እና በሆነ መንገድ ተሰማው
ወደ ትክክለኛው አቅጣጫ አመራ።

862
00:41:53,135 --> 00:41:55,012
በዚህ መንገድ መጠናቀቁን ረሳሁት።

863
00:41:56,388 --> 00:41:59,557
አዎ፣ ዋው፣ ስቱዋርት በጣም ተቆጣ፣
አላሰብክም ነበር?

864
00:42:00,308 --> 00:42:02,060
ስለ ጀልባው ተበሳጨ።

865
00:42:06,398 --> 00:42:07,941
አባዬ አንተ ሂድ.

866
00:42:08,984 --> 00:42:10,944
እናቴ ፣ ቆይ ።

867
00:42:11,319 --> 00:42:14,281
- ሄይ አባዬ አሁን እዚህ ደረሰ።
- ምንም አይደለም.

868
00:42:15,699 --> 00:42:16,617
እወድሃለሁ።

869
00:42:20,287 --> 00:42:24,707
ተመልሰህ መጥተህ መቀስቀስ ትችላለህ
እና በኋላ አንብብልኝ፣ አባዬ፣ እሺ?

870
00:42:25,208 --> 00:42:26,043
እሺ

871
00:42:28,587 --> 00:42:30,798
ትተኛለህ?
በኋላ አልጋዬ ላይ?

872
00:42:30,881 --> 00:42:31,715
አዎ።

873
00:42:41,058 --> 00:42:41,934
ኦ.

874
00:42:42,434 --> 00:42:44,394
እዚያ ቆይ ፣ ቻርሊ-ወፍ።

875
00:42:44,562 --> 00:42:45,479
አመሰግናለሁ G-ma

876
00:43:15,258 --> 00:43:17,552
- አሁን በእማማ ደረጃ ላይ ነው።
- ምንም አይደለም.

877
00:43:26,895 --> 00:43:27,730
ውይ!

878
00:43:27,813 --> 00:43:29,898
አዝናለሁ። በጣም ብዙ ወይን ጠጣሁ።

879
00:43:30,315 --> 00:43:32,025
- መገመት እችላለሁ።
- እና እራት አልበላም.

880
00:43:32,109 --> 00:43:33,443
አስጨናቂ ጊዜ።

881
00:43:34,486 --> 00:43:35,737
ሄንሪ አላስተዋለም ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።

882
00:43:35,821 --> 00:43:36,780
እርግጠኛ ነኝ አላደረገም።

883
00:43:36,864 --> 00:43:38,491
አሁን ወላጅ በመሆኔ፣
ወላጆቼን ተረድቻለሁ

884
00:43:38,574 --> 00:43:40,159
ምናልባት ከእኔ ጋር ሁል ጊዜ ሰክረው ነበር ።

885
00:43:40,242 --> 00:43:41,076
አዎ።

886
00:43:41,284 --> 00:43:42,452
በድጋሚ አዝናለሁ።

887
00:43:44,246 --> 00:43:45,080
አመሰግናለሁ።

888
00:43:46,331 --> 00:43:47,457
የት ነው የምትኖረው?

889
00:43:51,044 --> 00:43:52,838
ኧረ እኔ...

890
00:43:54,381 --> 00:43:55,423
አልነበረም...

891
00:43:59,595 --> 00:44:00,554
እንደማስበው...

892
00:44:02,973 --> 00:44:05,267
ሃይላንድ ላይ አዲስ ሆቴል አለ ያ...

893
00:44:06,101 --> 00:44:09,562
በጣም ውድ አይደለም ተብሎ ይታሰባል።
እና ... እና ቆንጆ ቆንጆ.

894
00:44:09,980 --> 00:44:11,690
ኦህ እሺ፣ አጣራዋለሁ።

895
00:44:12,274 --> 00:44:14,567
በድጋሚ, በጣም ጥሩ ነው
ስለ ማክአርተር.

896
00:44:14,943 --> 00:44:15,778
አመሰግናለሁ።

897
00:44:23,535 --> 00:44:25,036
- ቻርሊ?
- አዎ?

898
00:44:28,749 --> 00:44:29,625
አመሰግናለሁ።

899
00:44:36,965 --> 00:44:37,800
<i>ፍክ</i>

900
00:44:37,883 --> 00:44:41,136
- ምን?
- በኖራ እየተወከለች ነው።

901
00:44:41,219 --> 00:44:42,637
እሷ በጣም ፍትሃዊ ናት ተብሎ ይታሰባል?

902
00:44:42,721 --> 00:44:44,515
እሺ፣ እውነታው ይኸውና ጃክ።

903
00:44:45,140 --> 00:44:48,143
በሰአት 950 ዶላር አስከፍላለሁ።

904
00:44:48,226 --> 00:44:49,686
ቴድ 400 ነው።

905
00:44:50,145 --> 00:44:52,815
ደደብ ጥያቄ ካላችሁ
ቴድ ትለዋለህ።

906
00:44:54,399 --> 00:44:57,152
ለመጀመር፣ $25,000 ማቆያ እንፈልጋለን።

907
00:44:57,235 --> 00:44:59,196
- እኔ ከምችለው በላይ ነው -
- እና ሁሉም የእርስዎ የገንዘብ.

908
00:44:59,279 --> 00:45:00,823
የፎረንሲክ ሂሳብ መስራት አለብን።

909
00:45:00,906 --> 00:45:04,409
የትኛውም ቦታ ይሰራል
ከአስር እስከ ሃያ ሺህ ዶላር.

910
00:45:05,118 --> 00:45:07,746
ግን ሁላችንም ወዲያውኑ መስማማት ከቻልን
በጣም መጥፎ መሆን የለበትም ፣

911
00:45:07,830 --> 00:45:10,165
- ትክክል?
- እዚህ LA ውስጥ አግብተሃል?

912
00:45:10,248 --> 00:45:12,542
አዎ... ምክንያቱም እናቷ እና እህቷ
እዚህ ውጭ ናቸው።

913
00:45:12,626 --> 00:45:15,296
- እና እኔ ከቤተሰቤ ጋር ቅርብ አይደለሁም.
- ልጅሽ የተወለደው እዚህ ነው?

914
00:45:15,378 --> 00:45:18,881
አዎ፣ ምክንያቱም፣ እንደገና፣ እናቷ
እና እህት እዚህ ወጣች እና እኔ አይደለሁም -

915
00:45:18,966 --> 00:45:20,509
ስለዚህ እዚህ አገባህ

916
00:45:20,592 --> 00:45:22,344
ልጅህ እዚህ ተወለደ…

917
00:45:23,929 --> 00:45:25,222
እና እዚህ አገለገለችህ?

918
00:45:25,305 --> 00:45:27,099
አዎ፣ ግን የምንኖረው በኒውዮርክ ነው።

919
00:45:28,100 --> 00:45:28,976
ለምን፧

920
00:45:30,435 --> 00:45:32,937
- ችግር አለ?
- ትረካውን ማስተካከል አለብን።

921
00:45:33,021 --> 00:45:36,859
ቁምነገር ከሆንክ
ልጅዎን በኒው ዮርክ ስለመውለድ ፣

922
00:45:36,942 --> 00:45:38,569
እኔ የምጠቁመው ይህንን ነው።

923
00:45:38,652 --> 00:45:41,530
ልጅህን ወስደህ...
ዲ-ስሙ ፍሬድ ነው አልክ?

924
00:45:42,280 --> 00:45:43,115
ሄንሪ.

925
00:45:43,198 --> 00:45:44,116
ሄንሪ?

926
00:45:44,199 --> 00:45:45,408
ፍሬድ ለምን አልኩት?

927
00:45:45,492 --> 00:45:46,993
ፍሬድ የሚባል ልጅ አለኝ።

928
00:45:47,077 --> 00:45:50,623
ሄንሪን ወደ ኒው ዮርክ ትወስዳለህ
አሁን ከእርስዎ ጋር ።

929
00:45:50,706 --> 00:45:53,000
ከዚያም በኒው ዮርክ ውስጥ አንድ ድርጊት እንፈጥራለን.

930
00:45:53,291 --> 00:45:54,417
ይህንን የኒውዮርክ ጉዳይ እናደርጋለን።

931
00:45:54,501 --> 00:45:56,961
ክርክር ማድረግ አለብን
በኒውዮርክ ላይ የተመሰረተ ቤተሰብ እንደሆንክ።

932
00:45:57,045 --> 00:45:57,880
እንግዲህ እኛ ነን።

933
00:45:57,963 --> 00:46:00,883
ያለበለዚያ ምናልባት በጭራሽ ላይሆን ይችላል።
ልጅዎን ከ LA ውጭ እንደገና ይመልከቱ።

934
00:46:00,966 --> 00:46:02,635
እውነት? አይ.

935
00:46:02,718 --> 00:46:05,929
በጣም ከባድ ነው።
ፍርድ ቤቶችን ልጅ ለማንቀሳቀስ ለማሳመን.

936
00:46:06,013 --> 00:46:09,224
ሚስትዎን እና ልጅዎን እንደፈቀዱ
ከኒውዮርክ መውጣት፣

937
00:46:09,307 --> 00:46:12,144
ሕይወትን ለራስህ በጣም አስቸጋሪ አድርገሃል።

938
00:46:12,227 --> 00:46:13,478
አዎ፣ ግን እንዳልኩት።

939
00:46:13,561 --> 00:46:16,022
እኛ የኒው ዮርክ ቤተሰብ ነን ፣
ይህ እውነታ ብቻ ነው።

940
00:46:16,899 --> 00:46:18,901
እሷ... ለጊዜው እዚህ ነች።

941
00:46:19,359 --> 00:46:21,778
ታዲያ ለምን ይመስላችኋል
እዚህ አገለገለችህ?

942
00:46:22,445 --> 00:46:26,574
አላውቅም... አላውቅም፣
ግን ሄንሪ ወደ ኒው ዮርክ መመለስ ይፈልጋል።

943
00:46:26,658 --> 00:46:28,618
ልጅህን አትጥቀስ።

944
00:46:29,411 --> 00:46:31,579
እሱ እየነገረህ ነው።
መስማት የሚፈልጉት.

945
00:46:32,372 --> 00:46:35,333
እና እመኑኝ ፣
ተቃራኒውን እየነገራቸው ነው።

946
00:46:35,417 --> 00:46:36,918
የባርበር ፋይል ይኑረኝ!

947
00:46:37,002 --> 00:46:38,211
እዚሁ ነው።

948
00:46:38,586 --> 00:46:40,213
ምሳዬን ወደ 1፡30 አንቀሳቅስ።

949
00:46:44,802 --> 00:46:45,719
ምንድን ነው...

950
00:46:47,805 --> 00:46:49,348
"ፍየል ውጣ"?

951
00:46:49,765 --> 00:46:52,393
መንፈስን ውጣ። ስሙ ነው።
የእኔ ቲያትር ኩባንያ.

952
00:46:52,475 --> 00:46:53,435
ዳይሬክተር ነዎት?

953
00:46:53,727 --> 00:46:55,271
የቲያትር ዳይሬክተር, አዎ.

954
00:46:55,353 --> 00:46:58,065
- ያየሁት ነገር አለ?
- አላውቅም። ምን አይተሃል?

955
00:47:00,650 --> 00:47:02,735
የእኛ የ<i>ኤሌክትሮ</i> ምርት
ወደ ብሮድዌይ እየሄደ ነው...

956
00:47:03,987 --> 00:47:04,822
ይህም አስደሳች ነው.

957
00:47:04,905 --> 00:47:07,115
ማረጋገጥ አለብን
ገንዘቡ የተጠበቀ ነው.

958
00:47:07,282 --> 00:47:09,827
ቲያትር ነው ማለቴ ነው።
ስለዚህ ብዙ ገንዘብ አይደለም.

959
00:47:09,910 --> 00:47:12,955
እኔ በመሠረቱ የማደርገውን ማንኛውንም ገንዘብ አስቀምጫለሁ
ወደ ቲያትር ቤቱ ተመለስ ።

960
00:47:13,038 --> 00:47:15,999
እኔ የሚገርመኝ፣ <i>እኛ </i>ድጋፍን እንጠይቃለን?

961
00:47:16,458 --> 00:47:18,126
- የሚስብ.
- ከኒኮል?

962
00:47:18,210 --> 00:47:19,586
ያንን አላደርግም።

963
00:47:20,087 --> 00:47:21,714
የሚስትህ ቤተሰብ ገንዘብ አለው?

964
00:47:22,714 --> 00:47:25,925
ኧረ እናቷ አሏት።
ከቲቪ ስራዋ።

965
00:47:26,009 --> 00:47:27,344
አባቷም ሞተ።

966
00:47:27,427 --> 00:47:31,848
ደህና፣ አንፈልግም ማለት እንችላለን
እናቷ ልጁን ለማየት ፣

967
00:47:32,182 --> 00:47:33,516
ወደ ጉዳዩ ይሳቧት.

968
00:47:33,600 --> 00:47:36,728
በዚያ አጋጣሚ፣
እናቷ ያንተን ህጋዊ ክፍያ ልትከፍል ትችላለች።

969
00:47:37,187 --> 00:47:38,146
አይ.

970
00:47:38,814 --> 00:47:40,232
ከእናቷ ጋር በጣም ቅርብ ነኝ።

971
00:47:40,607 --> 00:47:43,526
- የኒኮል ቤተሰብ የእኔ ቤተሰብ ነበር -
- አዎ, ግን ይህ ይለወጣል.

972
00:47:43,610 --> 00:47:45,445
እና እንድትለምዱት እመክራለሁ።

973
00:47:46,154 --> 00:47:49,992
- የግል መርማሪ መቅጠር አለብን።
- በእውነት? ማለቴ...

974
00:47:51,534 --> 00:47:54,079
- በእውነት?
- ሚስትህ ዕፅ ትሰራለች ወይስ ሌላ ነገር ትሰራለች?

975
00:47:54,162 --> 00:47:54,997
ኮክ?

976
00:47:55,747 --> 00:47:56,831
በምንም መልኩ አይደለም።

977
00:47:57,207 --> 00:47:59,918
እንግዲህ እኛ አንሸነፍም።
ፍጹም እናት ከሆነች.

978
00:48:00,002 --> 00:48:01,879
ለትንሽ ጊዜ የቱምስ ሱስ ነበረባት።

979
00:48:03,338 --> 00:48:06,466
ምንም አልነበረም።
እሷ በቀን እስከ ቱቦ ድረስ ነበር.

980
00:48:06,549 --> 00:48:08,343
ማንም ሲከተልህ አስተውለሃል?

981
00:48:08,426 --> 00:48:09,261
አይ.

982
00:48:10,637 --> 00:48:12,013
ደህና ፣ ተከታተል ።

983
00:48:12,097 --> 00:48:14,266
ተመልከት፣ ለእውነት ዝግጁ መሆን አለብህ

984
00:48:14,349 --> 00:48:18,436
ኖራ እርስዎን ሊያሳዩዎት ነው።
እንደ ቸልተኛ ፣ የማይገኝ አባት።

985
00:48:18,937 --> 00:48:21,148
- ግን እኔ አይደለሁም.
- የምትኖረው በኒውዮርክ ነው።

986
00:48:21,231 --> 00:48:22,900
ከስራህ ጋር ተበላሽተሃል።

987
00:48:23,400 --> 00:48:26,819
እሷ እና ልጅሽ እየታገሉ እዚህ አሉ።

988
00:48:26,904 --> 00:48:30,282
ኖራ ያንን ስልት ልትጠቀም ነው።
እርግጠኛ ነኝ።

989
00:48:30,365 --> 00:48:31,533
ኒኮል ግን አይዋሽም።

990
00:48:31,616 --> 00:48:34,494
ከቦታ ብንጀምር ስማ
ምክንያታዊ ፣

991
00:48:34,577 --> 00:48:36,871
እና ከእብድ ቦታ ይጀምራሉ.

992
00:48:36,955 --> 00:48:41,001
ስንረጋጋ የሆነ ቦታ እንሆናለን።
ምክንያታዊ እና እብድ መካከል.

993
00:48:41,084 --> 00:48:41,960
የትኛው አሁንም እብድ ነው።

994
00:48:42,044 --> 00:48:43,629
ግማሹ እብድ ነው።

995
00:48:43,711 --> 00:48:46,714
ሰዎች ምን እንደሚሉ ታውቃለህ፣ “ወንጀለኛ
ጠበቆች መጥፎ ሰዎችን በጥሩ ሁኔታ ያዩታል ፣

996
00:48:46,798 --> 00:48:48,883
የፍቺ ጠበቆች ጥሩ ሰዎችን ያያሉ።
በጣም በከፋ ሁኔታቸው."

997
00:48:48,967 --> 00:48:51,804
ይህ ሁሉ ከመሆኑ በፊት,
እኔን እና ቴድን ልትጠሉኝ ነው

998
00:48:51,887 --> 00:48:54,515
በምንወክለው ምክንያት ብቻ
በሕይወትዎ ውስጥ ።

999
00:48:54,597 --> 00:48:55,598
እርግጠኛ ነኝ ትክክል ነህ።

1000
00:48:55,682 --> 00:48:58,184
ስለዚህ ታሪኩን እንደገና ንገረኝ.
ልጅህን ለማየት እዚህ ወጥተሃል።

1001
00:48:58,268 --> 00:49:00,353
- ምናልባት ይህንን በደንብ አላብራራውም.
- አንተን ታገለግላለች።

1002
00:49:00,437 --> 00:49:02,064
- ተግባቢ ነን፣ ደህና ነን።
- ምን አይነት ሴት ዉሻ ነዉ።

1003
00:49:02,147 --> 00:49:04,274
ይህንን ለማወቅ እየሞከርን ነው።
ሴት ዉሻ አይደለችም።

1004
00:49:04,357 --> 00:49:05,608
አመሰግናለሁ፣ ግን ይህ አይደለም...

1005
00:49:05,692 --> 00:49:07,026
እኛ በተለየ መንገድ እየሰራን ነው።

1006
00:49:07,402 --> 00:49:10,113
እና... ይህን ለመክፈል እንኳን መቅረብ አልችልም።

1007
00:49:10,488 --> 00:49:14,367
ወደ ኒው ዮርክ መመለስ አለብኝ።
በልምምድ ላይ የብሮድዌይ ጨዋታ አለኝ።

1008
00:49:18,621 --> 00:49:22,083
<i>በዚያን ጊዜ በጣም ሞቅ ያለ ሰው ነበርኩ።</i>

1009
00:49:22,167 --> 00:49:27,130
ወጣት ፣ በጣም ወሲባዊ ፣
ከትልቅ የፀጉር ጭንቅላት ጋር.

1010
00:49:27,214 --> 00:49:29,842
ያንን ቻርሊ በጣም አደንቃለሁ።
ይህንን እድል ሰጠኝ።

1011
00:49:29,925 --> 00:49:31,343
ወይም ኒኮልን ማመስገን አለብኝ።

1012
00:49:31,426 --> 00:49:33,971
የኒኮል አብራሪ ወደ ተከታታይ ሲሄድ ሰማሁ።
ስለዚህ ወደ LA ትሄዳለች።

1013
00:49:34,054 --> 00:49:35,639
እና ሄንሪን እዚያ ትምህርት ቤት ውስጥ አስቀምጠው ነበር.

1014
00:49:35,722 --> 00:49:36,931
ደህና፣ ቻርሊም እየተንቀሳቀሰ ነው?

1015
00:49:37,015 --> 00:49:38,100
ቻርሊ አይደለም.

1016
00:49:38,183 --> 00:49:39,392
አይተወንም።

1017
00:49:39,476 --> 00:49:41,103
እና በ LA ውስጥ ቲያትር መስራት አይችሉም።

1018
00:49:41,186 --> 00:49:43,563
ቻርሊ እሷ እና ሄንሪ አለች
ወደ ኒው ዮርክ እየተመለሱ ነው

1019
00:49:43,646 --> 00:49:45,398
ዝግጅቷን ቀርጻ ስትጨርስ።

1020
00:49:45,482 --> 00:49:46,899
እርግጠኛ አይደለሁም።

1021
00:49:46,984 --> 00:49:49,903
ኒኮል በጭራሽ አይቆይም ነበር።
በኒውዮርክ፣ ያ ግልጽ ነበር።

1022
00:49:49,987 --> 00:49:51,989
እሷ ነበረች
ይህንን እንቅስቃሴ በሙሉ ማቀድ.

1023
00:49:52,072 --> 00:49:55,408
እድል ስታይ
እመኑኝ ፣ ትወስዳለች ።

1024
00:49:55,492 --> 00:49:57,619
ደህና ፣ LA ጥሩ ነው።

1025
00:49:58,036 --> 00:49:58,954
ቦታው.

1026
00:49:59,037 --> 00:50:02,207
የአራት ጊዜ ኦስካር አሸናፊ፣ የኔን እየጠባ...

1027
00:50:02,290 --> 00:50:04,376
እሺ ዛሬ ሁሉም ሰው እንዴት ነው?

1028
00:50:04,459 --> 00:50:06,669
ማንም በጣም የሚቀርበው የለም።
የዶናን ቅዝቃዜ የያዝኩት ይመስለኛል።

1029
00:50:06,753 --> 00:50:09,506
- ይቅርታ, ቻርሊ.
- ከሄንሪ የስካይፕ ጥሪን እጠብቃለሁ ፣

1030
00:50:09,589 --> 00:50:11,299
ስለዚህ መውጣት አለብኝ።

1031
00:50:12,509 --> 00:50:14,844
ስለዚህ፣ ቻርሊ፣ አሁን ምን እያጋጠመህ ነው።

1032
00:50:14,928 --> 00:50:18,223
አሰቃቂ ይሆናል ፣
ግን ያበቃል.

1033
00:50:18,306 --> 00:50:19,474
አመሰግናለሁ ፍራንክ።

1034
00:50:19,849 --> 00:50:21,058
- ሌላ ነገር.
- አዎ?

1035
00:50:21,559 --> 00:50:25,688
ልክ እንደ ብዙ ሰዎች ይምቱ
አሁን እንደምትችለው.

1036
00:50:25,772 --> 00:50:27,982
ሴቶች, ወንዶች.

1037
00:50:28,650 --> 00:50:31,152
- የተናገርኩትን በቁም ነገር ይያዙት።
- በጋዝ ለመጠቅለል እርዳታ ሊያስፈልግህ ይችላል።

1038
00:50:31,236 --> 00:50:33,947
- በጥብቅ መቆየት ያስፈልገዋል.
- እሺ እኔ -- ግራ ተጋባሁ።

1039
00:50:34,031 --> 00:50:36,199
ምን... ትዕይንት
የ<i>የማይታይ ሰው</i> ልብስ ነው?

1040
00:50:36,283 --> 00:50:38,243
አይ፣ ያ የእኔ የሃሎዊን አለባበስ ነው።

1041
00:50:38,326 --> 00:50:40,871
እና ፍራንከንስታይን
ለሄንሪ ነው።

1042
00:50:42,622 --> 00:50:43,790
በዚህ ሳምንት መጨረሻ ወደዚህ እየመጣ ነው።

1043
00:50:43,873 --> 00:50:45,750
እኛ ማታለል ወይም ማከም ነው።
ተዳፋት ውስጥ.

1044
00:50:45,833 --> 00:50:48,127
ጄምስ ዌልን የበለጠ አድርጌዋለሁ
ከኬኔት ብራናግ.

1045
00:50:48,211 --> 00:50:49,963
- ፍጹም።
- ላናግርህ እችላለሁ?

1046
00:50:50,672 --> 00:50:52,382
አዎ፣ በላይ...

1047
00:50:53,050 --> 00:50:55,427
እገዳውን አስገብቻለሁ
ካለፉት ሁለት ልምምዶች፣

1048
00:50:55,510 --> 00:50:59,306
እና የዳይሬክተሩ ማስታወሻዎች እዚህ አሉ።
ከዚያ የዴንማርክ ምርት ከ 70 ዎቹ.

1049
00:51:00,390 --> 00:51:01,308
የት አገኘኸው?

1050
00:51:01,391 --> 00:51:03,977
- ቤተ-መጽሐፍት, duh.
- ሃ!

1051
00:51:04,311 --> 00:51:05,520
ዛሬ ማታ መምጣት እችላለሁ?

1052
00:51:06,854 --> 00:51:08,773
ሜሪ አን፣ አሁን በጣም ከባድ ነው።

1053
00:51:08,856 --> 00:51:10,942
አሁን ከማንም ጋር መሆን አልችልም።

1054
00:51:11,026 --> 00:51:13,946
እኛ ግን ስታገባ ነው ያደረግነው
እና ማድረግ አልነበረብንም።

1055
00:51:14,029 --> 00:51:16,239
እና አሁን ያላገባህ፣
እኛ ማድረግ የለብንም?

1056
00:51:16,323 --> 00:51:19,367
እስካሁን አላገባሁም።

1057
00:51:19,826 --> 00:51:21,578
እራስህን እያሰቃየህ ነው።

1058
00:51:21,828 --> 00:51:23,746
ብቻ አረጋግጥ
ሁሉም ነገር ወደ ሲኦል አይሄድም.

1059
00:51:23,830 --> 00:51:24,914
-
-

1060
00:51:24,998 --> 00:51:27,000
- በአንተ ላይ እተማመናለሁ ፣ እሺ?
- ጥሩ።

1061
00:51:27,084 --> 00:51:29,670
- አመሰግናለሁ።
- ልግስና በተሻለ ሁኔታ እንድትቀበል እመኛለሁ.

1062
00:51:29,752 --> 00:51:31,003
ኧረ ቆይ ፍቀድልኝ...

1063
00:51:31,463 --> 00:51:33,381
- ሰላም?
- <i>ይህ ቻርሊ ባርበር ነው?</i>

1064
00:51:33,881 --> 00:51:34,716
አዎ።

1065
00:51:34,799 --> 00:51:36,593
<i>ሠላም፣ ይሄ ኖራ ፋንሻው ነው።</i>

1066
00:51:36,676 --> 00:51:38,553
<i>ሚስትህን ኒኮል ባርበርን እወክላለሁ።</i>

1067
00:51:38,636 --> 00:51:40,722
- ሰላም.
- <i>ገና ጠበቃ አለህ?</i>

1068
00:51:40,805 --> 00:51:41,639
አይ.

1069
00:51:41,723 --> 00:51:44,225
<i>እሺ፣ ከዚያ ምንም አይደለም ለእኔ</i>
<i>ከእርስዎ ጋር በቀጥታ ለመነጋገር እሺ?</i>

1070
00:51:44,309 --> 00:51:45,185
እሺ

1071
00:51:45,643 --> 00:51:48,813
<i>የደወልኩት ስላላደረግን ነው</i>
<i>ለማስረጃችን ያንተን ምላሽ ተቀብለናል።</i>

1072
00:51:49,231 --> 00:51:52,359
አዎ፣ ይህን ጨዋታ እየተለማመድኩ ነበር።
እና ወደ LA ወደ ኋላ እና ወደ ፊት በመብረር ላይ።

1073
00:51:52,442 --> 00:51:54,527
<i>ትፈልጋለህ</i>
ምላሽዎን ለማስገባት</i>

1074
00:51:56,488 --> 00:51:59,241
- ኒኮል ምንም ችኮላ የለም አለ.
<i>-</i> <i>ከ30 ቀናት በላይ አልፈዋል

1075
00:51:59,324 --> 00:52:00,325
<i>ስለተገለገሉበት</i>

1076
00:52:00,408 --> 00:52:02,202
<i>በህግ፣ ምላሽ ለመስጠት ታስበዋል</i>
<i>በ30 ቀናት ውስጥ።</i>

1077
00:52:02,285 --> 00:52:03,745
ለመጀመሪያ ጊዜ ያገኘሁትን ጠበቃ አልወደድኩትም።

1078
00:52:03,828 --> 00:52:06,288
<i>ይህን በግልፅ ይናገራል</i>
<i>በተሰጠህ ሰነድ ላይ።</i>

1079
00:52:06,373 --> 00:52:07,249
<i>አነበብከው?</i>

1080
00:52:07,332 --> 00:52:09,084
አዎ, ግን አሰብኩ
የሚለው ብቻ ነው።

1081
00:52:09,167 --> 00:52:10,919
እኛ እንኳን አናደርገውም ነበር።
ከጠበቆች ጋር.

1082
00:52:11,919 --> 00:52:14,171
ቻርሊ፣ ማድረግ የለብኝም ብዬ አስባለሁ።
ሸሚዜን አስገባ።

1083
00:52:14,256 --> 00:52:17,175
- ኒኮል ጊዜዬን መውሰድ እንደምችል ተናገረ.
- <i>እና ጊዜህን እንድትወስድ ፈቅደንልሃል።</i>

1084
00:52:17,259 --> 00:52:20,387
- በፍቅር ትዕይንት ወቅት ይወጣል.
- አንድ ሰከንድ መያዝ ይችላሉ? ምን የፍቅር ትዕይንት?

1085
00:52:20,470 --> 00:52:21,804
ቤትን ሳቅፍ።

1086
00:52:21,929 --> 00:52:22,889
ቤትን አታቅፍም።

1087
00:52:22,972 --> 00:52:25,307
ልንመረምረው የሚገባ ይመስለኛል።

1088
00:52:25,392 --> 00:52:28,270
ዝም ብለህ አጥብቀህ ልትይዘው አትችልም።
ወይስ ዶናን በደህንነት እንዲሰካው አድርግ?

1089
00:52:28,353 --> 00:52:30,230
እኔም አንድ ዓይነት ነገር አለኝ

1090
00:52:30,313 --> 00:52:32,649
- ስለ ፣ ኧረ ነገሮችን ወደ ውስጥ ማስገባት።
- <i>ቻርሊ?</i>

1091
00:52:32,940 --> 00:52:34,275
<i>ምላሽዎን ካላስገቡ</i>

1092
00:52:34,359 --> 00:52:36,778
<i>ጥያቄ እናቀርባለን</i>
<i>በእርስዎ ላይ ላለ ነባሪ ፍርድ።</i>

1093
00:52:37,195 --> 00:52:39,740
ስለ እኔ ምስል አለመተማመን።

1094
00:52:39,822 --> 00:52:41,032
- <i>ቻርሊ?</i>
- አዎ, ይቅርታ.

1095
00:52:41,116 --> 00:52:43,285
ነባሪ ፍርድ፣ ምን ማለት ነው?
ቤትን አታቅፉ።

1096
00:52:43,368 --> 00:52:45,412
<i>የይገባኛል ጥያቄ ማቅረብ እንችላለን</i>
<i>የምንፈልገውን ሁሉ።</i>

1097
00:52:45,495 --> 00:52:47,372
ወ - ምን ማለትህ ነው
ከምን የፈለጋችሁት?

1098
00:52:47,455 --> 00:52:49,874
<i>የእርስዎ አፓርታማ፣ የእርስዎ ነገሮች፣</i>
<i>የእርስዎ ባለቤት የሆኑ ነገሮች ሁሉ</i>

1099
00:52:49,957 --> 00:52:50,792
እኛ...

1100
00:52:50,875 --> 00:52:53,711
እኔና እሷ ከዚህ ቀደም ተወያይተናል።
ያን ያህል ነገር የለንም።

1101
00:52:53,795 --> 00:52:55,463
ሊኖራት ይችላል።
እሷ የምትፈልገውን ያህል ቆንጆ።

1102
00:52:55,547 --> 00:52:58,591
<i>እና ቁጥሩን እናዘጋጃለን ማለት ነው</i>
<i>ከፍተኛ ደረጃ ላይ ላለው የልጅ ድጋፍ</i>

1103
00:52:58,675 --> 00:53:00,552
<i>እና የልጅዎን ሙሉ የማሳደግ መብት ይጠይቁ።</i>

1104
00:53:02,637 --> 00:53:03,638
ሙሉ ጥበቃ?

1105
00:53:05,390 --> 00:53:08,018
- ማለቴ ይህ እንኳን አይደለም -
- <i>ሕጉ የሚለው ይህ ነው።</i>

1106
00:53:08,976 --> 00:53:11,771
ኒኮል ይህን አያደርግም።
አታደርግም ማለቴ ነው።

1107
00:53:12,105 --> 00:53:13,857
<i>አይ፣ ቻርሊ፣ ኒኮልን እወክላለሁ፣</i>

1108
00:53:13,940 --> 00:53:16,233
<i>እና ሁሉንም ነገር ታውቃለች</i>
<i>እላችኋለሁ።</i>

1109
00:53:16,318 --> 00:53:17,610
ዛሬ ጠዋት አነጋገርኳት።

1110
00:53:17,694 --> 00:53:20,905
<i>ደህና፣ አምስት ደቂቃዎችን አነጋገርኳት።
<i>ጥሪው ላይ ከመድረሴ በፊት</i>

1111
00:53:20,988 --> 00:53:23,240
-
-

1112
00:53:24,326 --> 00:53:25,327
እሺ ምን ላድርግ?

1113
00:53:25,410 --> 00:53:27,704
<i>ጠበቃ ማግኘት አለቦት</i>
<i>እና ወዲያውኑ ምላሽ ይስጡ።</i>

1114
00:53:27,787 --> 00:53:31,165
<i>ኒኮል ይህን በሰላማዊ መንገድ ማድረግ ይፈልጋል፣</i>
<i>ነገር ግን ሌላ አማራጭ አትተወንም።</i>

1115
00:53:31,249 --> 00:53:33,001
ጠበቃ አገኛለሁ።
እዚህ ጠበቃ ማግኘት እችላለሁ?

1116
00:53:33,084 --> 00:53:35,044
- <i>“እዚህ” የት እንዳለ አላውቅም።</i>
<i>-</i>ኒው ዮርክ።

1117
00:53:35,128 --> 00:53:37,464
<i>አህ!</i>
<i>ያ ሁሉ ማሞገስ ያ ነው?</i>

1118
00:53:38,173 --> 00:53:40,175
<i>አይ፣ ወደ LA መምጣት አለብህ
<i>እና በLA ውስጥ ሰዎችን ያግኙ።</i>

1119
00:53:40,258 --> 00:53:41,218
እየተለማመድኩ ነው --

1120
00:53:41,301 --> 00:53:44,637
<i>በሎስ አንጀለስ ውስጥ ምላሽ ካልሰጡ</i>
<i>እስከ አርብ ድረስ ምንም ምርጫ አትተወንም።</i>

1121
00:53:44,721 --> 00:53:46,348
<i>ምን-- የትኛው መስመር?</i>

1122
00:53:47,014 --> 00:53:49,726
<i>ይህን መውሰድ አለብኝ።</i>
<i>አንድ ሰከንድ መያዝ ትችላለህ ቻርሊ?</i>

1123
00:54:16,544 --> 00:54:19,672
እኔ እና እማማ መሀል ነን
እጅግ በጣም ሚስጥራዊ የሆነ ሀብት ፍለጋ.

1124
00:54:20,673 --> 00:54:23,218
- አውሮፕላኑ ዘጠኝ ላይ ያረፈ መስሎኝ ነበር።
- ምን ለብሳችኋል?

1125
00:54:23,301 --> 00:54:24,219
የሶክ ሱሪ።

1126
00:54:24,469 --> 00:54:26,054
አደረገ። የሶክ ሱሪዎች ምንድን ናቸው?

1127
00:54:26,137 --> 00:54:28,055
ነፋሱ እንዲሰማው አይወድም።
በእግሮቹ ላይ.

1128
00:54:28,139 --> 00:54:28,973
ራሱን ለበሰ።

1129
00:54:29,056 --> 00:54:31,350
- ረዥም ሱሪዎች አሉ. ላናግርህ እችላለሁ?
- እኩለ ቀን ላይ ነው.

1130
00:54:31,434 --> 00:54:33,311
ትራፊክ ነበር. መሄድ አለብን።

1131
00:54:33,395 --> 00:54:36,023
- ለምንድነው ውድ ሀብት ፍለጋ የማናደርገው?
- ሄንሪ, አንድ ደቂቃ መጠበቅ ትችላለህ?

1132
00:54:36,105 --> 00:54:37,356
ብቻውን ማውራት የለም።

1133
00:54:37,440 --> 00:54:39,651
አንድ ትንሽ ብቻውን ማውራት ፣
ከዚያ እኔ እዚያ እሆናለሁ.

1134
00:54:40,193 --> 00:54:41,486
ከጠበቃህ ደወልኩኝ።

1135
00:54:41,569 --> 00:54:44,071
ሁሉንም ነገር ትወስዳለህ አለች እና...

1136
00:54:45,156 --> 00:54:47,158
ጥበቃ እና ሁሉም ነገር
ምላሽ ካልሰጠሁ።

1137
00:54:47,242 --> 00:54:49,036
ዝም ብለን ብናደርገው ጥሩ ነው።
ጠበቆች ይህን ያድርጉ.

1138
00:54:49,118 --> 00:54:51,245
አዎ፣ ግን ነገሮችን ትናገራለች።
ማለትህ አይመስለኝም።

1139
00:54:51,329 --> 00:54:52,998
ሄንሪ፣ መሄድ አለብን።

1140
00:54:53,080 --> 00:54:54,540
አሁን መሄድ አልፈልግም።

1141
00:54:54,624 --> 00:54:56,918
- እስካሁን ጠበቃ አግኝተሃል?
- ይህን ለማድረግ ነው የመጣሁት።

1142
00:54:57,001 --> 00:54:58,545
ና ሄንሪ። ቸኩያለሁ።

1143
00:54:58,628 --> 00:54:59,796
ሶስት ተጨማሪ ፍንጮች አሉኝ።

1144
00:54:59,879 --> 00:55:02,424
ለምን ሀብት ፍለጋ ጀመርክ
ወይም ወደ እኔ መምጣት ቅርብ የሆነ ነገር አለ?

1145
00:55:02,507 --> 00:55:04,592
- አሪፍ
- ዘግይተሃል። ጊዜ እየገደልን ነበር።

1146
00:55:04,676 --> 00:55:07,053
ማር, ና. ልንጨርስ ነው።
በኋላ ላይ ያለውን ሀብት ፍለጋ.

1147
00:55:07,136 --> 00:55:08,721
- ሀብታም እሆናለሁ!
- እሺ.

1148
00:55:08,805 --> 00:55:10,973
ከአባትህ ጋር ትሄዳለህ ፣
አስደሳች ይሆናል ።

1149
00:55:11,057 --> 00:55:14,310
እና ለእርስዎ ስጦታ አለኝ
እንደ ሽልማት ሲመለሱ.

1150
00:55:15,186 --> 00:55:16,353
ወደ ጥርስ ሀኪም አይሄድም.

1151
00:55:16,438 --> 00:55:18,398
- ለመርዳት እየሞከርኩ ነው.
- እዚህ እቆያለሁ.

1152
00:55:18,481 --> 00:55:19,316
በል እንጂ።

1153
00:55:23,320 --> 00:55:24,154
ሄንሪ?

1154
00:55:29,784 --> 00:55:32,286
- ማበረታቻውን አግኝተዋል?
- ማበረታቻ አለኝ።

1155
00:55:34,080 --> 00:55:35,707
ኦህ፣ ቆይ፣ አይ፣ አልገባም።

1156
00:55:36,082 --> 00:55:36,958
ምን ውስጥ የለም?

1157
00:55:37,417 --> 00:55:39,419
መቀመጫው አልተገናኘም።

1158
00:55:42,547 --> 00:55:44,216
የኪራይ ድርጅቱ እንዲጭንለት ጠየኩት።

1159
00:55:44,299 --> 00:55:47,052
አዎ፣ የማይችሉ ይመስለኛል
ለተጠያቂነት ምክንያቶች.

1160
00:55:47,302 --> 00:55:49,471
እነዚህ ነገሮች እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ?
- ፍቀድልኝ... ካንተ...

1161
00:55:49,554 --> 00:55:52,265
- የሚቀዳ ክሊፕ መኖር አለበት።
-...መቆፈር...

1162
00:55:54,934 --> 00:55:56,478
-
-

1163
00:55:57,019 --> 00:55:58,563
ወይ! ፌክ!

1164
00:55:58,646 --> 00:56:00,440
- ለምን "እብድ?"
- ሹል የሆነ ነገር።

1165
00:56:00,523 --> 00:56:01,899
- ከእናቴ ጋር መቆየት አልችልም?
- አይ.

1166
00:56:01,983 --> 00:56:03,025
ለምን አይሆንም?

1167
00:56:03,109 --> 00:56:05,111
ከእርስዎ ጋር ጊዜዬ ነው.
3,000 ማይል ብቻ ነው የበረርኩት።

1168
00:56:05,194 --> 00:56:06,070
አልፈልግም።

1169
00:56:06,153 --> 00:56:07,654
ሄንሪ፣ ወደ ምናምን መኪና ግባ!

1170
00:56:09,824 --> 00:56:12,076
አዝናለሁ ኢየሱስ ግን
ወደ ምናምን መኪና ውስጥ ግባ።

1171
00:56:17,164 --> 00:56:19,333
Lego Bionicles እንዴት ይተረጎማሉ?

1172
00:56:19,417 --> 00:56:21,794
ሁለት ቃላት ናቸው።
Lego በምን ይጀምራል?

1173
00:56:21,878 --> 00:56:22,920
ብቻ ንገረኝ።

1174
00:56:23,004 --> 00:56:24,255
- መማር አትፈልግም?
- አይ.

1175
00:56:24,339 --> 00:56:25,715
- ለማንኛውም በሳጥኑ ላይ ነው.
- ኤል...

1176
00:56:25,798 --> 00:56:26,716
ከዚያም ምን?

1177
00:56:26,966 --> 00:56:29,761
ኢ... ታውቃለህ፣
የቲያትር ቤቱ ሰዎች ሁሉ ሰላም ይላሉ።

1178
00:56:29,844 --> 00:56:30,762
ሃይ።

1179
00:56:30,845 --> 00:56:31,721
ከዚያም ምን?

1180
00:56:31,804 --> 00:56:33,348
የ"g-g-g" ድምጽ።

1181
00:56:33,431 --> 00:56:35,392
- ለሃሎዊን ጓጉተዋል?
- ጄ?

1182
00:56:35,475 --> 00:56:36,309
ጂ.

1183
00:56:36,393 --> 00:56:38,061
- ከዚያ ምን?
- እና "ኦ" ድምጽ.

1184
00:56:38,144 --> 00:56:40,271
- ኦ?
- ለሃሎዊን ጓጉተዋል?

1185
00:56:40,355 --> 00:56:41,273
አዎ።

1186
00:56:41,356 --> 00:56:42,857
ሁለቱንም አለባበሳችንን አመጣሁ።

1187
00:56:42,940 --> 00:56:45,234
በሱቅ የተገዛ ኒንጃ ሆኜ ነው የምሄደው።

1188
00:56:45,318 --> 00:56:47,445
ግን ተስማማን።
ዶና ፍራንከንስታይን እንድትሆን አድርጌ ነበር።

1189
00:56:47,529 --> 00:56:49,697
ከእንግዲህ ፍራንክንስታይን መሆን አልፈልግም።

1190
00:56:49,781 --> 00:56:50,698
ኧረ

1191
00:56:52,450 --> 00:56:53,493
ምናልባት ዝም ብለህ ተመልከት።

1192
00:56:54,035 --> 00:56:56,663
አሪፍ ነው። ፍራንከንስታይን እንሆናለን።
እና የማይታየው ሰው.

1193
00:56:56,746 --> 00:56:58,748
እናቴ የኒንጃ ልብስ ገዛችኝ

1194
00:56:58,956 --> 00:57:01,543
የበለጠ ዋጋ ስለሚያስከፍል የትኛው የተሻለ ነው.

1195
00:57:01,626 --> 00:57:03,211
በቴክኒክ፣ የፍራንከንስታይን ዋጋ የበለጠ ነው።

1196
00:57:03,294 --> 00:57:05,421
በዶና ጊዜ ውስጥ ስታስብ
እና ቁሳቁሶቹ.

1197
00:57:05,505 --> 00:57:07,757
የአጎት ልጆችም ኒንጃዎች ይሆናሉ።

1198
00:57:07,840 --> 00:57:09,676
ግን ሄንሪ ፣
ይህን ሁሉ ችግር አሳልፈናል።

1199
00:57:13,304 --> 00:57:14,346
እሺ

1200
00:57:14,431 --> 00:57:15,390
የፈለጉትን.

1201
00:57:19,977 --> 00:57:22,689
-
- <i>እባክዎ ቲኬቱን ይውሰዱ።</i>

1202
00:57:26,818 --> 00:57:28,653
- አባዬ በጣም ሩቅ ነህ።
- አውቃለሁ።

1203
00:57:28,736 --> 00:57:31,406
-
- <i>እባክዎ ቲኬቱን ይውሰዱ።</i>

1204
00:57:38,120 --> 00:57:40,414
ስለዚህ አልተመቸኝም።
በመኪናው ውስጥ ቦርሳዎችን መተው

1205
00:57:40,498 --> 00:57:42,625
ለአንድ ሰው ቁልፉን የሰጠሁበት
በትክክል አላውቅም።

1206
00:57:42,709 --> 00:57:43,710
እዚህ ነበርኩኝ።

1207
00:57:43,960 --> 00:57:47,296
የቢሮ ህንፃ ነው ፣
ስለዚህ ከዚህ በፊት እንደዚህ ባሉ ቦታዎች ገብተሃል።

1208
00:57:47,839 --> 00:57:49,424
እነዚያን ዓሦች አስታውሳለሁ.

1209
00:57:50,550 --> 00:57:51,968
ብዙ ዓሣዎች ተመሳሳይ ናቸው.

1210
00:57:52,552 --> 00:57:53,511
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

1211
00:57:53,595 --> 00:57:56,097
እኔ ቻርሊ ባርበር ነኝ።
ከዳን ኮኸን ጋር 1፡30 አለኝ።

1212
00:57:56,180 --> 00:57:57,932
ኧረ ሰላም። ትንሹ ሰውህ የት አለ?

1213
00:57:58,015 --> 00:58:01,185
በዚህ ጊዜ የለኝም።
አፅሞቼን በእናቴ እጠብቃለሁ።

1214
00:58:01,561 --> 00:58:02,395
እሺ

1215
00:58:03,896 --> 00:58:04,856
ኧረ እሺ

1216
00:58:05,106 --> 00:58:07,024
አዝናለሁ። እርስዎን ለማግኘት ሞክረናል።

1217
00:58:07,108 --> 00:58:08,901
ሚስተር ኮኸን ይቅርታ እንድጠይቅ ፈልጎ ነበር።

1218
00:58:08,985 --> 00:58:12,154
እሱ አንተን ማየት አይችልም ምክንያቱም በግልጽ
ሚስትህ ከእርሱ ጋር ተገናኘች

1219
00:58:12,238 --> 00:58:14,490
በኦገስት 7 ስለ ውክልና.

1220
00:58:15,157 --> 00:58:16,658
ለ- ግን ሌላ ሰው ቀጥራለች።

1221
00:58:16,743 --> 00:58:19,078
- እ... ኖራ--
- አድናቂዎች?

1222
00:58:19,370 --> 00:58:21,872
ግን በሚያሳዝን ሁኔታ, ምክክር ስለነበረች
ቀድሞውኑ ከአቶ ኮኸን ጋር ፣

1223
00:58:21,956 --> 00:58:23,958
አንተን እንዳይወክል በህግ ተከልክሏል።

1224
00:58:24,667 --> 00:58:25,502
ኦ.

1225
00:58:25,585 --> 00:58:27,212
- ዓሳውን መመገብ አለብን?
- አዎ.

1226
00:58:27,837 --> 00:58:30,256
- ሁልጊዜም ይከሰታል.
- በእውነት?

1227
00:58:30,339 --> 00:58:32,633
ትኬት ካላችሁ፣
የመኪና ማቆሚያህን ማረጋገጥ እችላለሁ።

1228
00:58:33,175 --> 00:58:34,176
ኦ.

1229
00:58:34,260 --> 00:58:37,263
ታውቃላችሁ፣ ሰዎች መሆናቸው የተለመደ ነው።
በተቻለ መጠን ከብዙ ጠበቆች ጋር መገናኘት

1230
00:58:37,346 --> 00:58:39,265
የትዳር ጓደኞቻቸው ውስን አማራጮች እንዲኖራቸው.

1231
00:58:39,348 --> 00:58:41,350
ኧረ አይመስለኝም።
ሆን ብላ ታደርገው ነበር።

1232
00:58:41,434 --> 00:58:42,810
ትገረማለህ።

1233
00:58:43,060 --> 00:58:45,605
ሁሉም እንደ
ከውኃው መተንፈስ?

1234
00:58:47,314 --> 00:58:49,400
ብዙ ቢሮ ሄደሃል?
ከእናትህ ጋር?

1235
00:58:49,484 --> 00:58:50,610
ብዙ አይደሉም።

1236
00:58:52,236 --> 00:58:53,195
ልክ እንደ 11.

1237
00:58:53,613 --> 00:58:56,158
ማንም አይመስለኝም።
ቦርሳዎቹን ይሰርቁ ነበር, አባዬ.

1238
00:58:56,240 --> 00:58:57,408
I need somebody today.

1239
00:58:57,492 --> 00:59:00,203
ነገ ምላሽ ካልሰጠሁ፣
ጥበቃ ላጣ እችላለሁ አለች ።

1240
00:59:00,286 --> 00:59:03,122
ሌላ ማን እንደምደውል አላውቅም ነበር።
ያላገኛት ሰው ሊኖር ይገባል።

1241
00:59:03,205 --> 00:59:04,331
I have a name for you.

1242
00:59:05,374 --> 00:59:07,251
Bert Spitz.

1243
00:59:07,794 --> 00:59:11,088
እሱ የመዝናኛ ጠበቃ ነበር።
at Roberto's agency.

1244
00:59:11,548 --> 00:59:12,382
በጣም ጥሩ።

1245
00:59:12,465 --> 00:59:15,927
ግን ከዚያ ዓይነት ተገፍቷል
ከጥቂት ዓመታት በፊት ጡረታ መውጣት ፣

1246
00:59:16,218 --> 00:59:18,012
እና ወደ ቤተሰብ ህግ ገባ.

1247
00:59:18,095 --> 00:59:19,931
<i>-I called him.</i>
- Thank you, G-ma.

1248
00:59:20,014 --> 00:59:22,684
- <i>ዛሬ በሦስት ላይ ሊያይዎት ይችላል።</i>
- ኧረ ጉድ።

1249
00:59:23,350 --> 00:59:25,895
መቼም ይህ ውይይት አላደረግንም
Charlie-bird.

1250
00:59:25,978 --> 00:59:27,271
<i>You got it. I love you.</i>

1251
00:59:27,354 --> 00:59:28,314
- አ.አ.
<i>-</i> <i>Dad!</i>

1252
00:59:28,397 --> 00:59:30,983
- I need a new burger.
- ለምን፧

1253
00:59:31,067 --> 00:59:35,362
ቦርሳህን እንድንሸከም ስላደረግከን
ወደ ሬስቶራንቱ ጣልኩት።

1254
00:59:36,864 --> 00:59:39,241
ጥሩ ነው። I'll give you mine.
መኪናው ውስጥ ይግቡ።

1255
00:59:39,325 --> 00:59:42,286
ዛሬ ለምን አመጣህኝ።
ከእኔ ጋር መገናኘት ካልቻልክ?

1256
00:59:42,369 --> 00:59:44,288
Because I've been away
and want to see you.

1257
00:59:45,039 --> 00:59:48,334
- ጄሚ ቲበር ትንሽ እህት አላት
-

1258
00:59:48,417 --> 00:59:50,919
named, um, Lily Tuber.

1259
00:59:51,003 --> 00:59:53,297
- አዎ.
- እና ሊሊ ቲዩበር በእውነቱ አለቃ ነች።

1260
00:59:53,380 --> 00:59:54,215
ኧረ-እህ.

1261
00:59:55,550 --> 00:59:59,304
Getting divorced with a kid can be
ከምታደርጋቸው በጣም ከባድ ነገሮች አንዱ።

1262
01:00:00,972 --> 01:00:02,849
It's like a death without a body.

1263
01:00:05,017 --> 01:00:08,312
I know personally.
I've been there four different times.

1264
01:00:08,395 --> 01:00:10,022
አራት ጊዜ ተፋታችኋል?

1265
01:00:10,106 --> 01:00:11,232
Married four times.

1266
01:00:11,649 --> 01:00:12,817
Three divorces.

1267
01:00:13,860 --> 01:00:16,195
This last one will stick, God willing.

1268
01:00:16,278 --> 01:00:18,655
ለዚህም ነው የቤተሰብ ህግን የተመረቅኩት

1269
01:00:18,948 --> 01:00:21,200
to help people survive this painful time.

1270
01:00:22,952 --> 01:00:24,161
Here's how I see it.

1271
01:00:25,580 --> 01:00:28,541
If we get bogged down
in "who did this," and "who did that,"

1272
01:00:28,625 --> 01:00:30,252
and "I don't want to pay the two dollars,"

1273
01:00:30,334 --> 01:00:33,004
ተጨማሪ ገንዘብ ያስወጣዎታል
እና ጊዜ እና ...

1274
01:00:34,046 --> 01:00:35,131
ስሜታዊ ውጥረት,

1275
01:00:35,214 --> 01:00:37,633
እና ምናልባት ትጨርሱ ይሆናል
with the same result anyway.

1276
01:00:37,717 --> 01:00:38,551
ቀኝ።

1277
01:00:38,968 --> 01:00:41,846
በዚያ ፍልስፍና እስማማለሁ ማለቴ ነው።
እሷም ታደርጋለች, እርግጠኛ ነኝ.

1278
01:00:41,929 --> 01:00:45,016
እና ሁል ጊዜ ከእውነት ጋር እሄዳለሁ ፣
no matter where that takes us.

1279
01:00:45,349 --> 01:00:47,434
You know, most people in my business
እውነቱን ፍጠር

1280
01:00:47,518 --> 01:00:49,019
so they can get where they need to go.

1281
01:00:49,562 --> 01:00:51,689
You're just transactions to them.

1282
01:00:51,773 --> 01:00:53,650
እኔ - እንደ ሰዎች ላስብዎ እወዳለሁ።

1283
01:00:53,733 --> 01:00:55,527
ኦህ እሺ ጥሩ።

1284
01:00:55,610 --> 01:00:57,069
And not just you, her too.

1285
01:00:57,153 --> 01:00:57,987
አዎ።

1286
01:00:58,070 --> 01:01:00,197
ታውቃላችሁ, ይህ ሊሆን ይችላል
በጣም አስቀያሚ ሂደት.

1287
01:01:00,281 --> 01:01:02,950
ግን እኔም አምናለሁ።
አስፈሪ መሆን የለበትም.

1288
01:01:03,242 --> 01:01:04,618
ይህን ስትል በመስማቴ ደስ ብሎኛል።

1289
01:01:05,161 --> 01:01:05,995
እም...

1290
01:01:06,746 --> 01:01:09,123
ወጪዎችን መቀነስ እፈልጋለሁ
በተቻለ መጠን.

1291
01:01:09,206 --> 01:01:10,166
በእርግጥ ታደርጋላችሁ።

1292
01:01:10,792 --> 01:01:14,796
በሰዓት 450 አስከፍላለሁ።
እና ለመጀመር $10,000 ማቆያ ያስፈልገኛል።

1293
01:01:15,797 --> 01:01:18,508
ቅድሚያ ማግኘት እንደምችል አያለሁ
በብሮድዌይ ማስተላለፊያ ላይ.

1294
01:01:18,591 --> 01:01:21,344
እና ልብ ይበሉ ፣
ለጠበቃዋ መክፈል አለብህ።

1295
01:01:21,427 --> 01:01:22,886
ኦ. አላልኩም...

1296
01:01:25,431 --> 01:01:27,349
- ምን?
- ደህና, ቢያንስ የእርሷ ክፍል.

1297
01:01:27,433 --> 01:01:29,018
ትርጉም የለውም አይደል?

1298
01:01:29,393 --> 01:01:32,438
ይህን እያደረክ ነው ማለቴ ነው።
ልጅህን ስለምትወደው.

1299
01:01:33,105 --> 01:01:36,400
ይህን በማድረግህ ገንዘብ እያጠራቀምክ ነው።
ከልጅዎ ትምህርት.

1300
01:01:36,483 --> 01:01:38,444
- It seems ridiculous.
- Oh, it is.

1301
01:01:38,611 --> 01:01:39,862
It is, boy.

1302
01:01:41,447 --> 01:01:43,240
ወዲያውኑ ምላሽ መስጠት አለብን።

1303
01:01:44,867 --> 01:01:46,536
ልጅዎ እዚህ ትምህርት ቤት ይሄዳል?

1304
01:01:46,619 --> 01:01:48,871
Yeah, temporarily. ተስማማን።

1305
01:01:49,330 --> 01:01:51,916
Her pilot went to series
እና እሷን ማስተናገድ ፈለግሁ ፣

1306
01:01:51,999 --> 01:01:54,126
as she's often felt
ነገሮችን የምናደርገው በእኔ ውል ነው።

1307
01:01:54,210 --> 01:01:56,462
በፍቺ የተሻለ ባል ሁን።

1308
01:01:56,796 --> 01:01:59,466
እንደዚያ ያለ ነገር እገምታለሁ,
but we live in New York.

1309
01:02:00,591 --> 01:02:02,468
Well, with your kid
going to school out here,

1310
01:02:02,551 --> 01:02:04,010
the court may see it differently.

1311
01:02:04,095 --> 01:02:05,137
ፍርድ ቤት እንሄዳለን?

1312
01:02:05,221 --> 01:02:07,223
No, no, we don't want to go to court.

1313
01:02:07,598 --> 01:02:09,391
The courts in California are a disaster.

1314
01:02:09,475 --> 01:02:11,518
አይ፣ እንደዚያው ነው።
we have to think about it.

1315
01:02:12,019 --> 01:02:13,771
I'm not sure these are my glasses.

1316
01:02:14,146 --> 01:02:15,857
Where are you living while you're here?

1317
01:02:15,940 --> 01:02:17,233
I'm in a hotel right now.

1318
01:02:17,316 --> 01:02:18,525
No, a hotel doesn't look good.

1319
01:02:18,609 --> 01:02:20,068
- ለማን?
- ፍርድ ቤቱ.

1320
01:02:20,152 --> 01:02:22,071
ብቻ ነው ያልከው
we weren't going to go to court.

1321
01:02:22,154 --> 01:02:23,405
No, of course, of course.

1322
01:02:23,489 --> 01:02:25,991
We have to prepare to go to court,
hoping we don't go to court.

1323
01:02:26,075 --> 01:02:26,909
እሺ

1324
01:02:27,409 --> 01:02:28,869
You should get a place in LA.

1325
01:02:29,411 --> 01:02:32,039
And get a place near her.
It looks better for custody reasons.

1326
01:02:32,123 --> 01:02:34,416
She's in West Hollywood.
That'll be expensive.

1327
01:02:34,500 --> 01:02:36,418
I-I guess I could rent
our New York apartment.

1328
01:02:36,502 --> 01:02:37,336
Don't rent it.

1329
01:02:37,837 --> 01:02:40,089
You have to continue to prove
New York residence.

1330
01:02:40,172 --> 01:02:42,299
And of course, if you have a place in LA,

1331
01:02:42,383 --> 01:02:44,760
it's hard to show you all live
በኒውዮርክ አይደል?

1332
01:02:44,844 --> 01:02:45,762
ስለዚህ...

1333
01:02:46,763 --> 01:02:47,889
what do I do?

1334
01:02:48,014 --> 01:02:51,350
I recommend you spend
as much time as you can with your son.

1335
01:02:52,268 --> 01:02:54,228
Many people fight for that time,

1336
01:02:54,311 --> 01:02:55,729
then they don't even use it.

1337
01:02:56,272 --> 01:02:57,481
ማሸነፍ ብቻ ይፈልጋሉ።

1338
01:02:57,732 --> 01:03:00,277
ይህ መሆን የለበትም
ያ ውስብስብ, አይደል?

1339
01:03:00,359 --> 01:03:01,986
I mean, we're a New York family.

1340
01:03:02,236 --> 01:03:04,738
ሁሉም ይመስለኛል
ቆንጆ ቀጥተኛ. ቀኝ፧

1341
01:03:04,822 --> 01:03:06,866
- እንደዚያ ተስፋ አደርጋለሁ, አዎ.
-

1342
01:03:07,784 --> 01:03:09,243
ምክንያት አይታየኝም...

1343
01:03:09,994 --> 01:03:12,121
You both love your child.

1344
01:03:13,122 --> 01:03:14,290
እርስ በርሳችሁ ትከባበራላችሁ.

1345
01:03:14,623 --> 01:03:16,792
ለምን ይህ መሆን የለበትም
በአንጻራዊ ሁኔታ ከህመም ነጻ የሆነ.

1346
01:03:16,876 --> 01:03:17,960
ቀኝ።

1347
01:03:18,044 --> 01:03:19,962
I think you have my glasses.

1348
01:03:22,423 --> 01:03:23,632
ይህ ምክንያታዊ ነው።

1349
01:03:24,633 --> 01:03:27,344
- What have you been doing?
- ይህን መጽሔት ማንበብ.

1350
01:03:27,428 --> 01:03:29,388
<i>የካሊፎርኒያ ጠበቃ?</i>ን እያነበብክ ነበር።

1351
01:03:29,471 --> 01:03:30,306
አዎ።

1352
01:03:30,389 --> 01:03:33,059
- እሺ ልጨርስ ነው።
-

1353
01:03:33,475 --> 01:03:35,561
ከዛ ድመት ብዙም አልጠብቅም።

1354
01:03:37,730 --> 01:03:40,358
- ምን ዓይነት የቤት እንስሳ ይፈልጋሉ?
- አላውቅም...

1355
01:03:40,441 --> 01:03:43,194
እንድታውቅ እፈልጋለሁ
በመጨረሻ ይህ ሁሉ ያበቃል ፣

1356
01:03:43,277 --> 01:03:45,071
እና ያሸነፈን ወይም የተሸነፍንበትን...

1357
01:03:45,654 --> 01:03:48,574
ሁለታችሁም ይሆናል።
ይህንን አንድ ላይ ማጤን ያስፈልጋል ።

1358
01:03:49,283 --> 01:03:50,201
አመሰግናለሁ።

1359
01:03:50,451 --> 01:03:54,205
በዚህ ሂደት ውስጥ የመጀመሪያው ሰው ነዎት
እንደ ሰው ያናገረኝ።

1360
01:03:59,293 --> 01:04:01,838
ራሴን ታስታውሰኛለህ
በሁለተኛው ጋብቻዬ ላይ.

1361
01:04:05,883 --> 01:04:07,844
ና! ና! ና! ና! ኦ!

1362
01:04:07,927 --> 01:04:09,512
You have fun with Daddy?

1363
01:04:09,595 --> 01:04:11,722
- We drove around to offices.
- ኦ.

1364
01:04:11,806 --> 01:04:14,642
Do you want to see your ninja costume?
It's on G-ma's bed.

1365
01:04:14,725 --> 01:04:15,976
- Yeah!
- አዎ.

1366
01:04:17,854 --> 01:04:20,773
You know, I had Donna build him
this whole Frankenstein thing

1367
01:04:20,857 --> 01:04:22,358
with the plugs and--

1368
01:04:22,441 --> 01:04:24,860
Yeah, well, the cousins are ninjas,
so he wanted to do that--

1369
01:04:24,944 --> 01:04:26,779
But he and I had decided together.

1370
01:04:26,863 --> 01:04:28,531
Oh, well, I can't make him
be Frankenstein.

1371
01:04:28,614 --> 01:04:30,991
I'm not asking you to,
but maybe you can help me out a little.

1372
01:04:31,075 --> 01:04:33,995
I'll leave the Frankenstein here, maybe
you can nudge him in that direction.

1373
01:04:34,495 --> 01:04:35,329
እሞክራለሁ።

1374
01:04:36,956 --> 01:04:37,874
What's the...

1375
01:04:39,041 --> 01:04:41,002
Did you dye your hair again?
Is that for your show?

1376
01:04:41,543 --> 01:04:44,171
No, this is me. It was this way
when I saw you before.

1377
01:04:44,255 --> 01:04:46,048
I know, but I didn't say anything then.

1378
01:04:47,216 --> 01:04:48,384
You don't like it?

1379
01:04:48,467 --> 01:04:51,762
No, I guess it's fine.
Is it shorter? I prefer longer but...

1380
01:04:54,598 --> 01:04:56,808
Oh, sorry, it's just absurd.

1381
01:04:57,434 --> 01:04:58,519
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

1382
01:04:58,602 --> 01:05:00,229
አዎ። ለምን፧

1383
01:05:00,729 --> 01:05:03,274
You seem, I don't know,
like something is--

1384
01:05:03,357 --> 01:05:04,483
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

1385
01:05:06,485 --> 01:05:08,195
Okay, I'm going to check in at the hotel,

1386
01:05:08,279 --> 01:05:11,240
but I should be able to get to you guys
በ 5:00, 5:30--

1387
01:05:11,323 --> 01:05:13,784
ወደ ካሴ እንሄዳለን።
በፓሳዴና

1388
01:05:13,868 --> 01:05:15,578
and trick-or-treating with the cousins.

1389
01:05:15,661 --> 01:05:16,828
Cassie lives in Pasadena now?

1390
01:05:16,913 --> 01:05:19,165
አዎ። እሷ እና ሳም ወደዚያ ተዛወሩ
ከጥቂት ወራት በፊት.

1391
01:05:19,248 --> 01:05:20,624
Okay, I don't really know Pasadena.

1392
01:05:20,707 --> 01:05:23,627
- እኔ እረዳለሁ. አድራሻው ምንድን ነው?
- My mom is looking forward to it...

1393
01:05:23,710 --> 01:05:25,712
- ለሳም መልእክት እልካለሁ።
- ...and Cassie and Sam are mad.

1394
01:05:25,796 --> 01:05:27,130
- በማን ተናደደ?
- አንተ።

1395
01:05:27,214 --> 01:05:29,383
- ካሲ እና ሳም?
- You can understand that.

1396
01:05:29,466 --> 01:05:31,677
So, I think we should probably do
ሃሎዊን ለይ።

1397
01:05:31,760 --> 01:05:34,262
ግን ደህና ከሆንክ ፣
ታዲያ እነሱ ደህና መሆን የለባቸውም?

1398
01:05:34,346 --> 01:05:36,598
- በዚህ ጊዜ በዚህ መንገድ እናድርገው.
- እዚያ እኔን አትፈልግም?

1399
01:05:36,682 --> 01:05:37,558
ደህና ነኝ።

1400
01:05:37,641 --> 01:05:39,601
- እሺ.
- ለእሱ ጥሩ ይሆናል.

1401
01:05:39,685 --> 01:05:41,019
ሁለት ሃሎዊን ይኖረዋል።

1402
01:05:41,938 --> 01:05:45,316
ከእሱ ጋር ለሰከንድ ምን ላደርገው ነው።
ሃሎዊን? በፀሐይ ስትጠልቅ Boulevard ዙሪያ ይራመዱ?

1403
01:05:45,399 --> 01:05:49,111
ምናልባት ሆቴሉ የሆነ ነገር አለ. ወይም ትችላለህ
ወደ ሌላ ሰፈር መንዳት።

1404
01:05:52,739 --> 01:05:55,659
<i>ፀሐይ ለዘላለም ትጠልቃለች።</i>

1405
01:05:56,911 --> 01:05:59,831
<i>- ሌላ ንጋት በጭራሽ አይኖርም።</i>
-

1406
01:06:00,957 --> 01:06:01,791
<i>አይ!</i>

1407
01:06:03,542 --> 01:06:05,336
- <i>ሴት...</i>
-

1408
01:06:05,836 --> 01:06:08,839
<i>የጥላሁን ማጽናኛ እሻለሁ...</i>

1409
01:06:09,882 --> 01:06:11,217
<i>እና ጨለማው!</i>

1410
01:06:30,611 --> 01:06:33,697
እሺ፣ ለሃሎዊን ዝግጁ ነዎት?

1411
01:06:34,448 --> 01:06:36,158
- ሃይ።
- ዋው ፣ አብራራ።

1412
01:06:36,617 --> 01:06:39,119
ውዴ ፣ መልበስን አትርሳ
ጃኬትዎን. እየቀዘቀዘ ነው።

1413
01:06:39,203 --> 01:06:41,288
- ይህ ጥሩ ቤት ነው.
- ወደ ኋላ ለመመለስ ዝግጁ ነዎት?

1414
01:06:41,372 --> 01:06:42,789
- መሳል አለበት.
- አይደለም።

1415
01:06:42,873 --> 01:06:43,707
ያደርጋል።

1416
01:06:44,125 --> 01:06:46,335
ኧረ አንዳንድ ሰዎቹ እዚህ አሉ።
እና ደግሞ ድብ-ድብ.

1417
01:06:46,418 --> 01:06:48,504
ያንን ድብ-ድብ ማቆየት ይችላሉ,
ምክንያቱም ሌላ አግኝቻለሁ.

1418
01:06:48,587 --> 01:06:50,214
ያውቃል ወይ?
ሁለት ድብ ድቦች እንዳሉ?

1419
01:06:50,297 --> 01:06:52,799
- የእሱ ሀሳብ ነበር.
- ዴቪድ ቦቪ ፣ አይደል? <i>ጣቢያ ወደ ጣቢያ?</i>

1420
01:06:53,425 --> 01:06:54,301
<i>እንጨፍር።</i>

1421
01:06:55,011 --> 01:06:57,722
ሄንሪ ፣ ጥሩ ሃሎዊን ይኑርዎት
ከአባቴ ጋር እሺ?

1422
01:06:59,640 --> 01:07:00,516
ይዝናኑ።

1423
01:07:03,894 --> 01:07:05,771
ሂድ እና ከዚያ ተመልሰን እንወጣለን።

1424
01:07:06,188 --> 01:07:07,689
<i>-</i> በጣም ደክሞኛል።
<i>-</i>

1425
01:07:07,773 --> 01:07:10,317
ሂድ ፣ እና ከዚያ
ወደ ሃሎዊን በመኪና ልንሄድ ነው።

1426
01:07:10,734 --> 01:07:12,569
ይህ ብሎክ ተስፋ ሰጪ ይመስላል።

1427
01:07:13,362 --> 01:07:14,696
ሃሎዊን ቢያልቅ እመኛለሁ።

1428
01:07:14,780 --> 01:07:16,197
ደህና, አይደለም.

1429
01:07:16,532 --> 01:07:18,867
በኒውዮርክ ብንሆን
ልንራመድ እንችላለን ።

1430
01:07:19,076 --> 01:07:22,079
ግን አሁን መቀመጡን ደስ ይለኛል።
መቀመጥ እወዳለሁ።

1431
01:07:22,538 --> 01:07:25,916
እውነት ነው፣ ሎስ አንጀለስ
ለእሱ መቀመጥ አለበት ።

1432
01:07:26,292 --> 01:07:28,878
ለዚህም ይመስለኛል
ሎስ አንጀለስን የበለጠ እወዳለሁ።

1433
01:07:28,961 --> 01:07:30,046
ምክንያቱም አንተ መቀመጥ ትችላለህ?

1434
01:07:30,129 --> 01:07:32,256
አይ፣ ምክንያቱም እዚህ ያሉ ጓደኞቼን የበለጠ ስለምወዳቸው።

1435
01:07:32,423 --> 01:07:33,549
ያ እውነት አይደለም።

1436
01:07:34,258 --> 01:07:36,677
ስለ ሆራቲዮ እና ፖፒስ?

1437
01:07:36,760 --> 01:07:38,762
ሆራቲዮ ከእንግዲህ አይወደኝም።

1438
01:07:39,221 --> 01:07:40,556
እና ፖፒን አልወድም።

1439
01:07:41,015 --> 01:07:42,391
እዚህ, እኔ Axel አለኝ.

1440
01:07:42,474 --> 01:07:45,227
የአክሴል አስቂኝ።
እሱን የምትወደው ይመስለኛል አባቴ።

1441
01:07:46,228 --> 01:07:47,604
እና ቤተሰቤ እዚህ አሉ።

1442
01:07:48,814 --> 01:07:49,773
ካንተ በተጨማሪ።

1443
01:08:17,884 --> 01:08:19,010
ሁሉም ተኝቷል።

1444
01:09:10,562 --> 01:09:11,522
መቧጠጥ አለብኝ!

1445
01:09:18,279 --> 01:09:19,696
ማን ነው ማብራት የሰጠህ?

1446
01:09:22,949 --> 01:09:23,825
መቀመጫውን አንሳ.

1447
01:09:30,207 --> 01:09:32,293
ወደ ኒው ዮርክ ልመለስ ነው።
ሰኞ ላይ.

1448
01:09:32,793 --> 01:09:33,835
ፈገግከው ነበር?

1449
01:09:40,634 --> 01:09:41,593
እጅዎን ይታጠቡ።

1450
01:09:43,304 --> 01:09:44,847
ከእኔ ጋር ትጫወታለህ?

1451
01:09:45,847 --> 01:09:47,348
ደክሞኛል የኔ ማር።

1452
01:09:59,736 --> 01:10:01,822
ሰምተኸኛል?
ወደ ኒው ዮርክ መመለስ አለብኝ.

1453
01:10:01,905 --> 01:10:04,032
አህ ተጠንቀቅ!
ውይ! እየወደቅኩ ነው!

1454
01:10:06,535 --> 01:10:09,371
አልያዝከኝም።

1455
01:10:12,291 --> 01:10:13,125
እሺ?

1456
01:10:14,126 --> 01:10:15,377
ለምን የበለጠ እዚህ አትገኙም?

1457
01:10:16,962 --> 01:10:18,922
-
- መሥራት አለብኝ.

1458
01:10:19,256 --> 01:10:21,258
የኔ ጨዋታ ብሮድዌይ ላይ እንደሚከፈት ታውቃለህ።

1459
01:10:21,967 --> 01:10:23,927
መሆን ስለማትፈልግ ነው?
በእማማ አጠገብ?

1460
01:10:24,010 --> 01:10:26,096
አይ ታውቃላችሁ
እንደተነጋገርነው ፣

1461
01:10:26,180 --> 01:10:28,725
ሁለታችንም አንድ ላይ ላለመሆን ወሰንን
የትም ብንሆን

1462
01:10:28,807 --> 01:10:30,434
ግን ሁለታችንም ከእርስዎ ጋር መሆን እንፈልጋለን.

1463
01:10:31,268 --> 01:10:33,645
ግን አጠገቤ አይደለሽም።
ኒው ዮርክ ውስጥ ከሆኑ.

1464
01:10:34,188 --> 01:10:36,023
ደህና፣ ሁላችንም አሁንም የምንኖረው በኒውዮርክ ነው።

1465
01:10:36,690 --> 01:10:38,525
አዎ፣ ግን እዚህ ትምህርት ቤት እሄዳለሁ።

1466
01:10:39,193 --> 01:10:40,236
ልክ ለአሁኑ።

1467
01:10:41,153 --> 01:10:43,530
ልክ እንደዛ ጊዜ በኮፐንሃገን ነበርን።
ለኔ ጨዋታ።

1468
01:10:43,614 --> 01:10:46,032
በባልዲ ውስጥ ያሉትን ልጆች አስታውስ?


1469
01:10:46,116 --> 01:10:47,283
እዚህ ትምህርት ቤቴን እወዳለሁ

1470
01:10:47,368 --> 01:10:49,912
እና እናት እዚህ መቆየት እንችላለን አለች
ከፈለግን.

1471
01:10:51,830 --> 01:10:52,706
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1472
01:10:54,875 --> 01:10:55,751
እንዲህ አለች?

1473
01:10:56,126 --> 01:10:56,960
አዎ።

1474
01:11:03,634 --> 01:11:04,801
Vroom

1475
01:11:06,845 --> 01:11:07,679
አሀ!

1476
01:11:24,655 --> 01:11:27,199
- ሀሎ፧
- <i>እዚህ እየወጡ ነው?</i>

1477
01:11:28,284 --> 01:11:30,995
- <i>ጠበቃ አግኝተሃል?</i>
- አዎ. ሄንሪ ወደዚህ እየሄድክ ነው ይላል።

1478
01:11:31,077 --> 01:11:32,328
ጠበቃዎ ወደ ኖራ እንዲደውል ያድርጉ።

1479
01:11:32,413 --> 01:11:33,747
እኔ እንደ እኛ ማውራት እፈልጋለሁ.

1480
01:11:33,830 --> 01:11:34,831
ማን ነው "እኛ" የምንለው?

1481
01:11:34,915 --> 01:11:37,000
<i>በቃ ክፍል ውስጥ እንግባ፣</i>
<i>አንተ እና እኔ።</i>

1482
01:11:37,083 --> 01:11:38,627
ሁልጊዜ እናደርገዋለን የምንለው ይህንኑ ነው።

1483
01:11:38,710 --> 01:11:41,046
<i>- ጠበቆቼ ምንም እንድፈርም አይፈቅዱልኝም።</i>
- ፍቺያችን ነው።

1484
01:11:41,129 --> 01:11:43,339
በኋላ ልከሳቸው እችላለሁ አሉ።
ለብልሹ አሰራር።

1485
01:11:44,341 --> 01:11:45,676
ወደ ምን እየሄድኩ ነው?

1486
01:11:45,759 --> 01:11:47,135
ምን እየገባህ ነው?

1487
01:11:47,219 --> 01:11:48,846
አዎ ፣ ምን እየተፈጠረ ነው?!

1488
01:11:48,929 --> 01:11:52,558
ኢሜይሎችህን አንብቤአለሁ፣ ቻርሊ!
ሁሉንም አነበብኳቸው።

1489
01:11:53,099 --> 01:11:54,726
- መቼ?
- <i>አላውቅም፣ በቅርቡ።</i>

1490
01:11:54,810 --> 01:11:56,311
- ጫጫታ.
- <i>አንተ ደደብ ውሸታም ነህ

1491
01:11:56,395 --> 01:11:59,065
- ማርያም አንን ተበድበሃል!
- <i>ሶፋው ላይ ከተኛሁ በኋላ ነበር።</i>

1492
01:11:59,147 --> 01:12:00,816
በእኛ ላይ ስለመስራት ይህ ሁሉ ውርደት።

1493
01:12:00,899 --> 01:12:02,776
ምን ታውቃለህ? እየሠራሁ ነበር.

1494
01:12:02,859 --> 01:12:04,528
ስራውን ብቻዬን ነው የምሰራው።

1495
01:12:04,611 --> 01:12:05,946
ኢሜይሎቼን እንዴት አነበብክ?

1496
01:12:06,029 --> 01:12:08,406
መለያህን ጠልፌዋለሁ፣ አንተ ደደብ ፌክ!

1497
01:12:08,490 --> 01:12:09,616
ይህ ህገወጥ ይመስለኛል!

1498
01:12:09,700 --> 01:12:12,286
ይህቺን ጉድ አትስጠኝ።
ስለ LA ስለመገረም.

1499
01:12:12,369 --> 01:12:14,038
ይገርማል! የራሴ አስተያየት አለኝ።

1500
01:12:14,120 --> 01:12:16,289
እንዴት ታውቃለህ
እንደዚህ ያለ ነገር እንዴት ማድረግ እንደሚቻል?

1501
01:12:16,373 --> 01:12:18,292
ይገርማል! ነገሮችን እፈልጋለሁ
ያ እርስዎ የሚፈልጉት አይደሉም ፣

1502
01:12:18,375 --> 01:12:20,252
ምክንያቱም ፣ መደነቅ ፣
ሌላ ሴት ትበዳ ነበር።

1503
01:12:20,336 --> 01:12:23,464
አንድ ጊዜ ነበር! እየተጋጨህ ያለህ ይመስለኛል
ሁለት የተለያዩ ነገሮች.

1504
01:12:23,547 --> 01:12:25,174
ሜሪ አን ከ LA ጋር ምንም ግንኙነት የላትም።

1505
01:12:25,257 --> 01:12:26,843
እየተጋጨሁ ነው ፣ እናት ፈላጭ!

1506
01:12:26,925 --> 01:12:28,384
ሲጋጭ እያዩኝ ነው!

1507
01:12:32,639 --> 01:12:34,225
እግርህን ብቻ ነው የማርከው?

1508
01:12:34,683 --> 01:12:37,478
ከዚህ በፊት ያንን ያደረግኩት አይመስለኝም።
በቃ በጣም ተናድጃለሁ።

1509
01:12:39,813 --> 01:12:42,733
- የሚያስፈልግህ ይመስላል።
- አዎ, አመሰግናለሁ.

1510
01:12:43,775 --> 01:12:46,778
ታውቃለህ ጃፓኖች እየሰሩ ነው።
አሁን በጣም አስደሳች ቴኳላ።

1511
01:12:47,488 --> 01:12:48,739
ይህ አስደሳች ነው, እንደማስበው.

1512
01:12:49,990 --> 01:12:52,618
- ስለ ምን ተናደድክ?
- የእኔ ብልግና የቀድሞ ባለቤቴ.

1513
01:12:53,159 --> 01:12:56,496
ይህን ሁሉ ጊዜ በጥፋተኝነት ስሜት አሳለፍኩ
እና እሱ በጣም እራሱን ይማርካል።

1514
01:12:56,580 --> 01:12:57,581
ትርጉም የለሽ ነው።

1515
01:12:58,039 --> 01:12:59,916
ከራሴ ጋር እየተጫወትኩ ያለሁት ጨዋታ ነው።

1516
01:13:01,084 --> 01:13:04,129
ኦህ ፣ ሄይ ፣ ፓብሎ። ኧረ ተገናኘን--

1517
01:13:04,212 --> 01:13:06,256
- የቦርዱን ሰሌዳ ያዙ.
- የማሽኮርመም መያዣ.

1518
01:13:09,926 --> 01:13:12,303
- እዚህ ብቻ እንድታደርጉ የምፈልገው እሺ?
- ምን?

1519
01:13:12,471 --> 01:13:14,640
- ጣት እንድታደርገኝ እፈልጋለሁ.
- ምን?

1520
01:13:14,723 --> 01:13:16,600
- ብቻ ጣቴን።
- እሺ.

1521
01:13:16,683 --> 01:13:19,520
ይህን ብቻ ነው የምናደርገው
ጣት ብቻ። እሺ?

1522
01:13:20,145 --> 01:13:21,897
ሙሉ ሕይወቴን እየቀየርኩ ነው።

1523
01:13:27,986 --> 01:13:31,573
የኒኮል እና የቻርሊ ልጅ ሄንሪ
እዚህ ሎስ አንጀለስ ተወለደ።

1524
01:13:31,657 --> 01:13:34,826
በአሁኑ ጊዜ በሎሬል የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት ገብቷል።
በሎሬል ካንየን ፣

1525
01:13:34,910 --> 01:13:36,745
እና ኒኮል በሆሊዉድ ውስጥ ይሰራል

1526
01:13:36,828 --> 01:13:39,415
እንዲሁም ሙሉ የጊዜ ሰሌዳውን በመጠበቅ ላይ
እንደ እናት

1527
01:13:39,831 --> 01:13:42,626
ከዋና ፣ ከሥነ ጥበብ ክፍሎች ጋር ፣

1528
01:13:42,709 --> 01:13:45,504
ጂም, እና ሙዚቃ, እንዲሁም የጨዋታ ቡድኖች.

1529
01:13:46,463 --> 01:13:49,550
ኒኮል የሄንሪ ነው።
የመጀመሪያ ደረጃ አሳዳጊ ወላጅ ፣

1530
01:13:49,633 --> 01:13:54,012
እና እስከ ቻርሊ ድረስ
የጥበቃ ጊዜውን መጠቀም ይፈልጋል ፣

1531
01:13:54,095 --> 01:13:57,390
ጥረት ማድረግ አለበት።
እዚህ ካሊፎርኒያ ውስጥ ሄንሪን ለመጎብኘት.

1532
01:13:57,474 --> 01:13:59,268
ኖራ፣ ትመስላለህ
እውነታውን ችላ በማለት

1533
01:13:59,351 --> 01:14:02,521
በኒውዮርክ ለአሥር ዓመታት እንደኖሩ።

1534
01:14:02,729 --> 01:14:06,066
ደንበኛዬ በኒውዮርክ ሠርተዋል።
ለብዙ ዓመታት እውነት ነው።

1535
01:14:06,149 --> 01:14:08,443
ኒኮል ግን ተወለደ እና ተወለደ
እዚሁ LA ውስጥ።

1536
01:14:08,985 --> 01:14:12,197
እሷ እና ቻርሊ እዚህ ይመጣሉ
አብዛኞቹ በዓላት እና የበጋ

1537
01:14:12,280 --> 01:14:13,573
ከቤተሰቧ ጋር ጊዜ ለማሳለፍ ፣

1538
01:14:13,657 --> 01:14:15,116
ሁሉም LA ውስጥ የሚኖሩ.

1539
01:14:15,617 --> 01:14:17,619
እሷ እና ቻርሊ በ LA ውስጥ ተጋቡ።

1540
01:14:18,370 --> 01:14:19,663
ፎቶዎቹን ማየት ይፈልጋሉ?

1541
01:14:19,746 --> 01:14:21,665
አይ፣ ፎቶዎቹን ማየት አያስፈልገኝም።

1542
01:14:22,123 --> 01:14:24,250
ምንም እንኳን እርግጠኛ ነኝ
ሁለቱም ቆንጆ ሆነው ይታያሉ።

1543
01:14:25,461 --> 01:14:27,504
የደንበኛዬ መጠበቅ ነው።

1544
01:14:27,754 --> 01:14:30,256
ይህ የቲቪ ትዕይንት ከተጠናቀቀ በኋላ፣

1545
01:14:30,340 --> 01:14:32,300
ፓርቲዎቹ ወደ ኒው ዮርክ ይመለሳሉ

1546
01:14:32,384 --> 01:14:34,178
በአሁኑ ጊዜ አፓርታማ የሚይዙበት.

1547
01:14:34,260 --> 01:14:37,388
እና የእኔ ግንዛቤ ነው።
ቻርሊ ለኒኮል ቃል ገብቷል

1548
01:14:37,473 --> 01:14:40,767
ብዙ ጊዜ እንደሚያሳልፉ
በትዳር ወቅት በሎስ አንጀለስ.

1549
01:14:40,851 --> 01:14:43,770
ነገር ግን በእሱ አጽንዖት ምክንያት
ሥራው በኒው ዮርክ እንዲቆይላቸው ፣

1550
01:14:43,854 --> 01:14:47,733
ኒኮል እዚያ ለረጅም ጊዜ ቆየች።
ከምትገምተው በላይ።

1551
01:14:49,359 --> 01:14:51,111
በእርግጥ ከጥቂት አመታት በፊት እ.ኤ.አ.

1552
01:14:51,403 --> 01:14:54,781
ቻርሊ የመኖሪያ ፈቃድ ተሰጠው
በ Geffen Playhouse

1553
01:14:54,865 --> 01:14:57,534
እሱ ሥራውን ይወስድበት ነበር።
እና ቤተሰቡ

1554
01:14:57,951 --> 01:14:59,953
ለአንድ አመት ወደ ሎስ አንጀለስ.

1555
01:15:00,704 --> 01:15:02,414
እና እሱ...

1556
01:15:02,498 --> 01:15:03,540
ውድቅ አደረገው።

1557
01:15:04,082 --> 01:15:06,084
ምንም እንኳን ይህ የኒኮል ፍላጎት ቢሆንም.

1558
01:15:06,167 --> 01:15:10,296
ወጥነት እንዲኖረው ፈልጎ ነበር።
ለቤተሰቡ እና ለልጁ.

1559
01:15:10,380 --> 01:15:12,507
ይህ ተመሳሳይ ወጥነት ነበር
ማቆየት ፈለገ

1560
01:15:12,591 --> 01:15:16,052
ወደ ኮፐንሃገን ሲሄዱ
ጨዋታውን ለመምራት ለስድስት ወራት ያህል?

1561
01:15:16,136 --> 01:15:19,222
አሁን፣ እኔ እየገባኝ ነው።
ቻርሊ በኒውዮርክ ይኖራል...

1562
01:15:19,806 --> 01:15:23,602
እና ለሥራው አመቺ ሲሆን
መርሐ ግብር ልጁን ለማየት በረረ...

1563
01:15:23,685 --> 01:15:26,146
ባገኘው አጋጣሚ ሁሉ ወደዚህ ይበርራል።
በከፍተኛ ወጪ.

1564
01:15:26,229 --> 01:15:28,439
ምንም ምክንያት አይታየኝም።
ሙሉ ጊዜ እዚህ ውጭ መሆን አይችሉም።

1565
01:15:28,524 --> 01:15:30,025
ኑሮውን የሚኖረው በኒውዮርክ ነው።

1566
01:15:30,108 --> 01:15:32,653
- ይቅርታ፣ ምሳን ማሰብ እንፈልጋለን?
- ጥሩ ሀሳብ።

1567
01:15:32,736 --> 01:15:34,738
እንዲመጣ አሁን አዝዣለሁ።
ሁላችንም ስንራብ።

1568
01:15:34,821 --> 01:15:35,781
አዎ። ኤም.

1569
01:15:35,864 --> 01:15:37,908
- ሁሉም ከማኒ ጋር ጥሩ ነው?
- ማኒን እወዳለሁ።

1570
01:15:37,991 --> 01:15:38,950
እም-ህም

1571
01:15:39,034 --> 01:15:40,285
የማኒ አለህ?

1572
01:15:41,077 --> 01:15:41,953
ኦህ ትወደዋለህ።

1573
01:15:42,037 --> 01:15:44,665
በጣም ጣፋጭ ሳንድዊቾች እና ሰላጣዎች ብቻ።

1574
01:15:44,748 --> 01:15:46,249
BLT ይኖረኛል።

1575
01:15:46,332 --> 01:15:47,167
አባዬ?

1576
01:15:47,918 --> 01:15:48,752
ቱሪክ።

1577
01:15:49,085 --> 01:15:50,420
BLT ይኖረኛል።

1578
01:15:50,796 --> 01:15:52,506
- ጎመንን ትቀበላለህ?
- ጎመን ሰላጣ.

1579
01:16:01,765 --> 01:16:02,683
እ...

1580
01:16:10,440 --> 01:16:11,566
አላውቅም ይቅርታ።

1581
01:16:13,735 --> 01:16:15,236
ቻርሊ ይኖረዋል፣ እ...

1582
01:16:17,155 --> 01:16:18,114
የግሪክ ሰላጣ,

1583
01:16:18,574 --> 01:16:21,327
ነገር ግን በሎሚ እና የወይራ ዘይት
ከግሪክ አለባበስ ይልቅ.

1584
01:16:21,409 --> 01:16:22,243
እሺ

1585
01:16:22,327 --> 01:16:24,745
- የቻይንኛ የዶሮ ሰላጣ ይኖረኛል.
- እሺ, እርግጠኛ.

1586
01:16:24,830 --> 01:16:25,664
አመሰግናለሁ።

1587
01:16:29,375 --> 01:16:32,378
እንኳን ደስ አለህ፣ ቻርሊ፣ በስጦታህ።
ኒኮል ነገረችኝ።

1588
01:16:32,462 --> 01:16:33,504
ኧረ አመሰግናለሁ።

1589
01:16:33,589 --> 01:16:34,923
ሊቅ ነው።

1590
01:16:36,257 --> 01:16:39,052
ደህና፣ ለኒኮል ነገርኩት
ጨዋታህን ወደድኩት።

1591
01:16:39,135 --> 01:16:40,846
- አህ. በእውነት።
- ኦ, አመሰግናለሁ.

1592
01:16:41,221 --> 01:16:43,139
እርስዎ አንድ ብልህ ኩኪ ነዎት።

1593
01:16:44,182 --> 01:16:45,350
- ኦ, አመሰግናለሁ.
-

1594
01:16:45,433 --> 01:16:47,685
ብቻ ደስ ይለኛል...

1595
01:16:47,769 --> 01:16:50,105
በዚያ አንጎል ውስጥ ይሳቡ።

1596
01:16:50,522 --> 01:16:54,818
ያ አንድ አፍታ ነበር።
ቶስት ሲሸቱ ያሽቱ።

1597
01:16:55,819 --> 01:16:58,697
በእውነቱ በጣም የምወደው ነገር ነበር።
በዚያ ዓመት ያየሁት.

1598
01:16:58,780 --> 01:17:01,241
- አመሰግናለሁ።
- በእውነት ሊቅ።

1599
01:17:01,324 --> 01:17:02,158
አመሰግናለሁ።

1600
01:17:02,826 --> 01:17:05,078
በብሮድዌይ መዘጋቱን በመስማቴ አዝኛለሁ።

1601
01:17:05,453 --> 01:17:06,954
ጥብስ ማሽተት አቃታቸው።

1602
01:17:08,331 --> 01:17:09,958
በጣም ስሜታዊ ነበር.

1603
01:17:11,251 --> 01:17:13,461
በጣም ፉክክር ነው፣ እንደማስበው።

1604
01:17:14,921 --> 01:17:18,424
አሁን፣ ቻርሊ በሎስ አንጀለስ እያለ፣

1605
01:17:18,508 --> 01:17:21,802
ኒኮል እርግጥ ነው, በዚህ ይስማማል
ለሄንሪ የተሻለ እንደሚሆን

1606
01:17:22,262 --> 01:17:24,597
እያንዳንዱን ወላጅ በእኩልነት እንደሚያይ.

1607
01:17:26,391 --> 01:17:30,186
እዚህ በጣም ጥሩ ነው, ቻርሊ.
እድል መስጠት አለብህ።

1608
01:17:30,270 --> 01:17:32,730
- አዎ፣ እና ቦታው... ልታሸንፈው አትችልም።
- እምም.

1609
01:17:32,814 --> 01:17:33,857
እኔም ወድጄዋለሁ።

1610
01:17:34,691 --> 01:17:37,986
ግን ሁሉም የእኛ የግል ስሜቶች
ስለ ሁለቱ ከተሞች ወደ ጎን ፣

1611
01:17:38,069 --> 01:17:42,282
የእርስዎን ማረጋገጫ አንጋራም።
ባልና ሚስቱ በLA ላይ የተመሰረተ ቤተሰብ መሆናቸውን.

1612
01:17:42,365 --> 01:17:44,659
የእነሱ ስምምነት በጣም ግልጽ ነበር።

1613
01:17:44,743 --> 01:17:48,038
ወደ ኒው ዮርክ እንደሚመለሱ
ኒኮል ትርኢቷን ከጨረሰች በኋላ.

1614
01:17:48,121 --> 01:17:49,665
ምንም አይነት ስምምነት አላውቅም።

1615
01:17:50,456 --> 01:17:52,167
እንግዲህ በጽሁፍ አላገኘሁትም።

1616
01:17:55,086 --> 01:17:58,089
ቻርሊ፣ ልክ እንደ ስምምነቱ ነው።
ያደረግከው

1617
01:17:58,173 --> 01:18:01,634
አንተ ኒኮል ብዙ ጊዜ እንደምታጠፋ
በትዳርዎ ወቅት LA ውስጥ?

1618
01:18:01,718 --> 01:18:04,555
ስምምነት አልነበረንም።
የተነጋገርንበት ነገር ነበር።

1619
01:18:04,638 --> 01:18:05,722
ግን...

1620
01:18:05,806 --> 01:18:08,684
ስለዚህ, ስምምነት ነው
የሚፈልጉት ነገር ሲሆን

1621
01:18:08,767 --> 01:18:10,894
እና ኒኮል ሲፈልግ ውይይት?

1622
01:18:14,189 --> 01:18:15,023
የጎን አሞሌ...

1623
01:18:16,149 --> 01:18:19,069
ኖራ፣ ትርፍ ቢሮ አለህ
እኔ እና ቻርሊ የጎን አሞሌ የት እንችላለን?

1624
01:18:19,152 --> 01:18:19,986
በእርግጠኝነት።

1625
01:18:20,070 --> 01:18:21,988
- ትችላለህ ፣ እ...
- ላሳይህ እችላለሁ።

1626
01:18:22,530 --> 01:18:23,364
በል እንጂ።

1627
01:18:29,370 --> 01:18:32,290
- ኖራ በጣም ጥሩ ጠበቃ ነው።
- ኧረ-እህ.

1628
01:18:33,458 --> 01:18:34,792
- ከባድ ፣ ትክክል?
- አዎ.

1629
01:18:35,376 --> 01:18:38,254
እና እርስዎ ስላሳዩት እስር ላይ ነዎት
እዚህ ለመብረር ፈቃደኛ ነዎት

1630
01:18:38,338 --> 01:18:40,131
እና ልጅዎን ለማየት አፓርታማ ይከራዩ.

1631
01:18:40,215 --> 01:18:41,925
- ያንን እንዳደርግ ነግረኸኝ ነበር።
- አውቃለው።

1632
01:18:42,008 --> 01:18:45,261
እና ይህን የማደርገው ስለምፈልግ ነው።
ልጄን ለማየት, ቅድመ ሁኔታን ለማዘጋጀት አይደለም.

1633
01:18:45,345 --> 01:18:47,931
አዎ ፣ ግን በሚያሳዝን ሁኔታ ፣
ምሳሌ እያስቀመጥክ ነው።

1634
01:18:48,724 --> 01:18:50,351
ዳኛም እንደዛ ሊመለከተው ይችላል።

1635
01:18:50,433 --> 01:18:53,644
ምን አማራጭ አለ? በኒውዮርክ እቆያለሁ
እና እዚህ በጭራሽ አይወጡም?

1636
01:18:53,729 --> 01:18:55,731
አይ ፣ ምክንያቱም ያኔ ይመስላል
ወደ ፍርድ ቤት

1637
01:18:55,814 --> 01:18:57,691
ልጅህን ለማየት ደንታ እንደሌለህ።

1638
01:18:57,774 --> 01:19:00,944
ፍርድ ቤት ወይስ ፍርድ ቤት የለም? "ፍርድ ቤት" ማለት አቁም
እና ከዚያ "በፍፁም ፍርድ ቤት."

1639
01:19:01,027 --> 01:19:03,780
ደህና ፣ ይህ እየሄደ ነው ፣
ወደ ፍርድ ቤት መሄድ ሊኖርብን ይችላል።

1640
01:19:04,405 --> 01:19:07,075
- ምን ያህል እብድ እንደሚመስሉ ያውቃሉ?
- ነኝ።

1641
01:19:08,409 --> 01:19:10,203
እና ፍትሃዊ እንዳልሆነ አውቃለሁ።

1642
01:19:13,915 --> 01:19:15,250
ግን አንተ ብትሆን ኖሮ አስብ...

1643
01:19:16,292 --> 01:19:19,212
ባሏ ጥሏት የሄደች ምስኪን እናት

1644
01:19:19,295 --> 01:19:21,047
እና ከዚያ ማንኛውንም ነገር ለመክፈል ፈቃደኛ አይሆንም.

1645
01:19:22,799 --> 01:19:25,552
ስርዓቱም ያ ነው።
ሰዎችን ለመከላከል እየሞከረ ነው.

1646
01:19:27,804 --> 01:19:28,639
ያዳምጡ...

1647
01:19:29,555 --> 01:19:30,931
እኔ አንተን ወክዬ ከሆነ -

1648
01:19:31,016 --> 01:19:32,183
እየወከሉኝ ነው።

1649
01:19:32,267 --> 01:19:33,768
ትክክል፣ አይሆንም፣ በእርግጥ። አይ...

1650
01:19:34,560 --> 01:19:38,481
ዳኛ አላይም።
ይህን ልጅ ከካሊፎርኒያ ማዛወር.

1651
01:19:38,564 --> 01:19:40,358
ዛሬ ሞክረን ተስማምተናል ብዬ አስባለሁ።

1652
01:19:40,776 --> 01:19:42,736
ፈታ ማለት ምን ማለት ነው?

1653
01:19:43,528 --> 01:19:44,487
LA ትገኛለች።

1654
01:19:44,570 --> 01:19:45,988
አይ በርት፣ በቃ...

1655
01:19:47,032 --> 01:19:47,866
አይ.

1656
01:19:48,283 --> 01:19:49,868
ይህንን ማሸነፍ አለብን ማለቴ ነው።

1657
01:19:50,243 --> 01:19:52,954
አስታውስ, ድል
ለሄንሪ በጣም ጥሩው ነገር ነው.

1658
01:19:53,038 --> 01:19:55,456
እና ወንዶች ወደ ፍርድ ቤት ከሄዱ,
እሱ ወደ እሱ ሊሳብ ነው።

1659
01:19:55,540 --> 01:19:58,584
ግን እዚህ ቢቆይ
እና በኒውዮርክ እቆያለሁ፣ ያ ብቻ...

1660
01:19:58,960 --> 01:19:59,920
ከዚያ እኔ አልሆንም ...

1661
01:20:00,712 --> 01:20:02,714
መቼም በእውነት መሆን አልችልም።
ወላጁ እንደገና.

1662
01:20:02,798 --> 01:20:03,632
የተለየ ይሆናል።

1663
01:20:03,715 --> 01:20:04,758
አይኖርም።

1664
01:20:05,216 --> 01:20:06,717
ስለዚህ ምናልባት ወደዚህ ይንቀሳቀሳሉ.

1665
01:20:07,343 --> 01:20:08,929
አሚር ስለ ጠፈር የተናገረውን ሰምተሃል።

1666
01:20:09,012 --> 01:20:11,640
ቦታውን ይምቱ በርት! ቦታውን ያጥፉ!

1667
01:20:11,723 --> 01:20:15,101
የፈለከኝን አደርጋለሁ
ግን ይህ የእኔ ምክር ነው.

1668
01:20:15,185 --> 01:20:17,228
እነዚህ ነገሮች ሲቀጥሉ አይቻለሁ

1669
01:20:17,520 --> 01:20:20,356
እና የእነዚህ ጦርነቶች ሸክም።
ሊለካ የማይችል ነው።

1670
01:20:20,440 --> 01:20:24,485
አንድ ደንበኛ በአንጀት ካንሰር ተይዞ ሞትኩ።
እሱና ሚስቱ ስምምነት ላይ ከመድረሳቸው በፊት.

1671
01:20:24,569 --> 01:20:26,028
በኒውዮርክ ስለማስመዝገብስ?

1672
01:20:26,112 --> 01:20:27,197
በጣም ዘግይቷል.

1673
01:20:27,530 --> 01:20:29,490
እና ብታደርግም ፣
ምንም አይመስለኝም።

1674
01:20:29,574 --> 01:20:31,409
በገንዘብ ረገድ ምክንያታዊ ናቸው ፣
ታውቃለህ?

1675
01:20:31,492 --> 01:20:34,120
አንተ -- ያልጠየቁት እድለኛ ነህ
ለእርዳታዎ ግማሽ ግማሽ.

1676
01:20:34,204 --> 01:20:36,957
ያንን አታደርግም ነበር። ታውቃለች።
ያን ሁሉ ገንዘብ ወደ ቲያትርዬ መለስኩለት።

1677
01:20:37,040 --> 01:20:38,625
ይህ ከቀጠለች ትችላለች።

1678
01:20:39,084 --> 01:20:41,336
ተዋናዮቹ እና ሠራተኞች
ሁሉም በዚህ ገንዘብ ላይ ይመካሉ.

1679
01:20:41,419 --> 01:20:43,379
ፍርድ ቤቱ በፍጹም አይስማማም።
ከዚህ ጋር አይደል?

1680
01:20:43,463 --> 01:20:46,382
ቢያደርጉም ባይሠሩም፣
የእርዳታ ገንዘብዎን ግማሽ ያስወጣዎታል

1681
01:20:46,466 --> 01:20:47,883
ፍርድ ቤት ቀርቦ ማረጋገጥ።

1682
01:20:50,804 --> 01:20:51,972
እንደ ወንጀለኛ ይሰማኛል።

1683
01:20:52,931 --> 01:20:54,558
አንተ ግን ምንም ወንጀል አልሰራህም።

1684
01:20:54,640 --> 01:20:55,975
እንደዛ አይሰማም።

1685
01:20:56,059 --> 01:20:58,311
አሁን LA ላይ ከሰጠን፣

1686
01:20:58,561 --> 01:21:00,396
እና ከዚያ ለማድረግ ይሞክሩ
በጣም ጥሩው ስምምነት ፣

1687
01:21:00,480 --> 01:21:02,523
እሷን ማግኘት የምንችል ይመስለኛል
በሌሎች ግንባሮች ላይ ለመስጠት.

1688
01:21:02,607 --> 01:21:04,525
ሌሎች ግንባሮች የሉም!

1689
01:21:05,485 --> 01:21:06,652
ነገሩ ይሄ ነው!

1690
01:21:07,403 --> 01:21:09,447
ለእሱ እንደታገልኩለት ማወቅ አለበት!

1691
01:21:09,530 --> 01:21:10,365
ያውቃል።

1692
01:21:25,046 --> 01:21:27,716
በፍጹም ሊኖረኝ አይገባም
ከሄንሪ ጋር እዚህ እንድትወጣ ፍቀድላት.

1693
01:21:27,799 --> 01:21:30,176
LA እና ኒው ዮርክ ባይሆኑ ኖሮ፣
ሌላ ነገር ይሆናል።

1694
01:21:30,260 --> 01:21:33,679
ስለ ቤት ትዋጋለህ ፣
ወይም የትምህርት ቤት ወረዳ፣ ወይም...

1695
01:21:35,098 --> 01:21:36,224
ይህ ምን እንደሚመስል ታውቃለህ?

1696
01:21:36,307 --> 01:21:40,311
ይህ በሴቲቱ ላይ እንደዚያ ቀልድ ነው።
በፀጉር አስተካካይ, ወደ ሮም ትሄዳለች.

1697
01:21:40,395 --> 01:21:42,272
- ይህን ታውቃለህ?
- አላደርግም።

1698
01:21:42,355 --> 01:21:44,274
ይህች ሴት በፀጉር አስተካካይዋ ላይ ትገኛለች።
እርስዋም።

1699
01:21:44,357 --> 01:21:45,733
"በእረፍት ወደ ሮም እሄዳለሁ."

1700
01:21:45,817 --> 01:21:48,319
እርሱም፡- “ኧረ እውነት?
ምን... ምን አየር መንገድ ነው የምትወስደው?

1701
01:21:48,403 --> 01:21:49,820
እሷም "አሊታሊያ" ትላለች.

1702
01:21:50,030 --> 01:21:52,157
እሱም "አሊታሊያ? አብደሃል?

1703
01:21:52,240 --> 01:21:54,492
ያ በጣም የከፋው...
በጣም አስፈሪ ነው። ያንን አትውሰዱ።

1704
01:21:54,575 --> 01:21:56,119
ወዴት ልትቀመጥ ነው?

1705
01:21:56,202 --> 01:21:57,913
እሷም "እኔ እቀራለሁ
በሃስለር"

1706
01:21:57,996 --> 01:22:00,081
"The Hasler? ምን እየቀለድክ ነው?

1707
01:22:00,165 --> 01:22:03,084
Haslerን እያደሱ ነው።
ሌሊቱን ሙሉ መዶሻ ትሰማለህ።

1708
01:22:03,168 --> 01:22:05,128
አትተኛም።
ምን ልታይ ነው?"

1709
01:22:05,211 --> 01:22:07,630
እሷም “የምሞክር ይመስለኛል
ወደ ቫቲካን ለመሄድ"

1710
01:22:07,713 --> 01:22:10,132
"ቫቲካን?
ቀኑን ሙሉ በመስመር ላይ ትቆማለህ።

1711
01:22:10,216 --> 01:22:11,592
በጭራሽ ምንም ነገር ማየት አይችሉም - "

1712
01:22:11,676 --> 01:22:13,886
ይቅርታ በርት
ለዚህ ቀልድ ነው የምከፍለው?

1713
01:22:16,097 --> 01:22:18,474
እዚህ ምንም ይሁን ምን, ጊዜያዊ ነው.

1714
01:22:19,225 --> 01:22:22,228
እያደገ ነው። ሊኖረው ነው።
በጉዳዩ ላይ አስተያየቶች.

1715
01:22:22,687 --> 01:22:24,564
ጊዜው ከጎንህ ነው ቻርሊ።

1716
01:22:26,316 --> 01:22:28,484
ምናልባት በምስራቅ ኮስት ላይ ኮሌጅ ይማር ይሆናል።

1717
01:22:37,160 --> 01:22:41,497
ብዙ ሳንቲሞቼ አሉኝ
ልክ እንደ እኔ ሰፈር እና ዲም በአባባ ...

1718
01:22:41,581 --> 01:22:43,541
- <i>ትክክል።</i>
- ... ግን ዶላሬን እያስቀመጥኩ ነው።

1719
01:22:43,624 --> 01:22:45,751
እና የእኔ አንድ ሀያ በአንተ ፣ እሺ?

1720
01:22:46,211 --> 01:22:50,423
<i>ስለዚህ፣ አንድ ሀያ እና 50፣</i> ነው።
<i>ምንድን ነው?</i>

1721
01:22:50,756 --> 01:22:51,841
<i>አግዚአብሔር።</i>

1722
01:22:52,342 --> 01:22:53,343
‹እግዜር› ምንድን ነው?

1723
01:22:53,426 --> 01:22:55,303
<i>እናንተ ሰዎች ባላችሁበት ስልጣን አጥታችሁ ነበር?</i>

1724
01:22:55,386 --> 01:22:57,513
አባዬ? ስልጣን አጥተናል?

1725
01:22:58,014 --> 01:22:58,849
አይ.

1726
01:22:59,474 --> 01:23:02,352
<i>የሚንከባለሉ መጥፋት አለ</i>
<i>በኮረብታዎች እና አሁን...</i>

1727
01:23:02,936 --> 01:23:05,396
<i>ኧረ እርግማን።</i>
<i>አሁን በሩ አይዘጋም።</i>

1728
01:23:05,480 --> 01:23:06,981
በሯ አይዘጋም።

1729
01:23:07,065 --> 01:23:08,775
-
-

1730
01:23:12,528 --> 01:23:13,363
እናት!

1731
01:23:13,863 --> 01:23:14,697
ሄይ

1732
01:23:17,367 --> 01:23:19,577
- ክፍሌን ለማየት መሄድ እንችላለን?
- አዎ, በእርግጥ.

1733
01:23:19,660 --> 01:23:21,329
- ሁሉንም ሞክረዋል -
- ሁሉንም ነገር ሞከርኩ.

1734
01:23:21,412 --> 01:23:23,123
ይቅርታ እንድትወጣ አድርጌሃለሁ።

1735
01:23:23,206 --> 01:23:24,040
ጥሩ ነው።

1736
01:23:24,165 --> 01:23:26,167
- እኔ ብቻ--
- በርህ እንዲከፈት አትፈልግም።

1737
01:23:26,334 --> 01:23:27,168
ቀኝ።

1738
01:23:27,585 --> 01:23:31,046
- ፓነል ወይም የሆነ ነገር መኖር አለበት -
- ምናልባት ይህ እዚህ የሆነ ነገር ሊሆን ይችላል.

1739
01:23:33,216 --> 01:23:34,592
- ቆንጆ ቤት ነው።
- ኦህ, አዎ.

1740
01:23:34,675 --> 01:23:36,386
እኔ ከማየው አንጻር ማለቴ ነው።

1741
01:23:36,469 --> 01:23:37,303
አመሰግናለሁ።

1742
01:23:41,266 --> 01:23:42,392
እየተሸማቀቅክ ነው።

1743
01:23:42,475 --> 01:23:45,061
አዎ, የፀጉር መቁረጫ ማግኘት አለብኝ.

1744
01:23:46,646 --> 01:23:47,772
እንድቆርጠው ትፈልጋለህ?

1745
01:23:48,689 --> 01:23:49,649
እሺ

1746
01:24:00,576 --> 01:24:01,619
ዓይንዎን ይዝጉ.

1747
01:24:06,707 --> 01:24:07,542
ወጥቷል::

1748
01:24:08,043 --> 01:24:09,711
ምናልባት ዛሬ ማታ እዚህ መቆየት አለበት.

1749
01:24:11,004 --> 01:24:11,880
የኔ ምሽት ነው።

1750
01:24:41,076 --> 01:24:43,745
ሄይ፣ ና። እየሄድን ነው።
በል እንጂ። በእግር እንሂድ። ቀኝ፧

1751
01:24:43,828 --> 01:24:45,120
አዎ፣ በእግር ልንሄድ ነው።

1752
01:24:45,205 --> 01:24:47,207
- በእግር እየተጓዝን ነው.
- ደህና ፣ ደህና። እብድ ነች።

1753
01:24:47,290 --> 01:24:48,666
በአብዛኛው ጨርሰናል።

1754
01:24:49,292 --> 01:24:51,837
እኔና በርት መዶሻ ወጣን።
90 በመቶው ዝርዝሮች ፣

1755
01:24:51,919 --> 01:24:55,047
እና ጥቂት ጥቃቅን ነገሮች ተሰቅለዋል

1756
01:24:55,131 --> 01:24:56,257
ግን ቀላል መሆን አለበት.

1757
01:24:57,217 --> 01:24:59,552
ከዚያም ዳኛው
ፍቺዎን ይፋ ያደርጋል።

1758
01:25:00,428 --> 01:25:01,512
ኦ. ጥሩ ነው።

1759
01:25:04,349 --> 01:25:06,309
- ብዳኝ.
- ምን?

1760
01:25:06,392 --> 01:25:08,269
-
- ያ ማን ነው?

1761
01:25:08,353 --> 01:25:11,106
ኦ ቻርሊ ይህን ማድረግ አልነበረበትም።

1762
01:25:11,189 --> 01:25:12,774
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ በርት የት አለ?

1763
01:25:12,857 --> 01:25:16,486
ይህ ማለት ሁሉም ነገር ማለት ነው
ተስማምተናል አሁን ከጠረጴዛው ውጪ ነው።

1764
01:25:16,902 --> 01:25:17,987
LA አለን አይደል?

1765
01:25:18,071 --> 01:25:20,115
ጄይ ማሮታ እሱን በመወከል አይደለም።

1766
01:25:20,698 --> 01:25:22,157
ይህ አሁን የጎዳና ላይ ግጭት ነው።

1767
01:25:22,242 --> 01:25:25,787
እና ነገሮችን መጠየቅ አለብኝ
በመደበኛነት የማንጠይቅ።

1768
01:25:26,371 --> 01:25:28,873
ይህ ስርዓት መጥፎ ባህሪን ይሸልማል.

1769
01:25:30,333 --> 01:25:31,501
- ጄ.
- ሄይ.

1770
01:25:31,584 --> 01:25:32,460
ሃይ።

1771
01:25:32,710 --> 01:25:34,920
በሌላኛው ምሽት ማርያምን በማዴኦ አየኋት።

1772
01:25:35,004 --> 01:25:36,463
- አዎ?
- በጣም የሚያምር ይመስላል.

1773
01:25:36,547 --> 01:25:39,550
ኦህ ፣ ታውቃለህ ፣ መምጣት አለብህ
ወደ ካንሰር መቆም ዝግጅታችን።

1774
01:25:39,634 --> 01:25:41,844
- ኧረ ጆን Legend ሊጫወት ነው።
- ኦህ, እሱን ውደድ.

1775
01:25:41,927 --> 01:25:43,971
እሺ? ሊሆን ነው።
በቤቨርሊ ሂልተን ይመስለኛል።

1776
01:25:44,055 --> 01:25:45,056
- በጣም ጥሩ።
- እሺ?

1777
01:25:45,140 --> 01:25:46,850
እያወጣህ ነው አለችው
በማሊቡ ውስጥ ተጨማሪ ጊዜ.

1778
01:25:46,932 --> 01:25:48,476
- ኦህ የምር፧
- እኔም።

1779
01:25:48,559 --> 01:25:50,520
አላየኋትም።
ያ ሕንፃ ICM ስለነበር.

1780
01:25:51,562 --> 01:25:52,772
ትንሽ ታሪክ...

1781
01:25:54,357 --> 01:25:56,609
ከአስር አመታት በፊት ቻርሊ አደጋን ወስዷል

1782
01:25:56,692 --> 01:26:01,322
ለመጀመሪያ ጊዜ ኒኮልን እንደ ተዋናይ ሲቀጥር
በኒውዮርክ ከተማ ባደረገው ጨዋታ።

1783
01:26:02,031 --> 01:26:04,575
በደንብ የተከበረ ሰው ነው።
እየመጣ ያለው ዳይሬክተር

1784
01:26:04,659 --> 01:26:06,118
የ avant-garde.

1785
01:26:06,411 --> 01:26:09,622
እና ትታወቃለች።
በዚያ ኮሌጅ የወሲብ ፊልም ላይ እንደ ሴት ልጅ

1786
01:26:09,705 --> 01:26:11,707
እሷን ከላይ ማን ይወስዳል.

1787
01:26:11,874 --> 01:26:13,918
- ደንበኛዬ አያፍርም...
- አስር አመታት...

1788
01:26:14,001 --> 01:26:15,169
... ለሥነ ጥበብ ምርጫ።

1789
01:26:15,253 --> 01:26:17,630
... እና ብዙ የተከበሩ
የቲያትር ሚናዎች በኋላ…

1790
01:26:18,131 --> 01:26:20,717
ተዋናይ ትሆናለች
በታላቅ ታማኝነት.

1791
01:26:20,800 --> 01:26:23,052
እና በእሱ ታማኝነት ምክንያት ነው ፣

1792
01:26:23,344 --> 01:26:27,182
የመሪነት ሚና እንደሰጣት
በአንድ ትልቅ የቴሌቪዥን ትርዒት ውስጥ.

1793
01:26:27,265 --> 01:26:30,685
ይህ አዲስ እድል ለቻርሊ ምስጋና ነው.

1794
01:26:30,768 --> 01:26:34,730
ክቡርነትዎ፡ መክፈል የለብንም።
በዚህ ጊዜ ገንዘብን ይደግፉ.

1795
01:26:35,648 --> 01:26:39,402
እንዲያውም ቻርሊ መብት አለው።
ግማሽ የቲቪ ገንዘቧን ፣

1796
01:26:39,944 --> 01:26:42,488
የዝግጅቱ የአሁን እና የወደፊት ገቢዎች.

1797
01:26:45,074 --> 01:26:49,119
ቻርሊ አሁን ተቀብሏል።
ከፍተኛ መጠን 650,000 ዶላር

1798
01:26:49,204 --> 01:26:50,663
በማክአርተር ግራንት መልክ.

1799
01:26:50,746 --> 01:26:52,748
- ከየትኛው ያገኛል ...
- ይህ ለቲያትር ሥራ ነው ...

1800
01:26:52,832 --> 01:26:55,501
- ... በትዳር ውስጥ ተካሂዷል.
- ... በ 125,000 ጭነቶች

1801
01:26:55,585 --> 01:26:56,836
... ከአምስት ዓመት በላይ.

1802
01:26:56,919 --> 01:26:59,296
- ስለዚህ በጄይ ተመሳሳይ አመክንዮ ይህ ስራ ነው...
- ገንዘቡን ይጠቀማል ...

1803
01:26:59,380 --> 01:27:02,008
- ... ኒኮል ያበረከተው።
- ተዋናዮችን እና የበረራ አባላትን ለመቅጠር…

1804
01:27:02,091 --> 01:27:04,593
- እባካችሁ አንድ በአንድ።
- ... እና እሱ ያጠራቀመውን ዕዳ ለመክፈል

1805
01:27:04,677 --> 01:27:07,555
ከእሱ የቲያትር ኩባንያ ጋር
ሚስቱን ኮከብ የሚያደርገው.

1806
01:27:10,391 --> 01:27:12,685
- ይባርክህ።
- እምቢ አለች።

1807
01:27:12,768 --> 01:27:14,729
ትርፋማ እና ስኬታማ ሥራ
በፊልሞች ውስጥ

1808
01:27:14,812 --> 01:27:17,106
በእሱ ትንሽ ቲያትር ውስጥ ለመስራት ፣

1809
01:27:17,690 --> 01:27:21,694
ግን በእርግጥ ቻርሊ አቀረበች።
ለመርዳት ቀደም ብሎ በብድር።

1810
01:27:21,777 --> 01:27:24,279
- የከፈለውን።
- ስሟን ለማርኬ ሰጠች

1811
01:27:24,364 --> 01:27:26,574
የመርህ ምክንያት የሆነው
ሰዎች ወደ ቲያትር ቤቱ መጡ ።

1812
01:27:26,657 --> 01:27:28,409
ይህ ከአሥር ዓመታት በፊት እውነት ሊሆን ይችላል።

1813
01:27:28,493 --> 01:27:32,663
እና በተራው፣
የቻርሊ ስም እንዲመሰረት ረድታለች።

1814
01:27:33,164 --> 01:27:34,708
አሁን፣ በሚቀጥሉት አሥር ዓመታት፣

1815
01:27:34,790 --> 01:27:37,877
እሷ በኋላ ክፍሎች ቀረበላት
በፊልም ፣ በቲቪ ትዕይንቶች ፣

1816
01:27:38,002 --> 01:27:40,337
አብዛኞቹ አልተቀበለችም
በቻርሊ ትዕዛዝ

1817
01:27:40,421 --> 01:27:43,091
እናት ለመሆን እና በተውኔቶቹ ውስጥ ለመስራት።

1818
01:27:43,674 --> 01:27:47,678
ስለዚህ፣ ተለዋዋጭ ለመሆን ፈቃደኞች ስንሆን
ድጋፍ ላይ ፣

1819
01:27:47,762 --> 01:27:51,474
የቻርሊውን ግማሽ እንቃወማለን።
ገንዘቡ በተዋዋይ ወገኖች መካከል ይከፋፈላል ።

1820
01:27:51,557 --> 01:27:54,018
እንዴት መጠየቅ እንደምትችል አይታየኝም።
ግማሽ ድጎማ እንደምታገኝ

1821
01:27:54,101 --> 01:27:56,061
ለሊቁነቱ የተሰጠ።

1822
01:27:56,145 --> 01:27:57,646
በትዳር ጊዜም ሊቅ ሆነ።

1823
01:27:57,730 --> 01:27:58,648
ኖራ ነይ።

1824
01:27:58,731 --> 01:28:01,484
ቻርሊ እራሱ ሲሰማ
ሽልማቱን እንደተቀበለ ፣

1825
01:28:01,567 --> 01:28:03,861
ለኒኮል የሷም እንደሆነ ነገረችው።

1826
01:28:04,237 --> 01:28:06,364
ሰዎች እንዲህ ይላሉ
ሽልማቶችን ሲያሸንፉ.

1827
01:28:06,447 --> 01:28:09,409
እም አይደለም፣ እውነት የሆነውን እየተናገረ ነበር።

1828
01:28:10,117 --> 01:28:13,578
የእሱ ሊቅ የማይዳሰስ ሀብት ነበር።
በጋብቻ ወቅት የተገነባ.

1829
01:28:13,663 --> 01:28:16,707
ኖራ፣ እንዴት እንደምትጠቅስ ወድጄዋለሁ
ወደ ቻርሊ ቲያትር

1830
01:28:16,791 --> 01:28:19,377
እንደ ramshackle መሃል ከተማ ቆሻሻ

1831
01:28:19,460 --> 01:28:20,961
በጥበቃ ላይ ስትከራከር፣

1832
01:28:21,045 --> 01:28:23,005
ነገር ግን ተጨማሪ ገንዘብ ሲፈልጉ,

1833
01:28:23,256 --> 01:28:25,758
እሱ ትልቅ ፣ ሀብታም ፣ አዋቂ ነው።
ብሮድዌይ ዳይሬክተር.

1834
01:28:25,841 --> 01:28:27,134
በሁለቱም መንገድ ሊኖርህ አይችልም።

1835
01:28:27,218 --> 01:28:28,219
ኦህ የምር፧ ለምን አይሆንም?

1836
01:28:28,719 --> 01:28:30,930
እና ቢያስቡ
ትክክል ነው ወይም አይደለም, ጄ,

1837
01:28:31,639 --> 01:28:34,058
የመጀመሪያው የገንዘብ ክፍያ
ከማክአርተር ስጦታ

1838
01:28:34,141 --> 01:28:36,894
በጋራ የጋብቻ መለያ ውስጥ ተካቷል ፣
እና በዚህም የጋራ ንብረት ሆነ።

1839
01:28:36,977 --> 01:28:39,605
ፌክ። ማስቀመጥ አልነበረብህም።
ያ ገንዘብ በጋራ መለያ ውስጥ።

1840
01:28:39,689 --> 01:28:42,692
ምንም የሚቀር ነገር የለም፣
ለማንኛውም. እሷን ለመፋታት ሁሉንም እየተጠቀምኩ ነው።

1841
01:28:42,775 --> 01:28:45,361
ኖራ፣ መናገር አለብኝ
ስለዚህ ጋብቻ መለያዎ

1842
01:28:45,445 --> 01:28:48,031
በተለዋጭ እውነታ ውስጥ ይከናወናል.

1843
01:28:48,614 --> 01:28:54,078
በድንገት ወደ LA በመንቀሳቀስ
እና በLA መኖሪያ ላይ አጥብቀው ይጠይቁ ፣

1844
01:28:54,161 --> 01:28:56,288
ኒኮል ሄንሪን እየከለከለ ነው...

1845
01:28:56,372 --> 01:28:59,125
<i>-</i> አማካሪ፣ እባክህ ተቀመጥ።
- ... ከአባቱ የራቀ፣

1846
01:28:59,208 --> 01:29:02,169
የቻርሊ አለምን ቀይሮታል።
ተገልብጦ።

1847
01:29:02,253 --> 01:29:03,964
- አማካሪ?
- አድፍጦ ማለት ነው።

1848
01:29:04,046 --> 01:29:06,215
ጄይ "መከልከል"? እውነት? "ማራቅ"?

1849
01:29:06,632 --> 01:29:07,925
ደህና ፣ እነዚያ የውጊያ ቃላት ናቸው ፣

1850
01:29:08,008 --> 01:29:11,053
እና በቀላሉ ውሸት ነው እና ምንም አያደርግም
ይህን ሰፈራ ለማራዘም.

1851
01:29:12,221 --> 01:29:15,099
የዚህ ሁኔታ መግለጫዎ
በጣም የሚያስከፋ ነው።

1852
01:29:15,182 --> 01:29:18,185
እና ምንም እንኳን ካሊፎርኒያ ቢሆንም ፣
ያለምንም ጥርጥር ፣ ምንም ስህተት የሌለበት ሁኔታ ፣

1853
01:29:18,269 --> 01:29:21,439
የሚለው መጥቀስ አለበት።
በዚህ ሁኔታ ትክክለኛ መግለጫ

1854
01:29:21,522 --> 01:29:23,441
ቻርሊ ከጋብቻ ውጭ ጉዳዮች እንደነበረው

1855
01:29:23,524 --> 01:29:26,111
- ከጋብቻ ውጭ የሆነ ግንኙነት.
- በእርግጥ ወደዚያ እንድሄድ ትፈልጋለህ?

1856
01:29:26,193 --> 01:29:28,153
- አዎ, ወደዚያ እንሂድ.
- እሺ.

1857
01:29:28,321 --> 01:29:31,324
ኒኮል አምኗል
የቻርሊ ኮምፒተርን ለመጥለፍ

1858
01:29:31,407 --> 01:29:32,825
እና ኢሜይሎቹን በማንበብ ፣

1859
01:29:32,908 --> 01:29:35,327
ይህም ከተረጋገጠ ከባድ ወንጀል ነው።

1860
01:29:35,661 --> 01:29:37,455
እና ኖራ ፣
በጣም ደስተኛ የምትሆን አይመስለኝም።

1861
01:29:37,538 --> 01:29:40,916
ኒኮልን ስለ አልኮልዋ ብጠይቅ
ምሽት ላይ ፍጆታ.

1862
01:29:41,000 --> 01:29:41,834
ምን?

1863
01:29:41,917 --> 01:29:44,504
ለቻርሊ ምስጢሯን ተናገረች።
በቅርቡ አንድ ምሽት ፣

1864
01:29:44,587 --> 01:29:46,964
ሄንሪን ተሸክሞ ወደ መኝታ ሲሄድ

1865
01:29:47,047 --> 01:29:51,385
በመቆም ላይ ችግር እንዳለባት
ደረጃውን ሲወርድ.

1866
01:29:52,052 --> 01:29:55,014
እና እኔ ከተረዳሁት ፣
ይህ የተናጠል ክስተት አይደለም።

1867
01:29:55,097 --> 01:29:57,266
ስለዚህ አሳውቀኝ ኖራ፣

1868
01:29:57,350 --> 01:29:59,685
- እና እንደ አስፈላጊነቱ ወደዚያ እንሄዳለን.
- ቻርሊ?

1869
01:30:00,728 --> 01:30:01,729
ልጠይቅህ፣

1870
01:30:01,812 --> 01:30:03,814
እንዴት ነው የምትጠብቀው
ከሄንሪ ጋር ብዙ ጊዜ ለማሳለፍ

1871
01:30:03,898 --> 01:30:06,358
ጊዜውን በማይለማመዱበት ጊዜ
ቀድሞውኑ አለዎት ፣

1872
01:30:06,442 --> 01:30:08,736
እና በኃላፊነት ይለማመዱ?

1873
01:30:09,278 --> 01:30:11,989
በቅርቡ በሎስ አንጀለስ ጉብኝት ወቅት፣

1874
01:30:12,072 --> 01:30:14,700
መደወል ካልቻልክ በኋላ, ጽሑፍ ላክ,

1875
01:30:14,784 --> 01:30:16,994
በማንኛውም መንገድ፣ ቅርጽ ወይም ቅርጽ መገናኘት፣

1876
01:30:17,244 --> 01:30:18,745
በመጨረሻ ቻርሊ የመጣው ከሁለት ሰአት ዘግይቶ ነው።

1877
01:30:18,829 --> 01:30:20,748
ሄንሪ ለማንሳት
በኒኮል እናት ቤት.

1878
01:30:20,831 --> 01:30:22,750
በዚህ ጊዜ የመኪናው መቀመጫ,

1879
01:30:22,833 --> 01:30:26,587
ኒኮልን ያረጋገጠለት
በባለሙያ ተጭኗል ፣

1880
01:30:26,671 --> 01:30:28,088
ቀበቶ ውስጥ እንኳን እንዳልነበር ግልጽ ነው።

1881
01:30:28,172 --> 01:30:31,050
- በኋለኛው ወንበር ላይ ብቻ ተቀምጧል.
- በመኪናው መቀመጫ ላይ መታጠፍ አለብዎት.

1882
01:30:31,133 --> 01:30:32,009
- ህግ ነው.
- አውቃለሁ።

1883
01:30:32,092 --> 01:30:34,637
- የኪራይ ቦታው ያደረገው መሰለኝ።
- አይችሉም። ተጠያቂነት ነው።

1884
01:30:34,720 --> 01:30:36,764
አሁን አውቃለሁ።
አንዴ ካወቅን በኋላ አስተካክለነዋል።

1885
01:30:36,847 --> 01:30:37,765
ምክር?

1886
01:30:38,766 --> 01:30:40,310
የችሎት ክፍሌ ሞልቶ እንደሆነ ታያለህ

1887
01:30:40,393 --> 01:30:43,939
እና የሌላቸው ሰዎች አሉ
ደንበኞችዎ ያሏቸው ሀብቶች ፣

1888
01:30:44,355 --> 01:30:47,567
እና እርግጠኛ ነኝ
አልደከመህም ፣ በቅን ልቦና ፣

1889
01:30:47,650 --> 01:30:49,944
በዚህ ልጅ ጉዳይ ላይ ያሉ ክርክሮች.

1890
01:30:50,027 --> 01:30:52,572
እስከዚያው ግን
ሁኔታውን እናቆየዋለን።

1891
01:30:52,655 --> 01:30:56,242
ይህ የLA ቤተሰብ ሆኖ ይቀራል
ለ ጥቂት ግዜ በዚያን ቅፅበት።

1892
01:30:56,534 --> 01:30:58,828
ይህንን ክፍል በቅርቡ ተረክቤያለሁ ፣

1893
01:30:59,412 --> 01:31:02,040
እና አሁንም እየተተዋወቅኩ ነው።
ከጉዳዮቹ ጋር.

1894
01:31:02,122 --> 01:31:06,126
ስለዚህ እኔ ልሾም ነው።
ኤክስፐርት ገምጋሚ

1895
01:31:06,586 --> 01:31:09,547
ስለ ትናንሽ ልጆች የበለጠ የሚያውቅ
እኔ ከማደርገው ይልቅ.

1896
01:31:10,214 --> 01:31:12,341
ግምገማው ከተጠናቀቀ በኋላ,

1897
01:31:12,550 --> 01:31:15,303
አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ ትእዛዞቹን እናስተካክላለን።

1898
01:31:20,391 --> 01:31:21,434
ሄይ

1899
01:31:22,101 --> 01:31:23,227
ሄንሪ የት አለ?

1900
01:31:23,853 --> 01:31:25,980
እሱ ከካሲ እና ከልጆቿ ጋር ነው።
በሌዘር መለያ ላይ.

1901
01:31:27,106 --> 01:31:28,190
የሚጠጡት ነገር ይፈልጋሉ?

1902
01:31:28,273 --> 01:31:31,944
ያልተጣራ የቧንቧ ውሃ፣ ቢራ፣
እና አንዳንድ ጭማቂ ሳጥኖች.

1903
01:31:32,277 --> 01:31:33,403
ጭማቂ ሣጥን እወስዳለሁ.

1904
01:31:39,577 --> 01:31:41,579
በግድግዳዎች ላይ ምንም ነገር የለህም?

1905
01:31:41,662 --> 01:31:44,749
በእነሱ ላይ የማደርገው ነገር የለኝም
እየተቀረጸ ካለው ከሄንሪ ጥበብ በስተቀር።

1906
01:31:44,832 --> 01:31:48,586
አንዳንድ ነገሮችን ልሰጥህ እችላለሁ
አንዳንድ ነገሮችን እስክታገኝ ድረስ ታውቃለህ.

1907
01:31:49,128 --> 01:31:52,339
የሄንሪ ታላቅ ሥዕል እንዴት
በስታተን ደሴት ጀልባ ላይ?

1908
01:31:52,507 --> 01:31:53,674
አንተ በዚያ ውስጥ አይደለህም?

1909
01:31:55,175 --> 01:31:56,510
እገምታለሁ ... ትችላለህ ...

1910
01:31:56,594 --> 01:31:58,138
- ቆርጠህ አውጣኝ.
- አንድ ቀን ቀደም ብሎ መተው አለብኝ

1911
01:31:58,220 --> 01:31:59,429
በ 22 ኛው ወደ ኒው ዮርክ.

1912
01:31:59,514 --> 01:32:01,557
ስለዚህ እያሰብኩ ነበር።
አርብ ሄንሪን መውሰድ ከቻልኩ ።

1913
01:32:01,641 --> 01:32:04,727
ኧረ 22ኛው። ታዲያ ያ 21ኛው ነው?

1914
01:32:05,310 --> 01:32:07,229
ኤምኤም ፣ በእውነቱ ፣ እቅዶች አሉን።

1915
01:32:07,312 --> 01:32:10,357
ወደ LACMA አንዳንድ ነገር እንሄዳለን።
ከአጎት ልጆች ጋር.

1916
01:32:10,941 --> 01:32:13,027
ግን መለወጥ ትችላለህ
ስለዚህ ልወስደው እችላለሁ?

1917
01:32:13,110 --> 01:32:14,779
እም አንድ ሌሊት ብቻ ነው።

1918
01:32:14,862 --> 01:32:16,406
- እሱ በጉጉት እየጠበቀው ነው.
- በእውነት?

1919
01:32:17,156 --> 01:32:19,241
የኔ ምሽት ነው ቻርሊ ተደራደርን።

1920
01:32:19,534 --> 01:32:20,410
እሺ፣ ደህና።

1921
01:32:21,619 --> 01:32:22,453
ግን ምን?

1922
01:32:22,662 --> 01:32:24,622
አይ፣ ተለዋዋጭ እንድትሆኑ ብቻ እጠይቃችኋለሁ።

1923
01:32:24,705 --> 01:32:27,542
ተለዋዋጭ ነኝ። ገብተህ ትወጣለህ
እና በፕሮግራምዎ መሰረት አስተካክላለሁ.

1924
01:32:27,625 --> 01:32:30,711
- በዚህ አንድ ምሽት ቲኬቶች አሉን--
- ይህ አንድ ምሽት ብቻ አይደለም, ግን ጥሩ ነው.

1925
01:32:31,045 --> 01:32:34,256
- የሄንሪ አስተማሪ ከእኛ ጋር መገናኘት ይፈልጋል።
- የእሱን LA አስተማሪ ማለትዎ ነውን?

1926
01:32:34,339 --> 01:32:37,301
ኢሜይሉን መመለስ ትችላለህ
ስለዚህ ጊዜ መወሰን እንችላለን?

1927
01:32:37,677 --> 01:32:39,136
አዎ ተዘናግቻለሁ።

1928
01:32:40,262 --> 01:32:41,388
ገባኝ።

1929
01:32:41,806 --> 01:32:44,350
ሁሉንም ነገር ማጥፋት ይፈልጋሉ ፣
ታውቃለህ፣ በንባቡ።

1930
01:32:44,433 --> 01:32:46,435
ብቻ ይመስለኛል
እሱ ትንሽ ተጨንቋል።

1931
01:32:46,519 --> 01:32:47,937
እሱ በጣም የሚፈልገው ይመስለኛል።

1932
01:32:48,020 --> 01:32:49,939
በሂሳብ ከገበታው ውጪ ነው አሉ።

1933
01:32:50,022 --> 01:32:52,357
እሱ በቀላሉ ይለቀቃል
ነገሮች ለእሱ ቀላል በማይሆኑበት ጊዜ.

1934
01:32:52,441 --> 01:32:54,109
ታውቃላችሁ እሱ እንደኛ ነው፣ ግትር ነው።

1935
01:32:54,944 --> 01:32:58,197
አሁንም ሞኖፖሊ ተጫዋች ነው።
ምክንያቱም ገንዘቡን ሁሉ ለማዳን ይሞክራል.

1936
01:33:03,661 --> 01:33:04,495
ስለዚህ...

1937
01:33:05,788 --> 01:33:08,416
- መነጋገር ያለብን መስሎኝ ነበር።
- ኤም-ኤም.

1938
01:33:08,499 --> 01:33:10,501
ምናልባት ነገሮች ይሰማኛል
በጣም ርቀዋል።

1939
01:33:10,585 --> 01:33:11,419
ኧረ-እህ.

1940
01:33:11,502 --> 01:33:14,755
እናቴ ብድር እየወሰደች ነው ማለቴ ነው።
ኖራን ለመክፈል እንዲረዳኝ በቤቱ ላይ።

1941
01:33:14,839 --> 01:33:16,131
ለኖራ የከፈልኩት መስሎኝ ነበር።

1942
01:33:16,215 --> 01:33:17,925
ከኖራ 30 በመቶውን ትከፍላለህ።

1943
01:33:18,008 --> 01:33:20,510
ደህና ፣ እኔም እሰብራለሁ ፣
ያ ማንኛውም እርዳታ ከሆነ.

1944
01:33:20,761 --> 01:33:22,763
አሁን ለመምራት ተስማምቻለሁ
ሁለት አስቂኝ ጨዋታዎች ፣

1945
01:33:22,847 --> 01:33:25,140
እና ማንኛውንም ነገር ማስወገድ ልንረሳው እንችላለን
ለሄንሪ ኮሌጅ.

1946
01:33:25,725 --> 01:33:29,019
እስከ አሁን ድረስ ነበርን
ሄንሪን በተወሰነ ደረጃ ማስወገድ ይችላል ፣

1947
01:33:29,103 --> 01:33:30,437
እና ይህ ይለውጠዋል.

1948
01:33:30,605 --> 01:33:31,481
እም-ህም

1949
01:33:31,897 --> 01:33:32,898
እሱን መጠበቅ አለብን።

1950
01:33:32,982 --> 01:33:33,816
እሳማማ አለህው።

1951
01:33:33,899 --> 01:33:37,152
ኖራ ይላል ገምጋሚው።
ወደ ቤታችን ይመጣል ፣

1952
01:33:37,444 --> 01:33:39,946
ሄንሪን ቃለ መጠይቅ ሊያደርጉ ነው።
ከኛ በተጨማሪ

1953
01:33:40,030 --> 01:33:43,117
ጓደኞቻችን, ቤተሰባችን, ጠላቶቻችን,

1954
01:33:43,200 --> 01:33:46,495
ከዚያም ከእርሱ ጋር ይጠብቁናል፣
እንደ ወላጆች እንዴት ነን.

1955
01:33:46,579 --> 01:33:48,164
- አስከፊ ይመስላል.
- አውቃለሁ።

1956
01:33:48,581 --> 01:33:52,418
ማንም ሰው በማንኛዉም ላይ እንዳየኝ ሆኖ ይሰማኛል።
እንደ እናት ቀን የተሰጠኝ፣ በፍፁም ጥበቃ አይደረግልኝም።

1957
01:33:54,587 --> 01:33:55,463
ያ ቀልድ ነበር።

1958
01:33:56,046 --> 01:33:58,298
- አውቃለሁ። እኔም ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል.
- ቀኝ።

1959
01:33:58,382 --> 01:33:59,299
ስለዚህ...

1960
01:34:00,676 --> 01:34:02,928
ምናልባት መገመት እንችላለን
በመካከላችን የሆነ ነገር አለ።

1961
01:34:03,387 --> 01:34:05,472
ይህን እንዳልኩህ ታስታውሳለህ
መጀመሪያ ላይ?

1962
01:34:05,556 --> 01:34:07,850
እንደሰራህ አውቃለሁ
ግን እነዚህ የተለያዩ ሁኔታዎች ናቸው.

1963
01:34:07,933 --> 01:34:09,769
እነዚህን ሁኔታዎች እየጠበኩ ነበር.

1964
01:34:10,603 --> 01:34:12,563
ለማንኛውም ይህን እንሞክር?

1965
01:34:12,647 --> 01:34:13,481
እሺ

1966
01:34:28,162 --> 01:34:29,163
እንዴት እንደምጀምር አላውቅም።

1967
01:34:31,707 --> 01:34:34,084
ይገባሃል
ለምን በ LA ውስጥ መቆየት እፈልጋለሁ?

1968
01:34:34,168 --> 01:34:35,002
አይ.

1969
01:34:35,085 --> 01:34:36,461
እሺ... ያ አይደለም...

1970
01:34:36,545 --> 01:34:39,131
ቻርሊ፣ ያ ጠቃሚ መንገድ አይደለም።
እንድንጀምር ነው።

1971
01:34:39,214 --> 01:34:40,340
አልገባኝም።

1972
01:34:42,259 --> 01:34:45,054
ቃል እንደገባህ አታስታውስም።
እዚህ ጊዜ ማድረግ እንችላለን?

1973
01:34:45,137 --> 01:34:46,138
ነገሮችን ተወያይተናል።

1974
01:34:46,597 --> 01:34:48,057
ተጋባን ፣ ነገር ተናገርን።

1975
01:34:48,140 --> 01:34:49,809
ወደ አውሮፓ ስለመሄድ ተነጋገርን።

1976
01:34:49,892 --> 01:34:51,101
ስለማግኘት...

1977
01:34:52,186 --> 01:34:54,313
የጎን ሰሌዳ ፣ ወይም ምን ብለው ይጠሩታል?

1978
01:34:54,396 --> 01:34:57,024
ባዶ ቦታ ለመሙላት አንድ credenza
ከሶፋው ጀርባ.

1979
01:34:57,107 --> 01:34:58,233
አንዱንም አላደረግንም።

1980
01:34:58,317 --> 01:35:00,027
የመኖሪያ ፍቃድ ነፍገሃል
በጌፌን

1981
01:35:00,110 --> 01:35:02,279
ወደዚህ ያደርሰናል
ለ-- አንድ ዓመት።

1982
01:35:02,362 --> 01:35:03,613
የምፈልገው ነገር አልነበረም።

1983
01:35:03,698 --> 01:35:06,534
በጣም ጥሩ የቲያትር ኩባንያ ነበረን
እና በነበርንበት ታላቅ ሕይወት።

1984
01:35:06,617 --> 01:35:09,162
- ያንን ታላቅ ሕይወት ትላለህ?
- ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።

1985
01:35:09,244 --> 01:35:11,956
ጥሩ ትዳር ነበረን ማለቴ አይደለም።
ሕይወት በብሩክሊን ማለቴ ነው።

1986
01:35:12,832 --> 01:35:13,749
በባለሙያ።

1987
01:35:14,249 --> 01:35:16,794
አላውቅም። እንደ እውነቱ ከሆነ, በጭራሽ አላሰብኩም
የተለየ ነገር።

1988
01:35:16,877 --> 01:35:18,504
እሺ ችግሩ ያ ነው አይደል?

1989
01:35:18,587 --> 01:35:21,673
ሚስትህ ነበርኩኝ ማለት ነው።
አንተም የኔን ደስታ ማሰብ ነበረብህ።

1990
01:35:21,757 --> 01:35:25,386
ና, ደስተኛ ነበርክ.
አሁን እንዳልሆንክ ወስነሃል።

1991
01:35:26,679 --> 01:35:28,973
እሺ እሺ

1992
01:35:29,056 --> 01:35:30,140
እስቲ...

1993
01:35:30,599 --> 01:35:33,352
ኤም-የእኔ ሥራ አሁን ነው፣ ቤተሰቤ እዚህ አለ።

1994
01:35:33,435 --> 01:35:36,271
እና ሄንሪን እዚህ ትምህርት ቤት ውስጥ ለማስቀመጥ ተስማማሁ
ምክንያቱም የእርስዎ ትርኢት ወደ ተከታታይ ሄዷል።

1995
01:35:36,355 --> 01:35:39,399
እንደጨረስክ እያወቅኩ ነው ያደረኩት
በመተኮስ ወደ ኒው ዮርክ ተመልሶ መጣ።

1996
01:35:39,483 --> 01:35:40,484
ውዴ፣ እንደዛ አላልንም።

1997
01:35:40,567 --> 01:35:43,195
ያ የእርስዎ ግምት ሊሆን ይችላል ፣
ግን ይህን በግልጽ ተናግረን አናውቅም።

1998
01:35:43,278 --> 01:35:45,865
- ተናገርን።
- መቼ ነው ያልነው?

1999
01:35:45,948 --> 01:35:47,825
መቼ እንደተናገርን አላውቅም።
እኛ ግን አልን።

2000
01:35:47,908 --> 01:35:49,744
- አሰብኩ --
- ያኔ በስልክ ተናግረናል!

2001
01:35:49,827 --> 01:35:51,371
ሃኒ ልጨርስ። አዝናለሁ።

2002
01:35:51,453 --> 01:35:52,746
አሁንም እላለሁ ።

2003
01:35:52,830 --> 01:35:55,708
ሄንሪ እዚህ ደስተኛ ከሆነ ፣

2004
01:35:55,791 --> 01:35:58,628
እና ትርኢቴ ቀጠለ
ለተወሰነ ጊዜ LA ማድረግ እንድንችል.

2005
01:35:58,711 --> 01:36:00,921
ለዚያ የአስተሳሰብ ሂደት ግላዊ አልነበርኩም።

2006
01:36:01,005 --> 01:36:02,673
ብቸኛው ምክንያት
እዚህ አልኖርንም።

2007
01:36:02,757 --> 01:36:04,425
ምኞትን መገመት ስለማትችል ነው።

2008
01:36:04,508 --> 01:36:06,968
ከራስህ ሌላ
በእናንተ ላይ ካልተገደዱ በስተቀር።

2009
01:36:07,052 --> 01:36:09,972
እሺ ምነው ባላገባሽኝ
የተለየ ሕይወት እንዲኖሮት እመኛለሁ ፣

2010
01:36:10,055 --> 01:36:11,390
ግን የሆነው ይህ ነው።

2011
01:36:12,557 --> 01:36:14,017
- ታዲያ ምን እናደርጋለን?
- አላውቅም።

2012
01:36:16,145 --> 01:36:18,063
ይላል ኖራ
ከዚህ መመለስ የለም።

2013
01:36:18,147 --> 01:36:21,692
ኖራ ንፉ! ኖራን መበዳት እጠላለሁ።
እኔ ሁልጊዜ LA ውስጥ እንደኖርኩ እየነገረኝ

2014
01:36:21,776 --> 01:36:23,486
ምንም እንኳን በ LA ውስጥ ፈጽሞ አልኖርኩም.

2015
01:36:24,444 --> 01:36:26,405
እንዴት እሷን ሊኖራት ይችላል
ስለ እኔ እነዚህን ነገሮች ይንገሩኝ?

2016
01:36:26,488 --> 01:36:28,157
ጄ ስለእኔም ነገራቸው።

2017
01:36:28,699 --> 01:36:30,117
በርት ማባረር አልነበረብህም።

2018
01:36:30,200 --> 01:36:31,410
የራሴን ጅል አስፈልጎኝ ነበር።

2019
01:36:33,162 --> 01:36:37,082
ሁለቱንም ጠበቆቻችንን እንስማማ
ስለሁለታችንም መጥፎ ነገር ተናግሯል።

2020
01:36:37,166 --> 01:36:38,292
ኖራ የባሰ ነበር።

2021
01:36:38,667 --> 01:36:39,959
ጄይ የአልኮል ሱሰኛ ብሎ ጠራኝ።

2022
01:36:40,044 --> 01:36:42,797
ምንጣፉን ከስር አወጣህ
እና በሲኦል ውስጥ ታስገባኛለህ።

2023
01:36:42,880 --> 01:36:44,590
በሲኦል ውስጥ አስገባኸኝ።
በትዳራችን ወቅት.

2024
01:36:44,673 --> 01:36:45,924
ኦ፣ ያ ያ ነው፣ ሲኦል?

2025
01:36:46,008 --> 01:36:48,343
እና አሁን ሄንሪን ልታስቀምጠው ነው።
በዚህ አሰቃቂ ነገር

2026
01:36:48,427 --> 01:36:50,845
- ስለዚህ እንደገና የሚፈልጉትን ማግኘት ይችላሉ!
- እኔ የምፈልገው አይደለም.

2027
01:36:50,930 --> 01:36:53,182
እኔ የምፈልገው እኔ የምፈልገው ነው
ነገር ግን የነበረው...

2028
01:36:53,557 --> 01:36:54,516
ነበር...

2029
01:36:54,892 --> 01:36:56,060
ለእሱ ምን ይሻላል.

2030
01:36:56,143 --> 01:36:59,604
ኦህ ደህና፣ መቼ እንደምትፈልግ እያሰብኩ ነበር።
ወደ ሄንሪ እና እሱ የሚፈልገውን ያግኙ።

2031
01:36:59,688 --> 01:37:00,605
እብድ!

2032
01:37:00,689 --> 01:37:04,108
አይ፣ ምኞቴ ነው!
ልጅህን ወይም ማንንም ብትሰማ

2033
01:37:04,193 --> 01:37:05,945
ከዚያም ይነግርዎታል
እዚህ መኖር ይመርጣል!

2034
01:37:06,028 --> 01:37:07,822
ስለ እኔ ያለዎትን ስሜት አቁም
በሄንሪ ላይ.

2035
01:37:07,905 --> 01:37:09,406
እዚህ የተሻለ እንደሚወደው ነገረኝ።

2036
01:37:09,489 --> 01:37:11,658
ስለሚያውቅ ይነግርሃል
መስማት የሚፈልጉት ነው!

2037
01:37:11,742 --> 01:37:14,412
ሁሉንም በስልክ ላይ እንዳለህ ነገረኝ።
ጊዜ. ከእሱ ጋር አትጫወትም።

2038
01:37:14,494 --> 01:37:17,622
ምክንያቱም እኔ LA ውስጥ ፍቺ በኩል በመሄድ ላይ ነኝ
እና ኒው ዮርክ ውስጥ አንድ ጨዋታ ለመምራት እየሞከረ!

2039
01:37:17,706 --> 01:37:20,750
እኔ ስላልነበርኩ የተዘጋው።
ለእኔ ትልቅ እድል ነበር…

2040
01:37:20,835 --> 01:37:22,753
ለአንድ ነገር ነው የምትታገለው
እንኳን አትፈልግም!

2041
01:37:22,837 --> 01:37:24,213
- እና ሁሉንም ሰው አሳጥቻለሁ.
-

2042
01:37:24,296 --> 01:37:26,340
አንተ እንደ አባትህ በጣም እየሆንክ ነው።

2043
01:37:26,841 --> 01:37:28,258
ከአባቴ ጋር አታወዳድረኝ!

2044
01:37:28,342 --> 01:37:30,760
አንተን ከሱ ጋር አላወዳደርኩም።
እንደ እሱ ትሰራ ነበር አልኩት።

2045
01:37:30,845 --> 01:37:32,096
ልክ እንደ እናትህ ነሽ።

2046
01:37:32,179 --> 01:37:35,307
ስለ እሷ ቅሬታ ያቀረብክበት ነገር ሁሉ
እያደረክ ነው። ሄንሪን እየታፈንክ ነው።

2047
01:37:35,390 --> 01:37:38,102
በመጀመሪያ እናቴን እወዳታለሁ.
በጣም ጥሩ እናት ነበረች።

2048
01:37:38,185 --> 01:37:40,520
- የነገርከኝን ነው የምደግመው።
- በሁለተኛ ደረጃ, እንዴት ደፋር

2049
01:37:40,604 --> 01:37:42,439
እናትነቴን ከእናቴ ጋር አወዳድር!

2050
01:37:42,522 --> 01:37:45,484
እንደ አባቴ ልሆን እችላለሁ
እኔ ግን እንደ እናቴ አይደለሁም!

2051
01:37:45,567 --> 01:37:46,568
አንተ ነህ!

2052
01:37:46,651 --> 01:37:48,195
እና አንተ እንደ አባቴ ነህ!

2053
01:37:48,278 --> 01:37:49,696
አንቺም እንደ እናቴ ነሽ!

2054
01:37:49,780 --> 01:37:51,991
ሁላችሁም መጥፎ ነገሮች ናችሁ
ስለ እነዚህ ሁሉ ሰዎች!

2055
01:37:52,491 --> 01:37:53,575
ግን በአብዛኛው እናትህ.

2056
01:37:53,658 --> 01:37:54,993
አብረን አልጋ ላይ ስንተኛ

2057
01:37:55,077 --> 01:37:57,913
አንዳንድ ጊዜ አንቺን አይቼ አያት ነበር።
እና በጣም መጥፎ ስሜት ይሰማዎታል!

2058
01:37:57,997 --> 01:38:00,708
- ስትነኩኝ ቅር ተሰኝቶኝ ነበር!
- አንተ ስሎብ ነህ።

2059
01:38:00,791 --> 01:38:02,418
ሁሉንም አልጋዎች ሠራሁ,
ሁሉንም ካቢኔዎች ተዘግቷል…

2060
01:38:02,501 --> 01:38:05,795
ከእርስዎ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት የመፈጸም ሐሳብ
ቆዳዬን ማውለቅ እንድፈልግ ያደርገኛል።

2061
01:38:05,880 --> 01:38:08,215
በLA ወይም በማንኛውም ቦታ በጭራሽ ደስተኛ አይሆኑም።

2062
01:38:08,298 --> 01:38:10,800
እንዳገኘህ ታስባለህ
ከእኔ የተሻለ ተቃራኒ ሰው

2063
01:38:10,885 --> 01:38:13,262
እና በጥቂት ዓመታት ውስጥ
በእርሱ ላይ ታምፃለህ

2064
01:38:13,345 --> 01:38:16,473
ምክንያቱም ድምጽዎን ማግኘት አለብዎት ፣
ድምፅ ግን አትፈልግም።

2065
01:38:16,556 --> 01:38:18,850
ማማረር ብቻ ነው የፈለጋችሁት።
ድምጽ ስለሌለው!

2066
01:38:18,934 --> 01:38:22,187
ላገባሽ አስባለሁ
እና ያቺ ሴት ለእኔ እንግዳ ነች።

2067
01:38:22,729 --> 01:38:25,189
- ማለቴ የልጅ ትዳር ነበረን።
- ወደኋላ ተመልሰዋል.

2068
01:38:25,274 --> 01:38:27,902
ወደ ሕይወትህ ተመልሰሃል
ከእኔ ጋር ከመገናኘትህ በፊት, አሳዛኝ ነው.

2069
01:38:27,985 --> 01:38:31,864
እንደሆንክ ሰዎች ይነግሩኝ ነበር።
ታላቅ አርቲስት ለመሆን ራስ ወዳድነት።

2070
01:38:31,947 --> 01:38:33,658
እና እከላከልሃለሁ።

2071
01:38:33,740 --> 01:38:35,116
ፍጹም ትክክል ነበሩ።

2072
01:38:35,200 --> 01:38:37,912
ምርጥ ትወናህ ሁሉ ከኋላህ ነው።
ወደ ጠላፊነት ተመልሰዋል!

2073
01:38:37,995 --> 01:38:41,165
አበራኸኝ!
አንተ ደደብ ጨካኝ ነህ!

2074
01:38:41,248 --> 01:38:44,709
እራስዎን እንደ ተጎጂ አድርገው ማቅረብ ይፈልጋሉ
ጥሩ የህግ ስልት ስለሆነ?

2075
01:38:44,793 --> 01:38:47,879
ደህና ፣ ግን አንተ እና እኔ ሁለታችንም እናውቃለን
ይህንን ሕይወት መርጠዋል!

2076
01:38:48,422 --> 01:38:50,299
እስካልፈለክ ድረስ ፈልገህ ነበር!

2077
01:38:51,341 --> 01:38:53,593
ከLA መውጣት እንድትችል እኔን ተጠቅመሃል።

2078
01:38:53,677 --> 01:38:54,719
አንተን አልተጠቀምኩም።

2079
01:38:54,803 --> 01:38:57,138
አደረግክ፣ እና ለዛ ጥፋተኛ ነህ!

2080
01:38:57,306 --> 01:38:59,724
ሁሌም እንድገነዘብ አድርገህኛል።
ስህተቴ ያደረግሁት ነገር

2081
01:38:59,808 --> 01:39:01,100
እንዴት ቀረሁ!

2082
01:39:01,185 --> 01:39:02,895
ከእርስዎ ጋር ያለው ሕይወት ደስተኛ አልነበረም!

2083
01:39:02,978 --> 01:39:05,523
ምን ፣ ከዚያ መሄድ ነበረብህ
እና ሌላ ሰው ይምቱ?

2084
01:39:05,605 --> 01:39:07,191
ስለበዳኋት ልትበሳጭ አይገባም!

2085
01:39:07,274 --> 01:39:09,151
መበሳጨት አለብህ
ከእሷ ጋር ሳቅኩኝ!

2086
01:39:09,234 --> 01:39:10,069
ትወዳታለህ?

2087
01:39:10,152 --> 01:39:11,403
አይ.

2088
01:39:11,486 --> 01:39:13,947
እሷ ግን አልጠላችኝም። ጠላሽኝ።

2089
01:39:14,031 --> 01:39:15,115
ጠላሽኝ።

2090
01:39:15,199 --> 01:39:16,909
አብረን የሰራነውን ሰው ደበደቡት።

2091
01:39:16,992 --> 01:39:19,494
ከእኔ ጋር ወሲብ መፈጸም አቆምክ
ባለፈው ዓመት.

2092
01:39:19,578 --> 01:39:21,079
በጭራሽ አላጭበርብሽም።

2093
01:39:21,163 --> 01:39:22,247
ያ ማታለል ነበር!

2094
01:39:22,331 --> 01:39:24,291
ግን ማድረግ የምችለው ብዙ ነገር ነበር።

2095
01:39:24,374 --> 01:39:27,002
በሃያዎቹ ውስጥ ዳይሬክተር ነበርኩ
ከምንም የመጣ

2096
01:39:27,086 --> 01:39:30,255
እና በድንገት ሽፋኑ ላይ ነበር
የ<i>ጊዜ መውጫ ኒው ዮርክ!</i>

2097
01:39:30,339 --> 01:39:33,300
ሞቅ ያለ ነበርኩ እና እፈልግ ነበር
ሁሉንም ሰው ለመበዳት እና እኔ አላደረገም.

2098
01:39:33,383 --> 01:39:35,635
እና እወድሃለሁ
እና ላጣሽ አልፈለኩም።

2099
01:39:35,719 --> 01:39:38,555
እኔ ግን በሃያዎቹ ውስጥ ነኝ
እና ያንን ማጣትም አልፈለኩም

2100
01:39:38,638 --> 01:39:40,182
እና እኔም አደረግሁ!

2101
01:39:40,640 --> 01:39:43,017
እና በጣም በፍጥነት ፈልገህ ነበር።

2102
01:39:43,102 --> 01:39:44,812
ማግባት እንኳን አልፈለኩም።

2103
01:39:44,895 --> 01:39:46,481
እና ምነው!

2104
01:39:46,813 --> 01:39:48,523
ያላደረግኩት ብዙ ነገር አለ።

2105
01:39:48,607 --> 01:39:51,276
- ለዚያ አመሰግናለሁ!
- ምንም አይደል!

2106
01:39:51,360 --> 01:39:54,529
ማመን አልችልም።
ለዘላለም አንተን ማወቅ አለብኝ!

2107
01:39:54,613 --> 01:39:56,698
እብድ ነህ!

2108
01:39:57,491 --> 01:39:59,701
እና እያሸነፍክ ነው!

2109
01:40:00,327 --> 01:40:01,912
እየቀለድክ ነው?

2110
01:40:02,287 --> 01:40:04,123
ማግባት ፈልጌ ነበር።

2111
01:40:04,664 --> 01:40:05,999
ቀድሞውኑ ተሸነፍኩ!

2112
01:40:06,458 --> 01:40:08,793
እንደምወድሽ አልወደድሽኝም!

2113
01:40:10,670 --> 01:40:12,339
ከ LA ጋር ምን አገናኘው?

2114
01:40:14,674 --> 01:40:15,509
ምን?

2115
01:40:15,592 --> 01:40:19,012
በጣም ተዋህደሃል
ከራስ ወዳድነት ጋር

2116
01:40:19,096 --> 01:40:22,224
አንተ እንኳን ለይተህ አታውቅም።
እንደ ራስ ወዳድነት!

2117
01:40:22,599 --> 01:40:24,851
አንተ እንደዚህ ዲክ ነህ!

2118
01:40:24,935 --> 01:40:27,563
በየቀኑ ከእንቅልፌ እነቃለሁ።
እና እንደሞቱ ተስፋ አደርጋለሁ!

2119
01:40:27,646 --> 01:40:30,690
ሟች፣ ልክ ዋስትና መስጠት ከቻልኩኝ።
ሄንሪ ደህና ይሆናል ፣

2120
01:40:30,774 --> 01:40:34,611
በሽታ እንደሚይዝህ ተስፋ አደርጋለሁ
እና ከዚያ በመኪና ተገጭተው ይሞታሉ!

2121
01:40:54,381 --> 01:40:56,425
አምላኬ ሆይ!

2122
01:41:06,393 --> 01:41:07,227
አዝናለሁ።

2123
01:41:09,146 --> 01:41:10,105
እኔም።

2124
01:41:36,048 --> 01:41:38,342
<i>እሺ። አይ፣ ይህን ጥሩ ማድረግ እንችላለን።</i>

2125
01:41:38,717 --> 01:41:42,095
<i>ኧረ ትናንሾቹን እፅዋት እወስዳለሁ</i>
<i>እና በመስኮቱ አጠገብ አስቀምጣቸው።</i>

2126
01:41:42,804 --> 01:41:45,390
<i>እና፣ ኧረ ነገሮች አሉህ</i>
<i>ግድግዳዎች ላይ ማስቀመጥ እንችላለን?</i>

2127
01:42:05,035 --> 01:42:07,121
ደህና ፣ ያ ነው ።
በጣም አመሰግናለሁ።

2128
01:42:07,204 --> 01:42:09,581
<i>እናፍቀዋለን፣</i>
<i>እናም በጣም ጥሩ ይመስላል።</i>

2129
01:42:09,664 --> 01:42:11,291
<i>-እንዴት እንደሚሆን ያሳውቁን እሺ?</i>
<i>-</i>እሺ።

2130
01:42:11,375 --> 01:42:13,460
ሰኞ ላይ አገኛችኋለሁ፣ እህ... ሰኞ።

2131
01:42:13,793 --> 01:42:16,421
- <i>እወድሃለሁ።</i>
- ደህና ፣ አንተንም እወድሃለሁ። ባይ።

2132
01:42:40,904 --> 01:42:42,822
ለምን ብዙ ተክሎች አሉን
በድንገት?

2133
01:42:42,906 --> 01:42:45,534
ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ የተወሰኑትን መመለስ አለብን
ስለዚህ በጣም አትለምዱት።

2134
01:42:45,617 --> 01:42:47,577
እፅዋትን በጣም አስፈሪ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።

2135
01:42:47,911 --> 01:42:49,287
እነዚህ ተክሎች ጥሩ ሰዎች ናቸው.

2136
01:42:50,289 --> 01:42:51,874
ሄይ፣ እዚህ ና።

2137
01:42:54,459 --> 01:42:55,335
አዎ?

2138
01:42:57,129 --> 01:43:00,299
ነገ ይህች ሴት ልትመጣ ነው።
እና እኛን ይጎብኙን ...

2139
01:43:01,300 --> 01:43:03,844
እና እራት ስንበላ ከእኛ ጋር ይሁኑ.

2140
01:43:03,927 --> 01:43:05,845
- የሴት ጓደኛህ ናት?
- አይ, አይሆንም.

2141
01:43:06,263 --> 01:43:08,974
- የእማማ የወንድ ጓደኛ ነው?
- አይደለም ለምን? እማዬ የወንድ ጓደኛ አላት?

2142
01:43:09,057 --> 01:43:11,142
አላውቅም። እሷ ነች?

2143
01:43:11,226 --> 01:43:13,645
- አላውቅም።
- አላውቅም።

2144
01:43:15,063 --> 01:43:16,690
አንድ ሰው እራት ስንበላ የሚመለከተው ለምንድን ነው?

2145
01:43:16,773 --> 01:43:18,149
አውቃለሁ፣ ይገርማል።

2146
01:43:18,942 --> 01:43:20,652
ማድረግ ያለብን አንድ ነገር ብቻ ነው።

2147
01:43:21,069 --> 01:43:22,570
ከየትኛው ጋር ግንኙነት አለው...

2148
01:43:23,113 --> 01:43:25,365
እናቴ እና እኔ ሁሉንም ነገር እያወቅን ነው…

2149
01:43:26,325 --> 01:43:27,659
እና እንዴት እንደምንሆን።

2150
01:43:28,618 --> 01:43:29,453
እም...

2151
01:43:30,370 --> 01:43:31,205
ታውቃለህ?

2152
01:43:32,539 --> 01:43:33,707
ታነብልኝ ይሆን?

2153
01:43:34,874 --> 01:43:36,042
በእርግጠኝነት። መጽሐፍህን ያዝ።

2154
01:43:37,211 --> 01:43:39,046
<i>አደንዛዥ ዕፅ ወይም አልኮል ትጠቀማለህ?</i>

2155
01:43:39,463 --> 01:43:40,464
አልኮል እጠጣለሁ.

2156
01:43:41,089 --> 01:43:42,841
ምን ያህል አልኮል ይጠጣሉ?

2157
01:43:44,259 --> 01:43:45,219
እም...

2158
01:43:45,302 --> 01:43:47,429
አላውቅም፣ አንድ ብርጭቆ ወይን ከእራት ጋር።

2159
01:43:47,679 --> 01:43:49,639
- አንዳንድ ጊዜ ተጨማሪ.
- ምን ያህል ተጨማሪ?

2160
01:43:51,600 --> 01:43:53,227
ነው... አንዳንዴ ሀ...

2161
01:43:53,560 --> 01:43:54,644
ጥቂት...

2162
01:43:55,395 --> 01:43:58,815
እኔ... አንዳንድ ጊዜ የወይን አቁማዳ እከፍላለሁ።
ከአንድ ሰው ጋር.

2163
01:43:58,898 --> 01:44:00,900
- እሺ ከማን ጋር ነው የምትከፋፍሉት?
- ማለቴ...

2164
01:44:00,984 --> 01:44:04,571
ከአንድ ሰው ጋር እራት እየበላሁ ከሆነ
እና ወይን ጠርሙስ እናዛለን.

2165
01:44:04,654 --> 01:44:06,948
- እሺ.
- ታውቃለህ ፣ ልክ እንደ ምግብ ቤት።

2166
01:44:07,031 --> 01:44:10,869
ስትል፡ "መሄድ ትፈልጋለህ
በመስታወት ወይንስ ጠርሙስ እናገኛለን?

2167
01:44:11,786 --> 01:44:14,498
- ጠርሙስ ያገኛሉ?
- ደህና, አንዳንድ ጊዜ.

2168
01:44:15,957 --> 01:44:18,167
አንዳንድ ጊዜ በመስታወት እሄዳለሁ ማለቴ ነው።

2169
01:44:18,877 --> 01:44:20,003
ታውቃላችሁ, ይወሰናል.

2170
01:44:24,508 --> 01:44:27,677
መቼም ዕፅ ማለትዎ ነውን?
ዕፅ ሠርቻለሁ።

2171
01:44:29,012 --> 01:44:30,013
ኮሌጅ ውስጥ.

2172
01:44:31,014 --> 01:44:33,850
- ከነበርክበት ጊዜ ጀምሮ ማንኛውም ነገር -
- እኔ... በመደበኛነት አላደርገውም።

2173
01:44:33,933 --> 01:44:35,644
ከነበርክበት ጊዜ ጀምሮ የሆነ ነገር
እናት?

2174
01:44:38,021 --> 01:44:39,313
ድስት ጥቂት ጊዜ.

2175
01:44:40,357 --> 01:44:43,277
በአንድ ፓርቲ ላይ ኮክ.
ሄንሪ ከእኔ ጋር አልነበረም ማለት ነው።

2176
01:44:45,862 --> 01:44:48,823
ምን ትላለህ
እንደ ወላጅ ጠንካራ ጎኖችዎ ናቸው?

2177
01:44:51,117 --> 01:44:52,076
እ...

2178
01:44:56,956 --> 01:44:57,791
አዳምጣለሁ።

2179
01:44:59,251 --> 01:45:00,252
እጫወታለሁ

2180
01:45:02,629 --> 01:45:05,215
እኔ - ጊዜ አስገባሁ. እኔ...

2181
01:45:05,924 --> 01:45:06,841
ፍቅር...

2182
01:45:07,842 --> 01:45:09,428
እሱን መንከባከብ…

2183
01:45:10,178 --> 01:45:11,763
ሲያድግ በመመልከት.

2184
01:45:13,848 --> 01:45:14,808
እና አንዳንዴ...

2185
01:45:15,392 --> 01:45:19,146
ስለ "በፍጥነት ይሄዳል" የሚሉት ነገር
እውነት ነው ግን...

2186
01:45:20,605 --> 01:45:21,648
አንዳንድ ጊዜ አይደለም.

2187
01:45:22,148 --> 01:45:24,818
አንዳንድ ጊዜ በጣም ቀርፋፋ, በሐቀኝነት ይሄዳል.

2188
01:45:26,194 --> 01:45:27,862
ድክመቶችህ ምንድን ናቸው?

2189
01:45:30,782 --> 01:45:33,452
በጣም ትክክል ነኝ። በጣም ግድ ይለኛል።

2190
01:45:34,202 --> 01:45:36,120
- እነዚህ ድክመቶች ናቸው?
-

2191
01:45:38,164 --> 01:45:38,998
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

2192
01:45:42,294 --> 01:45:44,922
ታውቃለህ እሱ ጨካኝ እና...

2193
01:45:45,672 --> 01:45:48,258
በጣም መናደድ እችላለሁ ፣
እና አጭበርባሪ ነው ብዬ እጠራዋለሁ -

2194
01:45:48,342 --> 01:45:49,718
እዚያ ላቆምህ ነው።

2195
01:45:50,176 --> 01:45:52,303
ይህንን በትክክል ስታደርግ፣
መቼም እንዲህ አትበል።

2196
01:45:52,387 --> 01:45:54,556
ሰዎች እናቶችን አይቀበሉም
በጣም ብዙ ወይን የሚጠጡ

2197
01:45:54,639 --> 01:45:56,641
እና በልጃቸው ላይ ይጮኻሉ
እና አሻሚ ብለው ይጠሩታል.

2198
01:45:56,725 --> 01:45:58,226
ገብቶኛል። እኔም አደርገዋለሁ።

2199
01:45:58,935 --> 01:46:01,020
ፍጽምና የጎደለውን አባት መቀበል እንችላለን።

2200
01:46:01,104 --> 01:46:05,399
የጥሩ አባት ሃሳብ እናስተውል
ልክ እንደ 30 ዓመታት ብቻ ነው የተፈጠረው።

2201
01:46:05,942 --> 01:46:08,945
ከዚያ በፊት እ.ኤ.አ.
አባቶች ዝም ማለት ይጠበቅባቸው ነበር።

2202
01:46:09,028 --> 01:46:12,741
እና የማይገኙ እና የማይታመኑ እና ራስ ወዳድ,

2203
01:46:12,866 --> 01:46:15,076
እና ሁሉም ማለት ይችላሉ
እንዲለያዩ እንፈልጋለን።

2204
01:46:15,452 --> 01:46:18,538
ግን በተወሰነ ደረጃ ፣
እኛ እንቀበላቸዋለን.

2205
01:46:18,830 --> 01:46:20,874
እኛ በስህተት እንወዳቸዋለን ፣

2206
01:46:20,957 --> 01:46:24,794
ሰዎች ግን በፍጹም አይቀበሉም።
በእናቶች ውስጥ ተመሳሳይ ስህተቶች።

2207
01:46:24,878 --> 01:46:27,922
በመዋቅር አንቀበለውም።
በመንፈሳዊም አንቀበለውም።

2208
01:46:28,006 --> 01:46:31,676
ምክንያቱም መሠረት
የኛ የአይሁድ-ክርስቲያን ምንም ይሁን ምን

2209
01:46:31,760 --> 01:46:35,221
ማርያም የኢየሱስ እናት ናት
እና እሷ ፍጹም ነች።

2210
01:46:35,472 --> 01:46:38,225
የወለደች ድንግል ናት

2211
01:46:38,683 --> 01:46:43,230
ያለማቋረጥ ልጇን ትደግፋለች።
እና በሄደበት ጊዜ አስከሬኑን ይይዛል.

2212
01:46:43,813 --> 01:46:46,525
እና አባትየው የሉም።
መበዳት እንኳን አላደረገም።

2213
01:46:46,858 --> 01:46:47,984
እግዚአብሔር በሰማይ ነው።

2214
01:46:48,985 --> 01:46:53,031
እግዚአብሔር አብ ነው።
እግዚአብሔርም አልታየም።

2215
01:46:53,323 --> 01:46:57,286
ስለዚህ, ፍጹም መሆን አለብዎት, እና ቻርሊ
ፌክ ሊሆን ይችላል እና ምንም አይደለም.

2216
01:46:58,412 --> 01:47:01,706
ሁሌም ይያዛሉ
ወደተለየ ከፍተኛ ደረጃ።

2217
01:47:02,123 --> 01:47:05,293
እና ተበሳጨ ፣
ግን እንደዛ ነው።

2218
01:47:14,594 --> 01:47:16,680
ኦህ! ውይ!

2219
01:47:17,013 --> 01:47:17,847
ኦ.

2220
01:47:32,278 --> 01:47:35,781
ኦ. የተሳሳተ ደወል የደወልኩ ይመስለኛል።
ናንሲ ካትዝ

2221
01:47:35,865 --> 01:47:37,158
ሰላም፣ እኔ ቻርሊ ባርበር ነኝ።

2222
01:47:37,784 --> 01:47:39,453
ሄንሪ በክፍሉ ውስጥ እየተጫወተ ነው።

2223
01:47:40,954 --> 01:47:42,330
ናንሲ፣ የሆነ ነገር ላግኝሽ?

2224
01:47:42,414 --> 01:47:45,417
ኧረ ቀላል ነኝ። አንድ ብርጭቆ ውሃ?

2225
01:47:54,217 --> 01:47:55,927
አዲስ አፓርታማ ነው።

2226
01:48:02,851 --> 01:48:03,852
እዚህ እንግባ?

2227
01:48:04,143 --> 01:48:04,978
በእርግጠኝነት።

2228
01:48:11,985 --> 01:48:12,902
እም...

2229
01:48:22,328 --> 01:48:25,248
ኧረ እንዴት ያለ ቀን ነው።
እዚህ ለሁለታችሁም?

2230
01:48:25,790 --> 01:48:28,084
ደህና ፣ እሱ ትምህርት ቤት ካለው ፣
ወደዚያ እወስደዋለሁ ፣ በእርግጥ ፣

2231
01:48:28,167 --> 01:48:30,211
ሁለቱንም ማድረግ እንደምችል በማሰብ አንሱት።

2232
01:48:30,462 --> 01:48:32,589
እሱን እንዳታነሳው የሚከለክለው ምንድን ነው?

2233
01:48:32,881 --> 01:48:33,757
እም...

2234
01:48:34,340 --> 01:48:37,676
ታውቃለህ ስራ። ጨዋታ እያዘጋጀሁ ነው።
በጥቂት ወራት ውስጥ እየመራሁ ነው።

2235
01:48:37,969 --> 01:48:39,137
ኦህ ፣ ያ ምንድን ነው?

2236
01:48:39,554 --> 01:48:42,474
<i>ካሲሚር እና ካሮላይን</i> በኦዶን ቮን ሆርቫዝ።

2237
01:48:42,557 --> 01:48:44,434
በኒው ዮርክ ውስጥ ባሮው ላይ እያደረግን ነው.

2238
01:48:44,518 --> 01:48:46,019
ስለዚህ ራቅ ማለት አለብህ?

2239
01:48:46,102 --> 01:48:49,230
አዎ፣ በቅርቡ፣ ከኒኮል ጀምሮ
በ LA ውስጥ ትዕይንቱን እየሰራ ነበር ፣

2240
01:48:49,313 --> 01:48:50,814
ብዙ ጊዜ እመለሳለሁ.

2241
01:48:51,274 --> 01:48:52,942
- ያ አስቸጋሪ ይመስላል.
- ነው.

2242
01:48:53,902 --> 01:48:56,821
እና ውድ. እሱን ልወስደው እሞክራለሁ።
ከእኔ ጋር አንዳንድ ጊዜ,

2243
01:48:56,905 --> 01:48:58,907
ግን ኒኮል አይወደውም
በጣም ለመብረር.

2244
01:48:58,990 --> 01:49:02,619
ደህና ፣ ይህ በልጁ ላይ ከባድ ሊሆን ይችላል ፣
እንደገና ጥቅም ላይ የዋለው አየር ሁሉ.

2245
01:49:04,412 --> 01:49:05,829
ደህና, እሱ ጠንካራ ነው.

2246
01:49:06,414 --> 01:49:08,707
አንዳንድ ወላጆች ልጆቻቸውን አይወስዱም።
ወደ ምግብ ቤት

2247
01:49:08,792 --> 01:49:10,627
በነዚህ ሱፐር ትኋኖች ምክንያት።

2248
01:49:11,210 --> 01:49:13,046
-
- ኧረ-እህ.

2249
01:49:14,839 --> 01:49:18,427
በአንድ ወቅት ወደ ሎስ አንጀለስ ጎበኘሁ፣
እሁድ መጣህ

2250
01:49:18,510 --> 01:49:19,928
እና ሐሙስ ላይ ወጣ.

2251
01:49:20,011 --> 01:49:21,805
ለምን ቅዳሜና እሁድ አትቆይም?

2252
01:49:22,305 --> 01:49:27,310
ኦ. ኧረ በዚያን ጊዜ
በኒው ዮርክ ውስጥ ለ<i>ኤሌክትሮ </i>ቴክኖሎጅ ነበረኝ።

2253
01:49:27,727 --> 01:49:28,895
ያ ምንድነው፧

2254
01:49:29,854 --> 01:49:31,690
የመጀመሪያ ብሮድዌይ ነበር።

2255
01:49:31,773 --> 01:49:33,983
ኧረ "ቴክ" ምን እንደሆነ አላውቅም።

2256
01:49:34,067 --> 01:49:37,528
የምርት ቴክኒካዊ አካል ነው.
መብራቶቹን ታውቃላችሁ.

2257
01:49:37,612 --> 01:49:39,739
- እና ሰኞ የእረፍት ቀንችን ነው።
- ቅዳሜና እሁድ ምን ይመስላል?

2258
01:49:39,823 --> 01:49:42,492
ደህና ፣ እዚህ ውጭ ፣ የቅርጫት ኳስ አለው
ቅዳሜ 12.

2259
01:49:42,576 --> 01:49:43,702
አስራ አንድ፣ ይቅርታ።

2260
01:49:43,785 --> 01:49:46,204
እና ስለዚህ, ወደዚያ እንሄዳለን.
እና ከዚያ በኋላ ...

2261
01:49:47,163 --> 01:49:50,666
ምናልባት የሆነ ቦታ ምሳ እንበላ ይሆናል
እና ከዚያ፣ የሚታይ ፊልም ካለ...

2262
01:49:50,917 --> 01:49:52,544
የቅርጫት ኳስ ይወዳል?

2263
01:49:52,627 --> 01:49:53,628
ያደርጋል።

2264
01:49:53,837 --> 01:49:57,215
የእሱ አሰልጣኝ ኧረ ሪክ ይላል
እሱ ጥሩ ድሪብለር ነው፣ እና ያንን አይቻለሁ።

2265
01:49:57,674 --> 01:49:58,842
- ኧረ-እህ.
- ሮን

2266
01:49:59,676 --> 01:50:01,636
ይቅርታ፣ የአሰልጣኙ ስም ሮን ነው።

2267
01:50:01,720 --> 01:50:03,221
ሪክ በኒውዮርክ የጥርስ ሀኪም ነው።

2268
01:50:03,304 --> 01:50:06,515
ደህና፣ ቤታችን እንደነበረ ታውቃላችሁ--
ኒው ዮርክ ውስጥ ነው.

2269
01:50:06,600 --> 01:50:07,934
የምንኖረው እዚያ ነው።

2270
01:50:08,017 --> 01:50:10,144
ኒውዮርክ ከዚህ በጣም ሩቅ ነው።

2271
01:50:10,687 --> 01:50:12,439
ደህና, መራመድ ስለምንችል ደስ ይለናል.

2272
01:50:12,522 --> 01:50:14,023
እዚህ መሄድ ይችላሉ.

2273
01:50:14,398 --> 01:50:15,358
እውነታ አይደለም።

2274
01:50:15,441 --> 01:50:16,900
እና ቦታው ...

2275
01:50:23,282 --> 01:50:24,658
ትምህርት ቤትዎን ይወዳሉ?

2276
01:50:25,619 --> 01:50:26,495
በጣም እወደዋለሁ።

2277
01:50:26,953 --> 01:50:29,080
የሚወዱት ክፍል ምንድነው?
ስለሱ?

2278
01:50:29,539 --> 01:50:30,457
አላውቅም።

2279
01:50:32,041 --> 01:50:32,876
ምናልባት ጂም.

2280
01:50:33,334 --> 01:50:34,543
ሂሳብ ትወዳለህ።

2281
01:50:35,712 --> 01:50:36,838
ከአሁን በኋላ አይደለም.

2282
01:50:38,632 --> 01:50:39,841
- አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።

2283
01:50:39,924 --> 01:50:42,426
- ግን በጣም ጥሩ እየሆነህ ነው።
- አይ።

2284
01:50:43,553 --> 01:50:44,971
ደህና ፣ አንተ ነህ ፣ ግን…

2285
01:50:47,724 --> 01:50:50,018
አንተ እና አባትህ ምን አላችሁ
አንድ ላይ ማድረግ ይወዳሉ?

2286
01:50:50,727 --> 01:50:53,313
በአባቴ ቤት ስሆን
አንዳንድ ጊዜ ፊልም እንመለከታለን,

2287
01:50:53,396 --> 01:50:55,023
ወይም Lego ይገንቡ, ወይም የሆነ ነገር.

2288
01:50:55,815 --> 01:50:57,651
አባቴ ታላቅ ሌጎ ገንቢ ነው።

2289
01:50:58,067 --> 01:50:59,402
እና በእናትህ?

2290
01:51:00,153 --> 01:51:03,656
ቤት ውስጥ፣ ብዙ መጫወቻዎቼ አሉኝ፣
እና ገንዳ አለ ፣

2291
01:51:04,157 --> 01:51:06,200
እና እኔ የዛፍ ቤት እና የጫካ ጂም አለኝ.

2292
01:51:07,911 --> 01:51:11,330
እጅግ በጣም ሚስጥራዊ ሀብት ፍለጋ አለን ፣
ይህም በእርግጥ አስደሳች ነው.

2293
01:51:12,749 --> 01:51:16,252
- ውዴ?
- የሰራዊት ሰዎች ወደዚህ ገቡ እና -

2294
01:51:16,335 --> 01:51:17,962
ጠረጴዛውን እንዳዘጋጅ ልትረዳኝ ትፈልጋለህ?

2295
01:51:18,546 --> 01:51:19,463
አለብኝ?

2296
01:51:19,547 --> 01:51:22,133
- እዚህ ግባና ሳህን ያዝ።
- እየተጫወትኩ ነው።

2297
01:51:22,216 --> 01:51:23,051
ሄንሪ?

2298
01:51:24,135 --> 01:51:25,511
እሺ

2299
01:51:26,429 --> 01:51:27,263
ጥሩ።

2300
01:51:31,517 --> 01:51:33,352
- ለምን እንደዚህ ትሆናለህ?
- ምን?

2301
01:51:33,436 --> 01:51:35,313
እንድትረዳህ ከጠየቅኩህ ተረዳ።

2302
01:51:35,396 --> 01:51:37,565
- ምንድነው ይሄ፧
- ልዩ ምግብ.

2303
01:51:38,399 --> 01:51:39,775
አረንጓዴ ነገሮች ምንድን ናቸው?

2304
01:51:40,359 --> 01:51:42,445
በልዩ ምግብ ውስጥ አረንጓዴ ነገሮች የሉም።

2305
01:51:42,528 --> 01:51:44,822
- ጌጣጌጥ ብቻ ነው.
- ኡፍ.

2306
01:51:44,906 --> 01:51:45,824
አነሳዋለሁ።

2307
01:51:46,950 --> 01:51:48,952
የነካውን ምንም መብላት አልፈልግም።

2308
01:51:49,035 --> 01:51:52,747
- ምንም ዓይነት ጣዕም አይለውጥም.
- ቬጀቴሪያን መሆን እፈልግ ይሆናል።

2309
01:51:53,372 --> 01:51:54,540
እናት ቬጀቴሪያን ነች።

2310
01:51:54,624 --> 01:51:56,000
አሁን ቬጀቴሪያን ነች?

2311
01:51:56,584 --> 01:51:58,377
- አዎ.
- ደህና ፣ እንግዲያውስ ማስጌጥን መውደድ አለብዎት።

2312
01:51:58,461 --> 01:52:00,338
ሁሉም ነገር ማስጌጥ፣ ቬጀቴሪያንነት ነው።

2313
01:52:02,381 --> 01:52:03,799
ውሃዬን ጨርሻለሁ።

2314
01:52:13,852 --> 01:52:15,144
እርግጠኛ ነኝ ምንም ላገኝህ አልችልም?

2315
01:52:15,228 --> 01:52:16,938
አይ ደህና ነኝ አመሰግናለሁ።

2316
01:52:19,565 --> 01:52:20,941
ነገሩን በቢላ ያድርጉት.

2317
01:52:21,025 --> 01:52:22,861
አይ አይደለሁም።

2318
01:52:23,820 --> 01:52:24,654
አይ.

2319
01:52:25,613 --> 01:52:26,530
ና.

2320
01:52:26,865 --> 01:52:28,074
የእራት ነገር አይደለም።

2321
01:52:31,119 --> 01:52:32,578
የጊዜ ጉዳይ አይደለም።

2322
01:52:33,079 --> 01:52:34,748
ቢላዋ ያለው ነገር ምንድን ነው?

2323
01:52:35,581 --> 01:52:36,749
በጣም አስቂኝ ነው።

2324
01:52:36,833 --> 01:52:39,293
አይ ዲዳ ነው።
በቁልፍ ሰንሰለቴ ላይ ትንሽ ቢላዋ አለኝ

2325
01:52:39,377 --> 01:52:40,628
ይህም ለአዋቂዎች ብቻ ነው.

2326
01:52:42,338 --> 01:52:44,090
እና አንዳንድ ጊዜ አንድ ነገር አደርጋለሁ።

2327
01:52:45,591 --> 01:52:47,176
ቢላዋ አገኛለሁ ብለሃል።

2328
01:52:47,677 --> 01:52:49,554
ጃክ ቢላ፣ አዎ፣ ትልቅ ስትሆን።

2329
01:52:50,263 --> 01:52:51,097
እንደ አስር።

2330
01:52:51,723 --> 01:52:53,141
አይ ፣ ልክ እንደ 20።

2331
01:52:53,808 --> 01:52:54,643
አዎ።

2332
01:53:00,148 --> 01:53:04,402
ዲሚ፣ ሪም፣ ኖራ፣ ፒም፣ ሲም...

2333
01:53:04,485 --> 01:53:06,487
ማር, መገመት አቁም.
በጣም ቅርብ ነዎት። ከእሱ ጋር ይቆዩ.

2334
01:53:06,570 --> 01:53:08,697
ኧረ እኔ ማድረግ አልፈልግም።

2335
01:53:08,865 --> 01:53:12,368
- የመጀመሪያው ደብዳቤ ምንድን ነው?
- ማድረግ አልፈልግም. አይፓድ ማድረግ እችላለሁ?

2336
01:53:12,451 --> 01:53:13,911
አይ ተመልከት። የመጀመሪያው ደብዳቤ ምንድን ነው?

2337
01:53:14,287 --> 01:53:16,455
- አልፈልግም።
- ቲ ነው ቲ ምን ድምፅ ያሰማል?

2338
01:53:16,539 --> 01:53:18,874
- ቱህ.
- ቀኝ። ከዚያ የቀረውን ብቻ ያድርጉት.

2339
01:53:19,458 --> 01:53:20,334
ዲሜ

2340
01:53:21,335 --> 01:53:22,211
አይ.

2341
01:53:22,295 --> 01:53:24,588
"ቱህ" እና "ኢሜ" አለህ። ያ ምንድን ነው፧

2342
01:53:27,717 --> 01:53:28,552
ጊዜ።

2343
01:53:29,260 --> 01:53:30,094
ጊዜው ነው።

2344
01:53:31,512 --> 01:53:32,388
ጊዜው ነው።

2345
01:53:37,560 --> 01:53:38,561
ታያለህ ማር።

2346
01:53:38,644 --> 01:53:41,689
አንድ ቀን፣ ጠቅ ማድረግ ብቻ ነው።
እና ሁሉንም ነገር ማንበብ ይችላሉ.

2347
01:53:42,523 --> 01:53:43,732
እረፍት እፈልጋለሁ.

2348
01:53:44,150 --> 01:53:45,944
ክፍሌ ውስጥ መጫወት እችላለሁ?

2349
01:53:46,027 --> 01:53:46,861
በእርግጠኝነት።

2350
01:53:49,280 --> 01:53:50,114
ሄይ

2351
01:53:52,450 --> 01:53:53,284
አዎ?

2352
01:54:10,844 --> 01:54:12,637
ያገቡ ሰዎችን ታዝበህ ታውቃለህ?

2353
01:54:12,720 --> 01:54:13,887
አይደለም ለምንድነው የምፈልገው?

2354
01:54:14,722 --> 01:54:16,515
- እየቀለድኩ ነበር።
- ኦ.

2355
01:54:27,902 --> 01:54:31,239
የቢላዋ ነገር...
ይህንን ቢላዋ በቁልፍ ሰንሰለቴ ላይ እሸከማለሁ ፣

2356
01:54:31,322 --> 01:54:33,032
እናቱ ያገኘችኝ, በእውነቱ.

2357
01:54:34,742 --> 01:54:37,244
እና ይህን ነገር ለእናቱ አደርጋለሁ
እራሴን እንደቆረጥኩ የማስመሰልበት፣

2358
01:54:37,328 --> 01:54:39,998
ግን ምላጩን አነሳለሁ ፣
እኔ ግን ከእርሱ ጋር አላደርገውም።

2359
01:54:43,292 --> 01:54:44,627
ኦ.

2360
01:54:45,503 --> 01:54:47,046
- ጥሩ ነው።
- ሰላም ነህ፧

2361
01:54:47,130 --> 01:54:49,507
አዎ፣ አልተመለስኩም መሆን አለበት።
ቅጠሉ እስከመጨረሻው.

2362
01:54:49,590 --> 01:54:51,049
- ያስፈልግዎታል - -
- አዎ.

2363
01:54:52,468 --> 01:54:54,637
አዎ, አይደለም, ጥሩ ነው.

2364
01:54:55,054 --> 01:54:56,305
ሌላ ምን ልነግርህ እችላለሁ?

2365
01:54:57,181 --> 01:55:00,184
- ኧረ የሚበቃኝ ይመስለኛል።
- በቂ አለህ?

2366
01:55:00,684 --> 01:55:03,271
- እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?
- ሙሉ በሙሉ። ደህና ነኝ።

2367
01:55:03,897 --> 01:55:06,816
ኧረ ደህና፣ ለዛሬ ምሽት እተዋችኋለሁ።

2368
01:55:07,400 --> 01:55:08,359
ኧረ እሺ

2369
01:55:09,277 --> 01:55:12,363
አገናኘዋለሁ
ተጨማሪ ጥያቄዎች ካሉኝ.

2370
01:55:13,447 --> 01:55:14,948
እ... ኦ አመሰግናለሁ።

2371
01:55:15,033 --> 01:55:15,867
እም...

2372
01:55:17,118 --> 01:55:18,745
ኦ, አመሰግናለሁ. እም...

2373
01:55:21,289 --> 01:55:23,499
አመሰግናለሁ። ስለ ውሃው አመሰግናለሁ.

2374
01:55:23,582 --> 01:55:26,127
- ኦህ, እርግጠኛ.
- እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?

2375
01:55:26,210 --> 01:55:27,586
- አዎ.
- እሺ.

2376
01:55:28,546 --> 01:55:29,755
- ባይ ባይ።
- ባይ።

2377
01:55:34,718 --> 01:55:36,136
ኦ. አዝናለሁ።

2378
01:55:37,555 --> 01:55:38,472
እሺ ፍቀድልኝ...

2379
01:55:41,350 --> 01:55:42,685
አንተ የምትለውጠው ይመስለኛል...

2380
01:55:46,439 --> 01:55:47,773
- እሺ.
- አዝናለሁ።

2381
01:55:48,274 --> 01:55:49,108
እሺ

2382
01:56:52,838 --> 01:56:54,172
አባዬ ደህና ነህ?

2383
01:56:54,882 --> 01:56:56,258
አዎ ደክሞኛል

2384
01:57:13,484 --> 01:57:15,028
አባዬ እኛን ወደዳት?

2385
01:57:17,113 --> 01:57:19,532
አዎ እኛ ታላቅ ነን ብላ አስባለች።

2386
01:57:24,996 --> 01:57:26,247
<i>♪ ዱ-ዱ፣ ዱ-ዱ ♪</i>

2387
01:57:26,330 --> 01:57:27,415
<i>♪ ዱ-ዱ፣ ዱ-ዱ ♪</i>

2388
01:57:27,706 --> 01:57:29,250
<i>♪ ዱ-ዱ፣ ዱ-ዱ፣ ዱ፣ ዶ ♪</i>

2389
01:57:29,333 --> 01:57:31,920
<i>♪ አንድን ሰው ማበድ ይችላሉ ♪</i>

2390
01:57:32,170 --> 01:57:33,546
<i>♪ ሰውን ማበድ ትችላለህ ♪</i>

2391
01:57:33,629 --> 01:57:34,588
<i>-♪ ዱ-ዱ ♪</i>
<i>-♪ ዱ-ዱ ♪</i>

2392
01:57:34,672 --> 01:57:37,300
<i>-♪ ዱ! ♪</i>
<i>- ♪ መጀመሪያ ሰውን ጭጋጋማ ታደርጋለህ ♪</i>

2393
01:57:37,466 --> 01:57:38,884
<i>♪ ስለዚህ አንድ ሰው ሊኖረው ይችላል</i> ♪

2394
01:57:38,968 --> 01:57:39,928
<i>-♪ ዱ-ዱ ♪</i>
<i>-♪ ዱ-ዱ ♪</i>

2395
01:57:40,011 --> 01:57:40,845
<i>♪ ዱ! ♪</i>

2396
01:57:41,262 --> 01:57:42,555
<i>♪ ግን ከዚያ የከፋ</i> ♪

2397
01:57:42,638 --> 01:57:43,847
<i>♪ ያ ሰው</i> ♪

2398
01:57:44,140 --> 01:57:46,475
<i>♪ ሰውን ያዳብራል</i>
<i>እና አፓርታማዋን ትቷት ♪</i>

2399
01:57:46,559 --> 01:57:48,352
<i>♪ አብዷል ♪</i>

2400
01:57:48,644 --> 01:57:51,021
<i>♪ የተቸገረ ሰው ነው ♪</i>

2401
01:57:51,314 --> 01:57:55,776
<i>♪ እሱ ራሱ የእውነት እብድ ሰው ነው ♪</i>

2402
01:57:58,237 --> 01:58:02,325
<i>♪ ኳኳኳ! እዚያ ሰው አለ? ♪</i>

2403
01:58:03,742 --> 01:58:08,163
<i>♪ ኳኳኳ! በእውነቱ ፍትሃዊ አይደለም ♪</i>

2404
01:58:09,207 --> 01:58:13,586
<i>♪ ኳኳኳ! ሁሉንም ውበቶቼን እየሠራሁ ነው</i> ♪

2405
01:58:14,587 --> 01:58:18,341
<i>♪ ኳኳኳ! ዞምቢ በእጆቼ ውስጥ አለ</i> ♪

2406
01:58:20,218 --> 01:58:22,720
<i>♪ ያ ሁሉ ጣፋጭ ፍቅር</i> ♪

2407
01:58:22,970 --> 01:58:24,805
<i>♪ ምን ችግር አለው? ♪</i>

2408
01:58:25,723 --> 01:58:28,141
<i>♪ የላላ ግንኙነት የት አለ?</i> ♪

2409
01:58:28,434 --> 01:58:30,436
<i>♪ እስከመቼ ጌታ ሆይ እስከመቼ?</i> ♪

2410
01:58:30,519 --> 01:58:32,355
<i>♪ አብደሃል ♪</i>

2411
01:58:32,646 --> 01:58:35,107
<i>♪ እርስዎ ተወዳጅ ሰው ነዎት</i> ♪

2412
01:58:35,358 --> 01:58:36,359
<i>♪ እርስዎ የሚንቀሳቀሱ ♪</i> ነዎት

2413
01:58:36,442 --> 01:58:37,776
<i>♪ በጣም የተስተካከለ</i> ♪

2414
01:58:37,860 --> 01:58:39,152
<i>♪ በጭራሽ አይታመንም</i> ♪

2415
01:58:39,237 --> 01:58:42,866
<i>♪ እብድ ሰው ራስህ</i> ♪

2416
01:58:44,658 --> 01:58:46,994
<i>♪ ቦቢ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዬ ነው</i>
<i>እና ትቼዋለሁ ♪</i>

2417
01:58:53,000 --> 01:58:54,042
ጓዶች፣ ቀስ በሉ

2418
01:58:55,711 --> 01:58:56,545
ስለዚህ...

2419
01:58:56,879 --> 01:58:59,256
ምክንያቱም ቻርሊ የይገባኛል ጥያቄውን ስለተወው።
ወደ ኒው ዮርክ ፣

2420
01:58:59,340 --> 01:59:00,383
በአብዛኛው ጨርሰናል።

2421
01:59:00,674 --> 01:59:01,967
ጄ ፍላጎት አጥቷል ፣

2422
01:59:02,135 --> 01:59:04,470
እና ተባባሪው ቴድ
የወረቀት ሥራውን እየሰራ ነው.

2423
01:59:04,553 --> 01:59:06,305
እና ምንም ገንዘብ አንወስድም ፣ አይደል?

2424
01:59:06,389 --> 01:59:08,599
ለማክአርተር የይገባኛል ጥያቄያችንን አንስተናል፣

2425
01:59:08,682 --> 01:59:10,851
እኔ እንደማስበው
በነገራችን ላይ ማግኘት እንችል ነበር ፣

2426
01:59:10,934 --> 01:59:13,186
እና እነሱ አይጠይቁም
ለማንኛውም ትዕይንት.

2427
01:59:14,313 --> 01:59:15,899
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ ኖራ።

2428
01:59:16,232 --> 01:59:17,650
እንኳን ደህና መጣህ አሻንጉሊት።

2429
01:59:18,401 --> 01:59:20,153
በLA ውስጥ ወደሚገኘው አዲሱ ቤትዎ።

2430
01:59:23,947 --> 01:59:24,782
እም

2431
01:59:25,283 --> 01:59:26,117
እና...

2432
01:59:26,450 --> 01:59:27,826
በማንኛውም ጊዜ ቻርሊ በ LA ውስጥ

2433
01:59:27,910 --> 01:59:30,954
የጥበቃ ስርጭቱ 55/45 እንዲሆን አግኝቻለሁ።

2434
01:59:31,414 --> 01:59:34,333
ስለዚህ ሄንሪ ተጨማሪ ቀን ይኖርዎታል
በየሁለት ሳምንቱ.

2435
01:59:34,750 --> 01:59:36,126
እኩል ያደረግነው መሰለኝ።

2436
01:59:36,294 --> 01:59:37,962
በመጨረሻው ደቂቃ ላይ አስተካክዬዋለሁ።

2437
01:59:38,045 --> 01:59:40,881
እሱን ብቻ አልፈለኩትም።
50/50 አግኝቷል ለማለት መቻል

2438
01:59:40,964 --> 01:59:42,424
ለጓደኞቹ መኩራራት.

2439
01:59:42,925 --> 01:59:44,968
- ግን ያንን ማድረግ አልፈልግም.
- ይውሰዱት።

2440
01:59:45,428 --> 01:59:46,470
አሸንፈሃል።

2441
01:59:48,097 --> 01:59:48,932
ኧረ-እህ.

2442
02:00:12,913 --> 02:00:15,165
ሃይ። ወንድ ትመስላለህ
ስለ እንስሳት በእውነት የሚያስብ.

2443
02:00:15,249 --> 02:00:16,084
አይደለም.

2444
02:00:36,019 --> 02:00:37,813
በስመአብ!

2445
02:00:38,063 --> 02:00:38,897
ሃይ።

2446
02:00:54,372 --> 02:00:56,749
ሶፋው በቴክኒካዊ ሁኔታ የእሷ ነበር ፣
ቅድመ ጋብቻ.

2447
02:00:56,832 --> 02:00:58,751
ግን እኔ የምለው... ሶፋችን ነበር።

2448
02:00:58,834 --> 02:01:00,628
ልገዛ የሄድኩ ያህል አይደለም።
ሌላ ሶፋ.

2449
02:01:00,711 --> 02:01:03,088
ግን የመለያየት ጊዜ ሲመጣ
ድንገት ሶፋዋ ነው።

2450
02:01:03,172 --> 02:01:04,548
እኔም አልጋ የለኝም...

2451
02:01:05,258 --> 02:01:06,550
ሄይ፣ ጓዶች፣ ምን አለ?

2452
02:01:07,426 --> 02:01:09,678
ወለሉ ላይ ተቀምጫለሁ።
አጭር እትም ነው።

2453
02:01:12,306 --> 02:01:15,059
አዝናለሁ።
ይህ ሁሉ ለራስ የሚራራ እና አሰልቺ ነው።

2454
02:01:15,142 --> 02:01:16,143
አይ, ና.

2455
02:01:16,227 --> 02:01:17,979
አይ በጣም ደደብ ነው። አዝናለሁ።

2456
02:01:18,061 --> 02:01:20,898
- በጣም ከባድ ይመስላል።
- አይ, አይሆንም, አይሆንም, አይሆንም. አሳዛኝ ነው።

2457
02:01:27,905 --> 02:01:30,616
<i>♪ እርስዎን በጣም በቅርብ የሚይዝዎት ♪</i>

2458
02:01:31,784 --> 02:01:35,329
<i>♪ አንድ ሰው በጣም ጥልቅ የሚጎዳህ ♪</i>

2459
02:01:35,871 --> 02:01:38,541
<i>♪ ወንበርህ ላይ የሚቀመጥ ሰው ♪</i>

2460
02:01:38,624 --> 02:01:40,209
<i>♪ እንቅልፍህን ለማበላሸት ♪</i>

2461
02:01:40,293 --> 02:01:42,336
እውነት ነው ግን ከዚህ የበለጠ ነገር አለ።

2462
02:01:42,545 --> 02:01:44,297
ያ ብቻ ነው የምታስበው?

2463
02:01:44,380 --> 02:01:46,715
በጣም ብዙ ምክንያቶች አሉዎት
ከአንድ ሰው ጋር ባለመሆኑ ሮበርት

2464
02:01:46,799 --> 02:01:48,801
ግን አንድ ጥሩ ምክንያት የሎትም።
ብቻውን ለመሆን.

2465
02:01:48,884 --> 02:01:51,386
እንይ፣ የሆነ ነገር ላይ ነዎት።
ሮቢ፣ የሆነ ነገር ላይ ነህ።

2466
02:01:51,470 --> 02:01:53,764
<i>♪ አንድ ሰው በጣም የሚፈልግህ ♪</i>

2467
02:01:55,057 --> 02:01:58,185
<i>♪ እርስዎን በደንብ የሚያውቅ ሰው ♪</i>

2468
02:01:58,936 --> 02:02:01,438
<i>♪ አንድ ሰው ሊያሳጥርዎት ♪</i>

2469
02:02:01,772 --> 02:02:03,566
<i>♪ አንተን በገሃነም ላስገባህ ♪</i>

2470
02:02:03,732 --> 02:02:07,194
የምትፈልገውን ታያለህ፣ ታውቃለህ?
ከአሁን በኋላ ልጅ አይደለህም ሮቢ።

2471
02:02:07,278 --> 02:02:09,405
መቼም የምትሆን አይመስለኝም።
እንደገና ልጅ ፣ ኪዶ።

2472
02:02:09,488 --> 02:02:12,825
<i>♪ በህይወት መኖር ♪</i>

2473
02:02:13,116 --> 02:02:16,369
<i>♪ በህይወት መኖር ♪</i>

2474
02:02:16,787 --> 02:02:20,040
<i>♪ በህይወት መኖር ♪</i>

2475
02:02:21,417 --> 02:02:24,753
ሻማዎቹን ንፉ ፣ ሮበርት ፣
እና ምኞት ያድርጉ.

2476
02:02:24,837 --> 02:02:26,171
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ.

2477
02:02:26,964 --> 02:02:28,298
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ.

2478
02:02:33,178 --> 02:02:36,056
<i>♪ የሆነ ሰው በጣም ቅርብ አድርጎኛል ♪</i>

2479
02:02:37,057 --> 02:02:40,560
<i>♪ የሆነ ሰው በጥልቅ ጎዳኝ ♪</i>

2480
02:02:40,811 --> 02:02:43,522
<i>♪ አንድ ሰው ወንበሬ ላይ ተቀምጧል ♪</i>

2481
02:02:43,772 --> 02:02:45,524
<i>♪ እና እንቅልፍዬን አበላሹኝ ♪</i>

2482
02:02:45,608 --> 02:02:47,568
<i>♪ እና አሳውቀኝ ♪</i>

2483
02:02:47,651 --> 02:02:51,322
<i>♪ በህይወት የመኖር ♪</i>

2484
02:02:51,405 --> 02:02:54,993
<i>♪ በህይወት መኖር ♪</i>

2485
02:02:55,868 --> 02:02:58,621
<i>♪ የሆነ ሰው በጣም ያስፈልገኛል ♪</i>

2486
02:02:59,788 --> 02:03:02,916
<i>♪ የሆነ ሰው በደንብ ያውቀኛል ♪</i>

2487
02:03:03,334 --> 02:03:05,920
<i>♪ የሆነ ሰው አጭር አነሳኝ ♪</i>

2488
02:03:06,295 --> 02:03:08,131
<i>♪ እና በሲኦል አሳልፈኝ ♪</i>

2489
02:03:08,213 --> 02:03:09,840
<i>♪ እና ድጋፍ ስጠኝ ♪</i>

2490
02:03:10,299 --> 02:03:13,719
<i>♪ በህይወት ስለመሆኑ ♪</i>

2491
02:03:13,802 --> 02:03:17,473
<i>♪ ሕያው አድርገኝ ♪</i>

2492
02:03:17,556 --> 02:03:20,768
<i>♪ ሕያው አድርገኝ ♪</i>

2493
02:03:21,143 --> 02:03:24,730
<i>♪ ግራ ያጋቡኝ ♪</i>

2494
02:03:24,813 --> 02:03:28,316
<i>♪ በምስጋና ያፌዙብኝ ♪</i>

2495
02:03:28,526 --> 02:03:32,029
<i>♪ እንድጠቀም ፍቀድልኝ ♪</i>

2496
02:03:32,112 --> 02:03:35,866
<i>♪ ቀኖቼን ይቀይሩ ♪</i>

2497
02:03:36,617 --> 02:03:38,118
<i>♪ ግን ብቻውን ♪</i>

2498
02:03:39,870 --> 02:03:43,206
<i>♪ ብቻውን ነው ♪</i>

2499
02:03:43,791 --> 02:03:50,756
<i>♪ በህይወት የለም ♪</i>

2500
02:03:51,590 --> 02:03:54,760
<i>♪ የሆነ ሰው በፍቅር ያጨናንቀኛል ♪</i>

2501
02:03:54,968 --> 02:03:58,305
<i>♪ የሆነ ሰው እንድጨነቅ ያስገድደኛል ♪</i>

2502
02:03:58,514 --> 02:04:01,184
<i>♪ የሆነ ሰው እንድያልፍ አድርጎኛል ♪</i>

2503
02:04:01,266 --> 02:04:02,976
<i>♪ ሁሌም እዛ እሆናለሁ ♪</i>

2504
02:04:03,060 --> 02:04:04,812
<i>♪ እንደ ፈራህ ♪</i>

2505
02:04:04,895 --> 02:04:08,482
<i>♪ እንድንተርፍ ለመርዳት ♪</i>

2506
02:04:08,566 --> 02:04:11,694
<i>♪ በህይወት መኖር ♪</i>

2507
02:04:12,110 --> 02:04:15,155
<i>♪ በህይወት መኖር ♪</i>

2508
02:04:15,531 --> 02:04:22,496
<i>♪ በህይወት መኖር ♪</i>

2509
02:04:41,724 --> 02:04:42,933
- ሰላም?
-

2510
02:04:52,776 --> 02:04:54,111
- ሀሎ፧
-

2511
02:04:55,779 --> 02:04:57,906
- ሃይ። ይቅርታ፣ በሩ ክፍት ነበር።
- ሸህ.

2512
02:04:58,866 --> 02:04:59,908
ኧረ እሺ

2513
02:05:02,160 --> 02:05:03,370
ዋ! ጎቻ!

2514
02:05:03,454 --> 02:05:04,455
አሀ!

2515
02:05:04,872 --> 02:05:06,373
ኦ ቻርሊ!

2516
02:05:06,957 --> 02:05:09,459
ኦ! በረራህ ደህና ነበር?

2517
02:05:09,543 --> 02:05:11,003
- አዎ.
- ካርተር.

2518
02:05:11,086 --> 02:05:12,170
ቻርሊ.

2519
02:05:12,254 --> 02:05:13,421
ኒኮል አሁንም በስራ ላይ ነው።

2520
02:05:20,971 --> 02:05:22,222
- ሃይ።
- ሃይ።

2521
02:05:22,305 --> 02:05:23,223
ማቀፍ እችላለሁ?

2522
02:05:28,562 --> 02:05:29,980
- ሄይ እንዴት ሄደ?
- ሄይ.

2523
02:05:30,063 --> 02:05:33,066
ጥሩ, አዎ. ዶኒ አሁን ሞቷል። እኛ ተኩሰን
ከ ficus ጋር የሚዋሃድበት ቦታ.

2524
02:05:33,150 --> 02:05:35,277
- ሄንሪ ወደ ላይ.
- የኤሚ ሹመት አግኝታለች።

2525
02:05:35,653 --> 02:05:38,113
- እሷ በጣም ጥሩ ተዋናይ ነች።
- አይ, ለመምራት.

2526
02:05:39,782 --> 02:05:41,617
- እንኳን ደስ አለዎት.
- አመሰግናለሁ።

2527
02:05:41,700 --> 02:05:44,453
አሁን ምን እንደሆንክ አውቃለሁ
ሁል ጊዜ በጣም ተጠምደዋል።

2528
02:05:44,537 --> 02:05:46,455
- ኧረ ዝግጁ መሆን አለብን።
- አዎ.

2529
02:05:46,539 --> 02:05:48,374
- እኛ ቢትልስ ነን።
- ና, ቻርሊ.

2530
02:05:48,457 --> 02:05:49,958
አንድ ላይ ልብስ በትክክል አላገኘሁም።

2531
02:05:50,042 --> 02:05:52,252
- ጆርጅ ማርቲን ሊሆኑ ይችላሉ.
- ምንም መሆን አያስፈልገኝም.

2532
02:05:52,335 --> 02:05:54,629
- አንድ ነገር መሆን አለብህ።
- መንፈስ. አንድ አንሶላ አመጣልሃለሁ።

2533
02:05:54,713 --> 02:05:56,799
የአልበም ሽፋን አለኝ
ማንም መጥቀስ ካለበት።

2534
02:05:56,882 --> 02:05:59,760
እና ቶሎ ልንሄድ ይገባል። ይህን እያልኩ ነው።
ለእኔ እንደማንኛውም ሰው።

2535
02:05:59,843 --> 02:06:02,345
- እኔ ዮሐንስ ነኝ ወይስ ጆርጅ?
- ማታለል ወይም ማከም የሚጀምረው 5:00 ላይ ነው።

2536
02:06:02,429 --> 02:06:03,930
አንተ ጊዮርጊስ ነህ። ኒኮል ዮሐንስ ነው።

2537
02:06:10,854 --> 02:06:13,732
ልነግርህ ፈልጌ ነበር።
በ UCLA የመኖሪያ ፈቃድ ወሰድኩ።

2538
02:06:15,358 --> 02:06:17,819
ሁለት ድራማዎችን ልመራ ነው።
በ REDCAT ተወካይ

2539
02:06:19,863 --> 02:06:20,698
ኦ.

2540
02:06:21,657 --> 02:06:23,201
ስለዚ፡ ለትንሽ ጊዜ እዚህ እኖራለሁ።

2541
02:06:26,411 --> 02:06:27,370
በጣም ጥሩ ነው።

2542
02:06:30,583 --> 02:06:31,459
ሰላም ነህ፧

2543
02:06:34,086 --> 02:06:34,920
አዎ።

2544
02:06:37,590 --> 02:06:38,799
ጥሩ ብቻ ነው።

2545
02:06:39,091 --> 02:06:40,550
-
- ኒኮል?

2546
02:06:40,634 --> 02:06:42,678
በዚፕዬ ልትረዱኝ ትችላላችሁ?

2547
02:07:03,073 --> 02:07:06,326
"ቻርሊ... ውስጥ... cr...--"

2548
02:07:06,409 --> 02:07:07,285
... የሆነ ነገር።

2549
02:07:07,369 --> 02:07:08,245
"... ንፁህ

2550
02:07:08,662 --> 02:07:12,082
በእርሱም እተማመናለሁ።

2551
02:07:12,499 --> 02:07:17,003
ነገሮችን በቅደም ተከተል ለማስቀመጥ።

2552
02:07:17,880 --> 02:07:19,757
እሱ ጉልበት ነው…”

2553
02:07:21,008 --> 02:07:24,219
- ይህ ቃል ምን እንደሆነ አላውቅም.
- በማንበብ ጥሩ እያገኙ ነው።

2554
02:07:24,887 --> 02:07:26,013
ያ ምንድን ነው፧

2555
02:07:27,973 --> 02:07:32,520
"በመስታወት ውስጥ ብዙ ጊዜ አይመለከትም - አስር.

2556
02:07:32,978 --> 02:07:35,105
በቀላሉ ያለቅሳል

2557
02:07:35,564 --> 02:07:37,566
በፊልሞች...

2558
02:07:38,651 --> 02:07:41,279
እሱ በጣም እራሱን የቻለ ነው-"

2559
02:07:42,195 --> 02:07:43,238
ራስን መቻል።

2560
02:07:44,698 --> 02:07:47,868
"እሱ ካልሲ ሊወስድ ይችላል..."

2561
02:07:47,951 --> 02:07:50,496
ልክ እንደ ቀዳዳ መስፋት ማለት ነው።

2562
02:07:51,121 --> 02:07:54,124
" ... እና እራሱን እራት አብስል

2563
02:07:54,583 --> 02:07:57,461
እና ኧረ..."

2564
02:07:57,544 --> 02:07:58,753
በሁለት ክፍሎች ይከፋፍሉት.

2565
02:07:59,129 --> 02:08:00,839
"...ኡር. በርቷል."

2566
02:08:00,923 --> 02:08:02,591
"ኡር" ሳይሆን "ire"

2567
02:08:02,883 --> 02:08:03,967
አይሬ በርቷል

2568
02:08:04,051 --> 02:08:05,052
ብረት.

2569
02:08:06,887 --> 02:08:08,096
"...ሸሚዝ።

2570
02:08:09,973 --> 02:08:13,268
እሱ እምብዛም አይበላም ፣

2571
02:08:13,560 --> 02:08:16,020
የወደቅኩት...

2572
02:08:17,355 --> 02:08:20,692
ሁሌም እንደማደርገው ይሰማኛል።

2573
02:08:21,735 --> 02:08:25,113
ቻርሊ ሁሉንም ስሜቶቼን ወስዷል።

2574
02:08:25,698 --> 02:08:27,908
ለእነሱ አሳልፎ አይሰጥም

2575
02:08:28,241 --> 02:08:30,660
ወይም በእነሱ ላይ መጥፎ ስሜት እንዲሰማኝ ያድርጉ.

2576
02:08:31,536 --> 02:08:33,871
እሱ በጣም ጥሩ ቀሚስ ነው።
እና በጭራሽ አይመስሉም… ”…

2577
02:08:34,372 --> 02:08:36,458
- ይህን አላውቅም።
- አሳፋሪ።

2578
02:08:37,292 --> 02:08:38,251
"...አሳፋሪ፣

2579
02:08:38,752 --> 02:08:42,130
ለአንድ ወንድ ከባድ ነው"

2580
02:08:43,090 --> 02:08:44,132
አሁን አንብበውታል።

2581
02:08:46,426 --> 02:08:47,844
"እሱ በጣም ተወዳዳሪ ነው።

2582
02:08:48,971 --> 02:08:50,681
አባት መሆን ይወዳል።

2583
02:08:51,724 --> 02:08:54,101
እሱ ሁሉንም ነገር ይወዳል
መጥላት አለብህ

2584
02:08:54,517 --> 02:08:55,935
እንደ ንዴት ፣

2585
02:08:56,436 --> 02:08:57,854
በሌሊት መነሳት ።

2586
02:08:58,480 --> 02:09:01,024
የሚያናድድ ነው ማለት ይቻላል።
ምን ያህል ይወዳል ፣

2587
02:09:01,399 --> 02:09:02,775
ግን ከዚያ ፣ ብዙውን ጊዜ ጥሩ ነው።

2588
02:09:04,069 --> 02:09:06,113
በራሱ ዓለም ውስጥ ይጠፋል.

2589
02:09:06,196 --> 02:09:08,281
እሱ እና ሄንሪ እንደዚሁ ናቸው።

2590
02:09:09,783 --> 02:09:10,993
እሱ መናገር ይችላል ...

2591
02:09:11,326 --> 02:09:14,121
ሰዎች በጥርሳቸው ውስጥ ምግብ አላቸው

2592
02:09:14,830 --> 02:09:17,708
ወይም በሆነ መንገድ ፊታቸው ላይ
ይህ መጥፎ ስሜት እንዲሰማቸው አያደርግም.

2593
02:09:18,625 --> 02:09:20,001
ቻርሊ በራሱ የተፈጠረ ነው።

2594
02:09:20,377 --> 02:09:22,837
ወላጆቹ ፣ አንድ ጊዜ ብቻ ነው ያገኘኋቸው ፣

2595
02:09:22,921 --> 02:09:25,716
እርሱ ግን ነገረኝ።
ብዙ አልኮል ነበር…

2596
02:09:29,386 --> 02:09:31,888
ከኢንዲያና ወደ ኒው ዮርክ ተዛወረ

2597
02:09:32,430 --> 02:09:33,556
ከደህንነት መረብ ውጭ፣

2598
02:09:33,640 --> 02:09:36,393
እና አሁን እሱ የበለጠ ኒው ዮርክ ነው።
ከማንኛውም የኒውዮርክ ተወላጅ ይልቅ።

2599
02:09:37,185 --> 02:09:40,188
ቤተሰብን በመፍጠር ጎበዝ ነው።
በዙሪያው ካሉት ሁሉ.

2600
02:09:40,563 --> 02:09:41,939
ከቲያትር ድርጅቱ ጋር...

2601
02:09:42,816 --> 02:09:44,317
ድግምት ይሰራበታል...

2602
02:09:44,943 --> 02:09:47,404
ይህም ሁሉም ሰው እንዲካተት አድርጎታል።

2603
02:09:47,946 --> 02:09:50,699
ማንም ሰው፣ ሌላው ቀርቶ ተለማማጅ፣
አስፈላጊ አልነበረም."

2604
02:09:52,075 --> 02:09:53,118
ተለማማጅ ምንድን ነው?

2605
02:09:53,326 --> 02:09:54,702
ኧረ ልክ እንደ...

2606
02:09:55,746 --> 02:09:57,331
ረዳት ፣ ግን ያልተከፈለ።

2607
02:09:57,539 --> 02:09:58,748
ለምን አይከፈላቸውም?

2608
02:10:00,000 --> 02:10:01,752
ወጣት ናቸው እየተማሩ ነው።

2609
02:10:03,211 --> 02:10:06,089
አላውቅም ፣ ምናልባት ጥሩ ሥራ ቢሠሩ ፣
በኋላ ይከፈላቸዋል.

2610
02:10:06,339 --> 02:10:07,549
እሺ ቀጥልበት።

2611
02:10:08,884 --> 02:10:12,805
"የውስጥ ቀልዶችን ሁሉ ማስታወስ ይችላል.
እሱ በጣም የተደራጀ እና ጥልቅ ነው ፣

2612
02:10:13,013 --> 02:10:16,433
እሱ ስለሚፈልገው ነገር በጣም ግልፅ ነው ፣
ሁልጊዜ መናገር ከማይችል እንደኔ።

2613
02:10:16,975 --> 02:10:20,020
አፈቀርኩት
ካየሁት ከሁለት ሰከንድ በኋላ.

2614
02:10:43,794 --> 02:10:45,421
እና እሱን መውደዴን አላቆምም ፣

2615
02:10:45,754 --> 02:10:47,881
ምንም እንኳን
ከአሁን በኋላ ምንም ትርጉም የለውም."

2616
02:11:02,104 --> 02:11:04,564
- እንገናኝ። በማየታችን ጥሩ ነው።
- በማየታችን ጥሩ ነው።

2617
02:11:04,647 --> 02:11:06,316
- ኦ ቻርሊ!
- ጂ-ማ.

2618
02:11:06,399 --> 02:11:08,026
በመምጣትህ በጣም ደስተኛ ነኝ።

2619
02:11:08,651 --> 02:11:10,069
ያንን ጽሑፍ በኢሜል እልክልዎታለሁ።

2620
02:11:10,237 --> 02:11:11,321
- አዎ፣ እባክህ አድርግ።
- አዎ.

2621
02:11:11,404 --> 02:11:13,490
- እሺ. አመሰግናለሁ።
- ተጠንቀቅ.

2622
02:11:17,786 --> 02:11:20,748
ወደ እራት ልንወስደው ነበር ፣
ግን በጣም ተጠርጓል.

2623
02:11:20,831 --> 02:11:21,915
እሱን መውሰድ ይፈልጋሉ?

2624
02:11:23,333 --> 02:11:25,293
- የእርስዎ ምሽት ነው.
- አውቃለሁ።

2625
02:11:25,377 --> 02:11:27,254
- አዎ. በጠዋት እመልሰዋለሁ።
- ጥሩ።

2626
02:11:27,337 --> 02:11:29,506
አዎ፣ ስትነሳ መልእክት ላክልኝ።
የሆነ ነገር እንረዳለን።

2627
02:11:29,589 --> 02:11:31,424
ከአባትህ ጋር ልትሄድ ነው፣ እሺ?

2628
02:11:31,508 --> 02:11:32,675
- እሺ.
- አዎ?

2629
02:11:43,770 --> 02:11:45,355
አፈቅርሃለሁ።

2630
02:11:46,148 --> 02:11:47,357
እኔም አፈቅርሻለሁ።

2631
02:11:53,196 --> 02:11:54,031
ኧረ ሃይ።

2632
02:12:06,334 --> 02:12:07,169
አመሰግናለሁ።